{"id":199375,"date":"2012-03-07T14:51:00","date_gmt":"2012-03-07T14:51:00","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/imf\/la-direction-de-benteler-a-kaluga-en-russie-va-negocier-avec-l-039-itua\/"},"modified":"2025-01-31T08:38:48","modified_gmt":"2025-01-31T08:38:48","slug":"la-direction-de-benteler-a-kaluga-en-russie-va-negocier-avec-l-039-itua","status":"publish","type":"archive_imf","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-direction-de-benteler-a-kaluga-en-russie-va-negocier-avec-l-039-itua\/","title":{"rendered":"La direction de Benteler \u00e0 Kaluga en Russie va n\u00e9gocier avec l&#039;ITUA"},"content":{"rendered":"<p>RUSSIE: Le 5 mars, la direction de Benteler \u00e0 Kaluga (Russie) a accept\u00e9 de n\u00e9gocier une convention collective avec l&#8217;affili\u00e9 de la FIOM, le syndicat interr\u00e9gional des travailleurs de l&#8217;automobile (ITUA). La direction avait r\u00e9tract\u00e9 sa d\u00e9cision de refuser de n\u00e9gocier prise pr\u00e9c\u00e9demment.<\/p><p>Le 29 f\u00e9vrier, la section de l&#8217;ITUA \u00e0 l&#8217;usine de fabrication de pi\u00e8ces et de composants d&#8217;automobile Benteler Automotive \u00e0 Kaluga, a propos\u00e9 \u00e0 la direction d&#8217;entreprendre des n\u00e9gociations collectives. Le 1er mars, l&#8217;entreprise a annonc\u00e9 son refus de n\u00e9gocier. Diverses activit\u00e9s antisyndicales eurent ensuite lieu.<\/p><p>T\u00f4t dans la matin\u00e9e du 2 mars, le syndicat a organis\u00e9 une gr\u00e8ve du z\u00e8le temporaire. La direction s&#8217;est rendue rapidement dans l&#8217;usine durant la nuit. Le syndicat a signal\u00e9 que la principale cha\u00eene de montage Volkswagen \u00e9tait presque arr\u00eat\u00e9e en raison de la gr\u00e8ve, du fait que Benteler fournit les pi\u00e8ces et composants pour l&#8217;usine VW \u00e0 Kaluga. L&#8217;ITUA a annonc\u00e9 sa d\u00e9termination de passer de la gr\u00e8ve du z\u00e8le \u00e0 un arr\u00eat total de travail dans le cas o\u00f9 la direction continuerait de refuser de n\u00e9gocier.<\/p><p>&#8220;Le fait que l&#8217;entreprise ait finalement accept\u00e9 d&#8217;entreprendre les n\u00e9gociations collectives inspire de l&#8217;optimisme et de l&#8217;espoir pour un partenariat de bonne foi, qui tiendra compte non seulement les int\u00e9r\u00eats du patronat, mais aussi des travailleurs et travailleuses organis\u00e9s collectivement, et l&#8217;espoir que dans la phase finale, le syndicat n&#8217;aura pas \u00e0 lancer un ordre de gr\u00e8ve ou adopter d&#8217;autres formes d&#8217;action collective&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 le repr\u00e9sentant de l&#8217;ITUA.<\/p><p>Benteler est une entreprise internationale menant des activit\u00e9s dans l&#8217;automobile et l&#8217;acier, qui emploie 23.750 salari\u00e9s dans 38 pays.<br \/><\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-199375","archive_imf","type-archive_imf","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>La direction de Benteler \u00e0 Kaluga en Russie va n\u00e9gocier avec l&#039;ITUA - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-direction-de-benteler-a-kaluga-en-russie-va-negocier-avec-l-039-itua\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La direction de Benteler \u00e0 Kaluga en Russie va n\u00e9gocier avec l&#039;ITUA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"RUSSIE: Le 5 mars, la direction de Benteler \u00e0 Kaluga (Russie) a accept\u00e9 de n\u00e9gocier une convention collective avec l&#8217;affili\u00e9 de la FIOM, le syndicat interr\u00e9gional des travailleurs de l&#8217;automobile (ITUA). La direction avait r\u00e9tract\u00e9 sa d\u00e9cision de refuser de n\u00e9gocier prise pr\u00e9c\u00e9demment. Le 29 f\u00e9vrier, la section de l&#8217;ITUA \u00e0 l&#8217;usine de fabrication de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-direction-de-benteler-a-kaluga-en-russie-va-negocier-avec-l-039-itua\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-31T08:38:48+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-direction-de-benteler-a-kaluga-en-russie-va-negocier-avec-l-039-itua\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-direction-de-benteler-a-kaluga-en-russie-va-negocier-avec-l-039-itua\/\",\"name\":\"La direction de Benteler \u00e0 Kaluga en Russie va n\u00e9gocier avec l&#039;ITUA - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-03-07T14:51:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-31T08:38:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-direction-de-benteler-a-kaluga-en-russie-va-negocier-avec-l-039-itua\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-direction-de-benteler-a-kaluga-en-russie-va-negocier-avec-l-039-itua\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-direction-de-benteler-a-kaluga-en-russie-va-negocier-avec-l-039-itua\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archive Imf\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La direction de Benteler \u00e0 Kaluga en Russie va n\u00e9gocier avec l&#039;ITUA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La direction de Benteler \u00e0 Kaluga en Russie va n\u00e9gocier avec l&#039;ITUA - industriall-union","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-direction-de-benteler-a-kaluga-en-russie-va-negocier-avec-l-039-itua\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La direction de Benteler \u00e0 Kaluga en Russie va n\u00e9gocier avec l&#039;ITUA","og_description":"RUSSIE: Le 5 mars, la direction de Benteler \u00e0 Kaluga (Russie) a accept\u00e9 de n\u00e9gocier une convention collective avec l&#8217;affili\u00e9 de la FIOM, le syndicat interr\u00e9gional des travailleurs de l&#8217;automobile (ITUA). La direction avait r\u00e9tract\u00e9 sa d\u00e9cision de refuser de n\u00e9gocier prise pr\u00e9c\u00e9demment. Le 29 f\u00e9vrier, la section de l&#8217;ITUA \u00e0 l&#8217;usine de fabrication de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-direction-de-benteler-a-kaluga-en-russie-va-negocier-avec-l-039-itua\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-31T08:38:48+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-direction-de-benteler-a-kaluga-en-russie-va-negocier-avec-l-039-itua\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-direction-de-benteler-a-kaluga-en-russie-va-negocier-avec-l-039-itua\/","name":"La direction de Benteler \u00e0 Kaluga en Russie va n\u00e9gocier avec l&#039;ITUA - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website"},"datePublished":"2012-03-07T14:51:00+00:00","dateModified":"2025-01-31T08:38:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-direction-de-benteler-a-kaluga-en-russie-va-negocier-avec-l-039-itua\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-direction-de-benteler-a-kaluga-en-russie-va-negocier-avec-l-039-itua\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-direction-de-benteler-a-kaluga-en-russie-va-negocier-avec-l-039-itua\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archive Imf","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La direction de Benteler \u00e0 Kaluga en Russie va n\u00e9gocier avec l&#039;ITUA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive_imf\/199375","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive_imf"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/archive_imf"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=199375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}