{"id":191376,"date":"2010-01-11T14:07:38","date_gmt":"2010-01-11T14:07:38","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/icem\/les-greves-obtiennent-des-avancees-significatives-pour-les-mineurs-chiliens-de-codelco-et-xstrata\/"},"modified":"2025-01-31T15:06:12","modified_gmt":"2025-01-31T15:06:12","slug":"les-greves-obtiennent-des-avancees-significatives-pour-les-mineurs-chiliens-de-codelco-et-xstrata","status":"publish","type":"archive_icem","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-greves-obtiennent-des-avancees-significatives-pour-les-mineurs-chiliens-de-codelco-et-xstrata\/","title":{"rendered":"Les gr\u00e8ves obtiennent des avanc\u00e9es significatives pour les mineurs chiliens de Codelco et Xstrata"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\" width=\"100\" height=\"39\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Les mineurs chiliens ont mis fin &agrave; leurs gr&egrave;ves perl&eacute;es et de nouvelles conventions collectives sont d&#8217;application avec la compagnie d&#8217;&Eacute;tat Codelco et la multinationale anglo-suisse Xstrata. Les mineurs gr&eacute;vistes du complexe de Chuquicamata de Codelco sont arriv&eacute;s &agrave; un arrangement quoiqu&#8217;un accord reste &agrave; trouver pour 280 mineurs de l&#8217;entreprise d&#8217;&Eacute;tat de Codelco Norte et 500 autres &agrave; El Teniente. <br \/>\n<br \/>\nEntre-temps, les mineurs de la fonderie de cuivre Altonorte de Xstrata ont accept&eacute; les conditions de la convention apr&egrave;s une semaine d&#8217;action du travail qui s&#8217;est arr&ecirc;t&eacute;e le 4 janvier. <br \/>\n<br \/>\n&Agrave; Chuquicamata, dans le nord du Chili, 5.600 mineurs ont repris le travail le 5 janvier, apr&egrave;s deux jours de gr&egrave;ve, et accept&eacute; une hausse de salaire de 4% et une prime repr&eacute;sentant au total 24.280 $. Le personnel de Codelco de Chuquicamata a aussi obtenu des pr&ecirc;ts de 6.000 $ sans int&eacute;r&ecirc;t. Les mineurs ont vot&eacute; l&#8217;adoption du projet par 2.610 voix contre 1.203. <br \/>\n<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\" width=\"200\" height=\"92\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Chuquicamata produit pr&egrave;s de 4% de la production mondiale de cuivre. Cette vaste exploitation englobe les mines de Chuquicamata et Mina Sur. La br&egrave;ve action de gr&egrave;ve a fait bondir les cours mondiaux &agrave; un niveau qu&#8217;ils n&#8217;avaient plus connu depuis 16 mois. Les responsables syndicaux r&eacute;clament une hausse des salaires de 7,5% et une prime de 28.000 $ parce que le co&ucirc;t de la vie serait plus &eacute;lev&eacute; dans cette r&eacute;gion recul&eacute;e que dans le reste du Chili. <br \/>\n<br \/>\nIl s&#8217;agit de la premi&egrave;re gr&egrave;ve survenue dans ces mines de Codelco depuis 1996. La nouvelle convention collective a pris effet le 1er janvier pour une dur&eacute;e de 38 mois. <br \/>\n<br \/>\nL&#8217;accord pass&eacute; &agrave; la fonderie Altonorte de Xstrata, &eacute;galement situ&eacute;e dans la R&eacute;gion II du nord du Chili, pr&eacute;voit une hausse de 2% des salaires de base, une prime de 5.000 $ et une prime annuelle de production de 1.500 $. La nouvelle convention collective durera trois ans avec effet r&eacute;troactif au 18 d&eacute;cembre 2009. Les mineurs du Syndicat des travailleurs N&deg; 1 d&#8217;Altonorte ont entam&eacute; leur action de gr&egrave;ve le 28 d&eacute;cembre. <br \/>\n<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\" width=\"100\" height=\"101\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Altonorte emploie 660 personnes &agrave; la transformation de cuivre brut et d&#8217;autres sous-produits miniers en anodes en cuivre. Le site a une capacit&eacute; de production annuelle de 29.000 tonnes de cuivre sous forme d&#8217;anodes. Xstrata est le quatri&egrave;me producteur de cuivre au monde. <br \/>\n<br \/>\nLes n&eacute;gociations de la fin de l&#8217;ann&eacute;e avec Codelco et avec Xstrata ont co&iuml;ncid&eacute; avec une forte hausse des cours mondiaux du cuivre, qui ont port&eacute; les prix &agrave; 130% par rapport &agrave; leur niveau du d&eacute;but 2009. Codelco reprendra les n&eacute;gociations avec les mineurs d&#8217;El Teniente au mois de mars. <br \/>\n<br \/>\nLe Chili, qui est le premier producteur mondial de cuivre, a atteint une production de 5,3 millions de tonnes en 2008, un chiffre qui devrait rester stable en 2009 et qui repr&eacute;sente grosso modo un tiers de la production mondiale. <\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-191376","archive_icem","type-archive_icem","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Les gr\u00e8ves obtiennent des avanc\u00e9es significatives pour les mineurs chiliens de Codelco et Xstrata - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-greves-obtiennent-des-avancees-significatives-pour-les-mineurs-chiliens-de-codelco-et-xstrata\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les gr\u00e8ves obtiennent des avanc\u00e9es significatives pour les mineurs chiliens de Codelco et Xstrata\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les mineurs chiliens ont mis fin &agrave; leurs gr&egrave;ves perl&eacute;es et de nouvelles conventions collectives sont d&#8217;application avec la compagnie d&#8217;&Eacute;tat Codelco et la multinationale anglo-suisse Xstrata. Les mineurs gr&eacute;vistes du complexe de Chuquicamata de Codelco sont arriv&eacute;s &agrave; un arrangement quoiqu&#8217;un accord reste &agrave; trouver pour 280 mineurs de l&#8217;entreprise d&#8217;&Eacute;tat de Codelco Norte [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-greves-obtiennent-des-avancees-significatives-pour-les-mineurs-chiliens-de-codelco-et-xstrata\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-31T15:06:12+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-greves-obtiennent-des-avancees-significatives-pour-les-mineurs-chiliens-de-codelco-et-xstrata\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-greves-obtiennent-des-avancees-significatives-pour-les-mineurs-chiliens-de-codelco-et-xstrata\/\",\"name\":\"Les gr\u00e8ves obtiennent des avanc\u00e9es significatives pour les mineurs chiliens de Codelco et Xstrata - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-01-11T14:07:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-31T15:06:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-greves-obtiennent-des-avancees-significatives-pour-les-mineurs-chiliens-de-codelco-et-xstrata\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-greves-obtiennent-des-avancees-significatives-pour-les-mineurs-chiliens-de-codelco-et-xstrata\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-greves-obtiennent-des-avancees-significatives-pour-les-mineurs-chiliens-de-codelco-et-xstrata\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archive icem\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/icem\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les gr\u00e8ves obtiennent des avanc\u00e9es significatives pour les mineurs chiliens de Codelco et Xstrata\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les gr\u00e8ves obtiennent des avanc\u00e9es significatives pour les mineurs chiliens de Codelco et Xstrata - industriall-union","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-greves-obtiennent-des-avancees-significatives-pour-les-mineurs-chiliens-de-codelco-et-xstrata\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les gr\u00e8ves obtiennent des avanc\u00e9es significatives pour les mineurs chiliens de Codelco et Xstrata","og_description":"Les mineurs chiliens ont mis fin &agrave; leurs gr&egrave;ves perl&eacute;es et de nouvelles conventions collectives sont d&#8217;application avec la compagnie d&#8217;&Eacute;tat Codelco et la multinationale anglo-suisse Xstrata. Les mineurs gr&eacute;vistes du complexe de Chuquicamata de Codelco sont arriv&eacute;s &agrave; un arrangement quoiqu&#8217;un accord reste &agrave; trouver pour 280 mineurs de l&#8217;entreprise d&#8217;&Eacute;tat de Codelco Norte [&hellip;]","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-greves-obtiennent-des-avancees-significatives-pour-les-mineurs-chiliens-de-codelco-et-xstrata\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-31T15:06:12+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-greves-obtiennent-des-avancees-significatives-pour-les-mineurs-chiliens-de-codelco-et-xstrata\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-greves-obtiennent-des-avancees-significatives-pour-les-mineurs-chiliens-de-codelco-et-xstrata\/","name":"Les gr\u00e8ves obtiennent des avanc\u00e9es significatives pour les mineurs chiliens de Codelco et Xstrata - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2010-01-11T14:07:38+00:00","dateModified":"2025-01-31T15:06:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-greves-obtiennent-des-avancees-significatives-pour-les-mineurs-chiliens-de-codelco-et-xstrata\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-greves-obtiennent-des-avancees-significatives-pour-les-mineurs-chiliens-de-codelco-et-xstrata\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-greves-obtiennent-des-avancees-significatives-pour-les-mineurs-chiliens-de-codelco-et-xstrata\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archive icem","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/icem\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les gr\u00e8ves obtiennent des avanc\u00e9es significatives pour les mineurs chiliens de Codelco et Xstrata"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive_icem\/191376","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive_icem"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/archive_icem"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=191376"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}