{"id":193798,"date":"2009-07-13T12:12:21","date_gmt":"2009-07-13T12:12:21","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/icem\/greve-des-metallos-dans-les-mines-de-nickel-de-vale-au-canada\/"},"modified":"2025-01-31T15:15:43","modified_gmt":"2025-01-31T15:15:43","slug":"greve-des-metallos-dans-les-mines-de-nickel-de-vale-au-canada","status":"publish","type":"archive_icem","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/greve-des-metallos-dans-les-mines-de-nickel-de-vale-au-canada\/","title":{"rendered":"Gr\u00e8ve des M\u00e9tallos dans les mines de nickel de Vale au Canada"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\" width=\"100\" height=\"39\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Le week-end dernier, 95 et 85 % des 3.500 salari&eacute;s de deux sites canadiens membres du Syndicat des M&eacute;tallos (United Steelworkers &#8211; USW) ont vot&eacute; en faveur d&rsquo;une gr&egrave;ve chez Vale-Inco (Companhia Vale do Rio Doce) devant commencer le 13 juillet. <br \/>\n<br \/>\nLa gr&egrave;ve a d&eacute;but&eacute; dans la partie septentrionale de la province de l&rsquo;Ontario tout comme dans une raffinerie et des installations portuaires dans le sud de la province. L&rsquo;Ontario fournit 10 % des besoins mondiaux en nickel. Vale-Inco poss&egrave;de dans l&rsquo;Ontario les gisements les plus riches en platine. <br \/>\n<br \/>\nLa gr&egrave;ve a &eacute;clat&eacute; apr&egrave;s que le Syndicat des M&eacute;tallos avait accord&eacute;, fin mai, dix semaines suppl&eacute;mentaires au groupe br&eacute;silien pour conclure les pourparlers. Pour sa part, la direction du groupe continuait &agrave; exiger d&rsquo;&eacute;normes concessions de la part des salari&eacute;s. Les mineurs canadiens sont rest&eacute;s unis et se sont mis en gr&egrave;ve &agrave; diff&eacute;rents endroits pour protester contre le projet de r&eacute;duction des prestations sociales envisag&eacute; par le groupe. <br \/>\n<br \/>\nLe 13 juillet &agrave; minuit, des piquets de gr&egrave;ve ont &eacute;t&eacute; install&eacute;s aux acc&egrave;s des mines, d&rsquo;une fonderie et des usines de raffinage dans la zone d&rsquo;exploitation de cuivre et de nickel &agrave; Sudbury, Ontario et &agrave; Port Colborne, &agrave; quelque 400 kilom&egrave;tres au sud sur le Lac Eri&eacute;. Le Syndicat des M&eacute;tallos repr&eacute;sente environ 3.300 travailleurs dans le nord de l&rsquo;Ontario, tandis que la section locale 6200 des M&eacute;tallos d&eacute;fend les int&eacute;r&ecirc;ts de 200 salari&eacute;s &agrave; Port Colborne. Un <a href=\"http:\/\/www.fairdealnow.ca\"><font color=\"#ff0000\">site Internet<\/font><\/a> a &eacute;t&eacute; cr&eacute;&eacute; pour cette gr&egrave;ve. <br \/>\n<br \/>\n&laquo; Nous avons parl&eacute; &agrave; tous les syndicats pr&eacute;sents dans tous les &eacute;tablissements du monde entier de Vale et tous nous appuient &raquo; indique Leo Gerard, Pr&eacute;sident du Syndicat des M&eacute;tallos, lui-m&ecirc;me natif de Sudbury et membre de la section locale 6500. <br \/>\n<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\" width=\"120\" height=\"140\" \/><\/p>\n<p align=\"center\"><font color=\"#ff0000\">Leo Gerard<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\">&laquo; Il s&rsquo;agit d&rsquo;un combat &agrave; l&rsquo;&eacute;chelon mondial, nous sommes une organisation plan&eacute;taire et nous utiliserons notre force mondiale pour nous battre contre ces coupes sombres. &raquo; <br \/>\n<br \/>\nLes concessions exig&eacute;es par Vale sont nombreuses, notamment un r&eacute;gime de retraite diminu&eacute; pour les nouveaux salari&eacute;s, une r&eacute;duction des primes de production, une indexation moins importante pour rattraper l&rsquo;augmentation du co&ucirc;t de la vie, des modifications des dispositions en mati&egrave;re de recours &agrave; la sous-traitance qui portera un coup dur &agrave; la s&eacute;curit&eacute; de l&rsquo;emploi des salari&eacute;s de Vale. <br \/>\n<br \/>\nLe groupe tente de remplacer le r&eacute;gime de retraite en vigueur par un nouveau syst&egrave;me moins favorable pour les nouveaux salari&eacute;s. Par ailleurs, il veut supprimer l&rsquo;indexation des prestations de retraite et propose une forte r&eacute;duction des pensions d&rsquo;invalidit&eacute;. S&rsquo;agissant de l&rsquo;externalisation, Vale-Inco a l&rsquo;intention d&rsquo;autoriser ses sous-traitants &agrave; utiliser ses engins de terrassement, ce qui repr&eacute;sente une grave menace pour les mineurs permanents employ&eacute;s &agrave; plein temps. <br \/>\n<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\" width=\"250\" height=\"115\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Dans une lettre de solidarit&eacute; adress&eacute;e aux mineurs et aux dockers membres des sections locales 6500 et 6200 au Canada, l&rsquo;ICEM &eacute;crit &laquo; &hellip; le fait que les travailleurs jeunes et moins jeunes restent unis pour pr&eacute;server leurs revenus futurs m&eacute;rite toute notre admiration . &raquo; <br \/>\n<br \/>\n&laquo; La cupidit&eacute; et le jusqu&rsquo;au-boutisme de l&rsquo;entreprise ne doivent pas nous emp&ecirc;cher de choisir la bonne voie &agrave; suivre pour sortir du malaise financier. Dans ce combat qui se d&eacute;roule dans un secteur strat&eacute;gique pour l&rsquo;&eacute;conomie mondiale, les militants des sections locales 6500 et 6200 ont opt&eacute; pour la voie la plus judicieuse&raquo; poursuit l&rsquo;ICEM dans sa lettre. <br \/>\n<br \/>\nVale est la deuxi&egrave;me compagnie mini&egrave;re du monde. Elle a rachet&eacute; le groupe canadien Inco fin 2006. Au Canada aussi, chez Vale-Inco NL, les militants d&rsquo;une autre section du Syndicat des M&eacute;tallos sont contraints de recourir &agrave; une gr&egrave;ve, le 1er ao&ucirc;t &agrave; Voisey&rsquo;s Bay, &agrave; Terre-Neuve-et-Labrador. Le groupe exploite des gisements de cuivre, de nickel et de cobalt dans la partie septentrionale du Labrador. Tout comme dans l&rsquo;Ontario, la section locale 6480 des M&eacute;tallos a accord&eacute; &agrave; Vale-Inco une extension temporaire de la convention en vue de r&eacute;soudre les probl&egrave;mes en suspens. Mais jusqu&rsquo;&agrave; pr&eacute;sent, Inco n&rsquo;a pratiquement pas boug&eacute;. <\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-193798","archive_icem","type-archive_icem","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Gr\u00e8ve des M\u00e9tallos dans les mines de nickel de Vale au Canada - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/greve-des-metallos-dans-les-mines-de-nickel-de-vale-au-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gr\u00e8ve des M\u00e9tallos dans les mines de nickel de Vale au Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le week-end dernier, 95 et 85 % des 3.500 salari&eacute;s de deux sites canadiens membres du Syndicat des M&eacute;tallos (United Steelworkers &#8211; USW) ont vot&eacute; en faveur d&rsquo;une gr&egrave;ve chez Vale-Inco (Companhia Vale do Rio Doce) devant commencer le 13 juillet. La gr&egrave;ve a d&eacute;but&eacute; dans la partie septentrionale de la province de l&rsquo;Ontario tout [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/greve-des-metallos-dans-les-mines-de-nickel-de-vale-au-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-31T15:15:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/greve-des-metallos-dans-les-mines-de-nickel-de-vale-au-canada\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/greve-des-metallos-dans-les-mines-de-nickel-de-vale-au-canada\/\",\"name\":\"Gr\u00e8ve des M\u00e9tallos dans les mines de nickel de Vale au Canada - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-07-13T12:12:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-31T15:15:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/greve-des-metallos-dans-les-mines-de-nickel-de-vale-au-canada\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/greve-des-metallos-dans-les-mines-de-nickel-de-vale-au-canada\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/greve-des-metallos-dans-les-mines-de-nickel-de-vale-au-canada\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archive icem\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/icem\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Gr\u00e8ve des M\u00e9tallos dans les mines de nickel de Vale au Canada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gr\u00e8ve des M\u00e9tallos dans les mines de nickel de Vale au Canada - industriall-union","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/greve-des-metallos-dans-les-mines-de-nickel-de-vale-au-canada\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Gr\u00e8ve des M\u00e9tallos dans les mines de nickel de Vale au Canada","og_description":"Le week-end dernier, 95 et 85 % des 3.500 salari&eacute;s de deux sites canadiens membres du Syndicat des M&eacute;tallos (United Steelworkers &#8211; USW) ont vot&eacute; en faveur d&rsquo;une gr&egrave;ve chez Vale-Inco (Companhia Vale do Rio Doce) devant commencer le 13 juillet. La gr&egrave;ve a d&eacute;but&eacute; dans la partie septentrionale de la province de l&rsquo;Ontario tout [&hellip;]","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/greve-des-metallos-dans-les-mines-de-nickel-de-vale-au-canada\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-31T15:15:43+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/greve-des-metallos-dans-les-mines-de-nickel-de-vale-au-canada\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/greve-des-metallos-dans-les-mines-de-nickel-de-vale-au-canada\/","name":"Gr\u00e8ve des M\u00e9tallos dans les mines de nickel de Vale au Canada - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2009-07-13T12:12:21+00:00","dateModified":"2025-01-31T15:15:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/greve-des-metallos-dans-les-mines-de-nickel-de-vale-au-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/greve-des-metallos-dans-les-mines-de-nickel-de-vale-au-canada\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/greve-des-metallos-dans-les-mines-de-nickel-de-vale-au-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archive icem","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/icem\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Gr\u00e8ve des M\u00e9tallos dans les mines de nickel de Vale au Canada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive_icem\/193798","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive_icem"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/archive_icem"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=193798"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}