{"id":193062,"date":"2009-09-21T12:58:09","date_gmt":"2009-09-21T12:58:09","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/icem\/les-mineurs-de-nickel-canadiens-en-greve-recoivent-des-leaders-syndicaux-mondiaux\/"},"modified":"2025-01-31T15:13:06","modified_gmt":"2025-01-31T15:13:06","slug":"les-mineurs-de-nickel-canadiens-en-greve-recoivent-des-leaders-syndicaux-mondiaux","status":"publish","type":"archive_icem","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-mineurs-de-nickel-canadiens-en-greve-recoivent-des-leaders-syndicaux-mondiaux\/","title":{"rendered":"Les mineurs de nickel canadiens en gr\u00e8ve re\u00e7oivent des leaders syndicaux mondiaux"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\" width=\"100\" height=\"39\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">3.000 personnes &eacute;taient mass&eacute;es au stade de hockey sur glace de Sudbury, dans la province d&#8217;Ontario, le 19 septembre, o&ugrave; elles ont r&eacute;serv&eacute; un accueil enthousiaste &agrave; des leaders syndicaux mondiaux lors d&#8217;un &quot;Rassemblement international et communautaire de soutien aux gr&eacute;vistes de Sudbury&quot;. <br \/>\n<br \/>\nParmi les leaders syndicaux figuraient Manfred Warda, de l&#8217;ICEM, le Secr&eacute;taire g&eacute;n&eacute;ral de la F&eacute;d&eacute;ration internationale des organisations de travailleurs de la m&eacute;tallurgie (FIOM), Jyrki Raina, la Pr&eacute;sidente de la Conf&eacute;d&eacute;ration syndicale internationale (CSI), Sharan Burrow, et le Pr&eacute;sident du Congr&egrave;s du travail du Canada, Ken Georgetti, qui se sont joints &agrave; d&#8217;autres pour dire aux mineurs en gr&egrave;ve de l&#8217;United Steelworkers (USW) que leurs neuf semaines de gr&egrave;ve contre Vale retiennent l&#8217;attention du monde entier et ont soulev&eacute; des pressions syndicales contre Vale dans tous ses sites d&#8217;exploitation. <br \/>\n<br \/>\n&quot;Votre combat b&eacute;n&eacute;ficie maintenant du soutien et de l&#8217;attention de l&#8217;ensemble du mouvement syndical mondial&quot; a d&eacute;clar&eacute; Manfred Warda. &quot;Ce conflit a maintenant une dimension mondiale; qu&#8217;il s&#8217;agisse des mineurs de nickel d&#8217;Indon&eacute;sie, des communaut&eacute;s mini&egrave;res d&#8217;Afrique et, bien entendu, des mineurs et m&eacute;tallurgistes du Br&eacute;sil, ce combat est devenu notre combat et nous vous viendrons en aide de toutes les mani&egrave;res possibles pour que vous et vos familles ayez un avenir assur&eacute;, ici dans le nord de l&#8217;Ontario.&quot; <br \/>\n<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\" width=\"340\" height=\"255\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p align=\"center\"><font color=\"#ff0000\">Le Pr&eacute;sident de la section locale 6500 de l&#8217;USW devant des orateurs lors du rassemblement<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\">La gr&egrave;ve a d&eacute;but&eacute; le 13 juillet apr&egrave;s que les sections locales de l&#8217;USW 6500 de Sudbury et 6200 de Port Colborne, couvertes par une m&ecirc;me convention collective, aient accept&eacute; du deuxi&egrave;me producteur mondial de nickel une prorogation de dix semaines en mai. Mais plut&ocirc;t que de rechercher un accord proportionnel aux &eacute;normes b&eacute;n&eacute;fices r&eacute;alis&eacute;s par Vale malgr&eacute; la crise mondiale, la direction de la mine de nickel de Vale-Inco a voulu imposer des concessions qui auraient consid&eacute;rablement r&eacute;duit le niveau de vie de 3.500 travailleurs et de leurs familles de ces deux villes situ&eacute;es &agrave; 400 kilom&egrave;tres au sud du Lac Erie. <br \/>\n<br \/>\nCes demandes de concessions, toujours d&#8217;actualit&eacute;, portent sur des diminutions des pensions, un plan de pension &agrave; deux vitesses, de fortes r&eacute;ductions des primes de productivit&eacute; et une perte sur l&#8217;indexation des salaires. D&#8217;autre part, Vale-Inco r&eacute;clame plus de flexibilit&eacute; en mati&egrave;re d&#8217;externalisation, une grave menace pour la s&eacute;curit&eacute; de l&#8217;emploi. <br \/>\n<br \/>\nLe 1er ao&ucirc;t, 450 travailleurs de la section locale 9508 de l&#8217;USW, &agrave; Voiseys Bay, au Labrador, ont d&eacute;bray&eacute;. Les mineurs et les fondeurs employ&eacute;s dans les mines de nickel, de cuivre, de cobalt et dans une soci&eacute;t&eacute; de transformation de Vale de la r&eacute;gion, sont couverts par une autre convention collective que celle en vigueur dans l&#8217;Ontario, mais Vale y a les m&ecirc;mes revendications salariales excessives. <br \/>\n<br \/>\nLe rassemblement de l&#8217;USW de ce samedi devait montrer aux gr&eacute;vistes &ndash; mais aussi au reste du Canada et &agrave; l&#8217;industrie mini&egrave;re mondiale &ndash; que le mouvement syndical mondial fera front pour emp&ecirc;cher une compagnie mini&egrave;re prosp&egrave;re de gonfler ses profits sur le dos des travailleurs.<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\" width=\"360\" height=\"270\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p align=\"center\"><font color=\"#ff0000\">&nbsp;De g. &agrave; dr. : Leo Gerard, de l&#8217;USW, Carolyn Kazdin, repr&eacute;sentante de l&#8217;USW au Br&eacute;sil, Eduardo Fernando Jardin Pinto (STEFEM-Br&eacute;sil) et Ken Neumann, Directeur canadien de l&#8217;USW et Vice-pr&eacute;sident de l&#8217;ICEM<br \/>\n<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\">Les participants au rassemblement ont &eacute;t&eacute; galvanis&eacute;s d&#8217;entendre des orateurs du monde entier venus sp&eacute;cialement en Ontario pour parler avec eux de leurs probl&egrave;mes.<\/p>\n<p align=\"justify\">Le Pr&eacute;sident de l&#8217;USW, Leo Gerard, a ouvert la manifestation en disant que la firme br&eacute;silienne avait fait le mauvais choix en cherchant un affrontement avec ces travailleurs. &quot;De l&#8217;issue de cette gr&egrave;ve d&eacute;pendra notre avenir, celui de nos enfants et nos petits-enfants&quot;, a ajout&eacute; Leo Gerard, qui est originaire de Sudbury et membre de la section locale 6500 de l&#8217;USW. <br \/>\n<br \/>\nApr&egrave;s lui, Sharan Burrow, qui pr&eacute;side l&#8217;Australian Council of Trade Unions (ACTU), a d&eacute;clar&eacute; aux participants &quot;Le combat que vous livrez est le plus important du moment. F&eacute;licitations &hellip; vous vous battez pour vous-m&ecirc;mes, pour vos enfants et pour votre communaut&eacute;.&quot; <br \/>\n<br \/>\nUn autre leader syndical, Artur Henrique da Silva Santos, le Pr&eacute;sident de la Central &Uacute;nica dos Trabalhadores (CUT) du Br&eacute;sil, a dit que Vale est en contradiction avec &quot;toutes ses d&eacute;clarations &agrave; propos de la responsabilit&eacute; sociale de l&#8217;entreprise&quot; quand on voit comment elle traite les travailleurs au Canada. Il a formul&eacute; l&#8217;espoir que les travailleurs br&eacute;siliens resteront aux c&ocirc;t&eacute;s de l&#8217;USW tout au long de ce combat et apr&egrave;s.<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\" width=\"360\" height=\"270\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\"><br \/>\nJack Layton, responsable national du parti canadien NPD, a soulev&eacute; un mouvement de foule parmi les m&eacute;tallurgistes en gr&egrave;ve et leurs familles lorsqu&#8217;il a d&eacute;clar&eacute; : &quot;Vous allez gagner cette bataille, mes amis&quot;. Cette entreprise &quot;ne peut pas prendre aux travailleurs ce qu&#8217;ils ont mis des g&eacute;n&eacute;rations &agrave; construire dans ce pays et dans cette ville.&quot; <br \/>\n<br \/>\nParmi les autres orateurs figuraient le Secr&eacute;taire g&eacute;n&eacute;ral du syndicat br&eacute;silien des mineurs Sindimina-RJ (CNTSM), Jorge Campos, qui est aussi le secr&eacute;taire du R&eacute;seau syndical des travailleurs de Vale, et Paul Talbot, Secr&eacute;taire g&eacute;n&eacute;ral adjoint de Unite, une section du syndicat britannique Amicus.<\/p>\n<p align=\"justify\">Le Directeur national de l&#8217;USW au Canada, Ken Neumann, a d&eacute;clar&eacute; : &quot;Nous sommes conscients que la seule fa&ccedil;on de gagner cette gr&egrave;ve est de pouvoir compter sur le soutien de nos alli&eacute;s du monde entier.&quot; Avec la d&eacute;monstration des leaders syndicaux mondiaux de samedi, il ne fait gu&egrave;re de doute que le soutien mondial aux gr&eacute;vistes canadiens reste vif tandis que la pression syndicale mondiale commence &agrave; monter contre Vale. <br \/>\n<br \/>\nVous trouverez plus d&#8217;informations sur cette gr&egrave;ve &agrave; l&#8217;adresse <a href=\"http:\/\/www.fairdealnow.ca\"><font color=\"#ff0000\">www.fairdealnow.ca<\/font><\/a>.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-193062","archive_icem","type-archive_icem","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Les mineurs de nickel canadiens en gr\u00e8ve re\u00e7oivent des leaders syndicaux mondiaux - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-mineurs-de-nickel-canadiens-en-greve-recoivent-des-leaders-syndicaux-mondiaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les mineurs de nickel canadiens en gr\u00e8ve re\u00e7oivent des leaders syndicaux mondiaux\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"3.000 personnes &eacute;taient mass&eacute;es au stade de hockey sur glace de Sudbury, dans la province d&#8217;Ontario, le 19 septembre, o&ugrave; elles ont r&eacute;serv&eacute; un accueil enthousiaste &agrave; des leaders syndicaux mondiaux lors d&#8217;un &quot;Rassemblement international et communautaire de soutien aux gr&eacute;vistes de Sudbury&quot;. Parmi les leaders syndicaux figuraient Manfred Warda, de l&#8217;ICEM, le Secr&eacute;taire g&eacute;n&eacute;ral [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-mineurs-de-nickel-canadiens-en-greve-recoivent-des-leaders-syndicaux-mondiaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-31T15:13:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-mineurs-de-nickel-canadiens-en-greve-recoivent-des-leaders-syndicaux-mondiaux\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-mineurs-de-nickel-canadiens-en-greve-recoivent-des-leaders-syndicaux-mondiaux\/\",\"name\":\"Les mineurs de nickel canadiens en gr\u00e8ve re\u00e7oivent des leaders syndicaux mondiaux - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-09-21T12:58:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-31T15:13:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-mineurs-de-nickel-canadiens-en-greve-recoivent-des-leaders-syndicaux-mondiaux\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-mineurs-de-nickel-canadiens-en-greve-recoivent-des-leaders-syndicaux-mondiaux\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-mineurs-de-nickel-canadiens-en-greve-recoivent-des-leaders-syndicaux-mondiaux\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archive icem\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/icem\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les mineurs de nickel canadiens en gr\u00e8ve re\u00e7oivent des leaders syndicaux mondiaux\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les mineurs de nickel canadiens en gr\u00e8ve re\u00e7oivent des leaders syndicaux mondiaux - industriall-union","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-mineurs-de-nickel-canadiens-en-greve-recoivent-des-leaders-syndicaux-mondiaux\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les mineurs de nickel canadiens en gr\u00e8ve re\u00e7oivent des leaders syndicaux mondiaux","og_description":"3.000 personnes &eacute;taient mass&eacute;es au stade de hockey sur glace de Sudbury, dans la province d&#8217;Ontario, le 19 septembre, o&ugrave; elles ont r&eacute;serv&eacute; un accueil enthousiaste &agrave; des leaders syndicaux mondiaux lors d&#8217;un &quot;Rassemblement international et communautaire de soutien aux gr&eacute;vistes de Sudbury&quot;. Parmi les leaders syndicaux figuraient Manfred Warda, de l&#8217;ICEM, le Secr&eacute;taire g&eacute;n&eacute;ral [&hellip;]","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-mineurs-de-nickel-canadiens-en-greve-recoivent-des-leaders-syndicaux-mondiaux\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-31T15:13:06+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-mineurs-de-nickel-canadiens-en-greve-recoivent-des-leaders-syndicaux-mondiaux\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-mineurs-de-nickel-canadiens-en-greve-recoivent-des-leaders-syndicaux-mondiaux\/","name":"Les mineurs de nickel canadiens en gr\u00e8ve re\u00e7oivent des leaders syndicaux mondiaux - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2009-09-21T12:58:09+00:00","dateModified":"2025-01-31T15:13:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-mineurs-de-nickel-canadiens-en-greve-recoivent-des-leaders-syndicaux-mondiaux\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-mineurs-de-nickel-canadiens-en-greve-recoivent-des-leaders-syndicaux-mondiaux\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-mineurs-de-nickel-canadiens-en-greve-recoivent-des-leaders-syndicaux-mondiaux\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archive icem","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/icem\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les mineurs de nickel canadiens en gr\u00e8ve re\u00e7oivent des leaders syndicaux mondiaux"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive_icem\/193062","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive_icem"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/archive_icem"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=193062"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}