{"id":189043,"date":"2010-05-17T13:49:49","date_gmt":"2010-05-17T13:49:49","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/icem\/les-metallos-argentins-negocient-des-hausses-salariales-de-26-5-en-2010\/"},"modified":"2025-01-31T14:55:43","modified_gmt":"2025-01-31T14:55:43","slug":"les-metallos-argentins-negocient-des-hausses-salariales-de-26-5-en-2010","status":"publish","type":"archive_icem","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-metallos-argentins-negocient-des-hausses-salariales-de-26-5-en-2010\/","title":{"rendered":"Les m\u00e9tallos argentins n\u00e9gocient des hausses salariales de 26,5% en 2010"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\" width=\"100\" height=\"39\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Uni&oacute;n Obrera Metal&uacute;rgical (UOM), le syndicat national des travailleurs de la m&eacute;tallurgie d&#8217;Argentine, a r&eacute;cemment conclu un accord salarial pour 2010 avec six associations d&#8217;employeurs. Trois semaines environ apr&egrave;s une ordonnance de conciliation obligatoire du gouvernement annulant une gr&egrave;ve pr&eacute;vue pour le 10 avril, les interlocuteurs sont convenus d&#8217;une hausse des salaires en deux phases pour 2010 repr&eacute;sentant un total de 26,5%. <br \/>\n<br \/>\nAu d&eacute;but du mois de mai, deux autres f&eacute;d&eacute;rations d&#8217;employeurs, l&#8217;association des produits domestiques (FEDEHOGAR) et l&#8217;association de l&#8217;industrie m&eacute;tallurgique (ADIMRA) ont accept&eacute; le plan salarial qui accorde une hausse de 15% avec effet r&eacute;troactif au 1er avril suivie d&#8217;une autre de 10% au 1er juillet 2010. La deuxi&egrave;me hausse sera ajust&eacute;e &agrave; l&#8217;inflation et les travailleurs devraient obtenir 11,6%. <br \/>\n<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\" width=\"250\" height=\"116\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">L&#8217;accord couvre 260.000 travailleurs et courra jusqu&#8217;au 31 mars 2011. Les quatre f&eacute;d&eacute;rations d&#8217;employeurs signataires sont la Chambre des petites et moyennes entreprises m&eacute;tallurgiques (CAMINA), l&#8217;Association de l&#8217;automobile et autres &eacute;quipements (AFAC), les fabricants de pi&egrave;ces &eacute;lectroniques (AFARTE) et l&#8217;Association des industries m&eacute;tallurgiques connexes (CAIAMA). L&#8217;UOM est affili&eacute; &agrave; l&#8217;ICEM pour ses adh&eacute;rents de l&#8217;industrie &eacute;lectronucl&eacute;aire. <br \/>\n<br \/>\nLe syndicat avait demand&eacute; une adaptation unique de 25% qui, selon lui, devait couvrir les pertes subies en 2009 &agrave; cause du taux d&#8217;inflation &eacute;lev&eacute; de l&#8217;Argentine. Au d&eacute;part, les employeurs avaient propos&eacute; 15% en trois phases, puis ont accept&eacute; 20% en trois phases sous la menace d&#8217;une gr&egrave;ve. <br \/>\n<br \/>\nCe pacte de la m&eacute;tallurgie devrait faire r&eacute;f&eacute;rence pour la n&eacute;gociation dans d&#8217;autres secteurs de l&#8217;industrie d&#8217;Argentine. Javier Sanchez, de la section du nucl&eacute;aire de l&#8217;UOM, reconna&icirc;t &agrave; son Secr&eacute;taire g&eacute;n&eacute;ral, Antonio Cal&oacute;, le m&eacute;rite d&#8217;avoir men&eacute; une n&eacute;gociation difficile pour obtenir des adaptations &eacute;quitables des salaires des travailleurs de la m&eacute;tallurgie sans avoir d&eacute;clench&eacute; un conflit professionnel. <\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-189043","archive_icem","type-archive_icem","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Les m\u00e9tallos argentins n\u00e9gocient des hausses salariales de 26,5% en 2010 - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-metallos-argentins-negocient-des-hausses-salariales-de-26-5-en-2010\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les m\u00e9tallos argentins n\u00e9gocient des hausses salariales de 26,5% en 2010\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Uni&oacute;n Obrera Metal&uacute;rgical (UOM), le syndicat national des travailleurs de la m&eacute;tallurgie d&#8217;Argentine, a r&eacute;cemment conclu un accord salarial pour 2010 avec six associations d&#8217;employeurs. Trois semaines environ apr&egrave;s une ordonnance de conciliation obligatoire du gouvernement annulant une gr&egrave;ve pr&eacute;vue pour le 10 avril, les interlocuteurs sont convenus d&#8217;une hausse des salaires en deux phases [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-metallos-argentins-negocient-des-hausses-salariales-de-26-5-en-2010\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-31T14:55:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-metallos-argentins-negocient-des-hausses-salariales-de-26-5-en-2010\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-metallos-argentins-negocient-des-hausses-salariales-de-26-5-en-2010\/\",\"name\":\"Les m\u00e9tallos argentins n\u00e9gocient des hausses salariales de 26,5% en 2010 - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-05-17T13:49:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-31T14:55:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-metallos-argentins-negocient-des-hausses-salariales-de-26-5-en-2010\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-metallos-argentins-negocient-des-hausses-salariales-de-26-5-en-2010\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-metallos-argentins-negocient-des-hausses-salariales-de-26-5-en-2010\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archive icem\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/icem\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les m\u00e9tallos argentins n\u00e9gocient des hausses salariales de 26,5% en 2010\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les m\u00e9tallos argentins n\u00e9gocient des hausses salariales de 26,5% en 2010 - industriall-union","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-metallos-argentins-negocient-des-hausses-salariales-de-26-5-en-2010\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les m\u00e9tallos argentins n\u00e9gocient des hausses salariales de 26,5% en 2010","og_description":"Uni&oacute;n Obrera Metal&uacute;rgical (UOM), le syndicat national des travailleurs de la m&eacute;tallurgie d&#8217;Argentine, a r&eacute;cemment conclu un accord salarial pour 2010 avec six associations d&#8217;employeurs. Trois semaines environ apr&egrave;s une ordonnance de conciliation obligatoire du gouvernement annulant une gr&egrave;ve pr&eacute;vue pour le 10 avril, les interlocuteurs sont convenus d&#8217;une hausse des salaires en deux phases [&hellip;]","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-metallos-argentins-negocient-des-hausses-salariales-de-26-5-en-2010\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-31T14:55:43+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-metallos-argentins-negocient-des-hausses-salariales-de-26-5-en-2010\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-metallos-argentins-negocient-des-hausses-salariales-de-26-5-en-2010\/","name":"Les m\u00e9tallos argentins n\u00e9gocient des hausses salariales de 26,5% en 2010 - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2010-05-17T13:49:49+00:00","dateModified":"2025-01-31T14:55:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-metallos-argentins-negocient-des-hausses-salariales-de-26-5-en-2010\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-metallos-argentins-negocient-des-hausses-salariales-de-26-5-en-2010\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-metallos-argentins-negocient-des-hausses-salariales-de-26-5-en-2010\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archive icem","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/icem\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les m\u00e9tallos argentins n\u00e9gocient des hausses salariales de 26,5% en 2010"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive_icem\/189043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive_icem"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/archive_icem"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=189043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}