{"id":188115,"date":"2010-07-26T15:19:25","date_gmt":"2010-07-26T15:19:25","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/icem\/en-thailande-une-cour-du-travail-ordonne-la-reintegration-par-michelin-de-12-militants-syndicaux\/"},"modified":"2025-01-31T14:51:42","modified_gmt":"2025-01-31T14:51:42","slug":"en-thailande-une-cour-du-travail-ordonne-la-reintegration-par-michelin-de-12-militants-syndicaux","status":"publish","type":"archive_icem","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/en-thailande-une-cour-du-travail-ordonne-la-reintegration-par-michelin-de-12-militants-syndicaux\/","title":{"rendered":"En Tha\u00eflande, une cour du travail ordonne la r\u00e9int\u00e9gration par Michelin de 12 militants syndicaux"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\" width=\"100\" height=\"39\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Le Comit&eacute; tripartite des relations professionnelles (IRC) de Tha&iuml;lande a statu&eacute; que le groupe fran&ccedil;ais Michelin a viol&eacute; les dispositions de la Loi sur les relations professionnelles de 1975 et ordonn&eacute; &agrave; la direction de l&#8217;usine de pneus de Laem Chabang de r&eacute;int&eacute;grer 12 militants de notre affili&eacute;e, la F&eacute;d&eacute;ration des travailleurs du p&eacute;trole et de la chimie (PCFT). <br \/>\n<br \/>\nLe jugement date du 24 juin, mais il n&#8217;a &eacute;t&eacute; notifi&eacute;, avec les documents officiels attestant de pratiques d&eacute;loyales du travail, que le 20 juillet &agrave; la PCFT. Les douze travailleurs faisaient l&#8217;objet de discriminations ill&eacute;gales &agrave; la suite de leur r&ocirc;le moteur dans un conflit de deux mois et d&#8217;un lock-out impos&eacute; par Michelin &agrave; l&#8217;usine en mars et avril 2009. <br \/>\n<br \/>\nLeurs noms figuraient encore dans le registre du personnel de Michelin, mais ils avaient &eacute;t&eacute; affect&eacute;s &agrave; un centre public de qualification pour tenter de les tenir &agrave; l&#8217;&eacute;cart des 1.800 autres salari&eacute;s. Ils avaient refus&eacute; ce d&eacute;tachement en invoquant des violations de leurs droits. <\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\" width=\"200\" height=\"181\" \/><\/p>\n<p align=\"center\"><font color=\"#ff0000\">Debout, au centre, le Pr&eacute;sident de la section de l&#8217;usine Michelin de la PCFT, Thanakorn Somsin (le poing lev&eacute;), et le Secr&eacute;taire Sommoi Prawai (&agrave; sa gauche), avec les fondateurs de la section de la PCFT.<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\">L&#8217;arr&ecirc;t de l&#8217;IRC ordonne &agrave; Michelin de leur fournir du travail dans l&#8217;usine, &agrave; des postes au moins &eacute;quivalents &agrave; leurs postes pr&eacute;c&eacute;dents, dans un d&eacute;lai de 10 jours. <br \/>\n<br \/>\nLe conflit avait d&eacute;but&eacute; en mars 2009 lorsque Michelin avait tent&eacute; d&#8217;imposer une r&eacute;duction de salaire de 35% &agrave; tous les salari&eacute;s de l&#8217;usine de la province de Chonburi. Une p&eacute;tition avait circul&eacute; pour protester contre ces baisses unilat&eacute;rales et la direction avait p&eacute;nalis&eacute; ceux qui refusaient de retirer leur nom de la p&eacute;tition en leur interdisant l&#8217;acc&egrave;s &agrave; l&#8217;usine. Lorsque les travailleurs ont bloqu&eacute; l&#8217;usine, certains ont &eacute;t&eacute; emprisonn&eacute;s tandis que des cadres de Michelin portaient plainte au p&eacute;nal contre les d&eacute;l&eacute;gu&eacute;s du syndicat. <br \/>\n<br \/>\nBien qu&#8217;une n&eacute;gociation tripartite ait abouti &agrave; une solution partielle le 28 avril, avec notamment la reconnaissance du nouveau syndicat d&#8217;&eacute;tablissement affili&eacute; &agrave; la PCFT, Michelin a poursuivi ses discriminations &agrave; l&#8217;encontre des dirigeants syndicaux. La d&eacute;cision de l&#8217;IRC implique que tous les militants syndicaux soient l&eacute;galement r&eacute;int&eacute;gr&eacute;s. <br \/>\n<br \/>\nQuelque 700 travailleurs de l&#8217;usine de Laem Chabang se sont affili&eacute;s &agrave; la PCFT. Michelin a des participations de 90% dans trois usines de pneus en Tha&iuml;lande : l&#8217;usine Phra Padaeng de Samut Prakarn, dont le personnel est repr&eacute;sent&eacute; par la PCFT, et les usines Nong Khae de Sarburi et Laem Chabang dont le personnel n&#8217;est pas syndiqu&eacute;. La participation minoritaire dans ces trois usines est d&eacute;tenue par le Siam Cement Group. <\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-188115","archive_icem","type-archive_icem","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>En Tha\u00eflande, une cour du travail ordonne la r\u00e9int\u00e9gration par Michelin de 12 militants syndicaux - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/en-thailande-une-cour-du-travail-ordonne-la-reintegration-par-michelin-de-12-militants-syndicaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"En Tha\u00eflande, une cour du travail ordonne la r\u00e9int\u00e9gration par Michelin de 12 militants syndicaux\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Comit&eacute; tripartite des relations professionnelles (IRC) de Tha&iuml;lande a statu&eacute; que le groupe fran&ccedil;ais Michelin a viol&eacute; les dispositions de la Loi sur les relations professionnelles de 1975 et ordonn&eacute; &agrave; la direction de l&#8217;usine de pneus de Laem Chabang de r&eacute;int&eacute;grer 12 militants de notre affili&eacute;e, la F&eacute;d&eacute;ration des travailleurs du p&eacute;trole et [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/en-thailande-une-cour-du-travail-ordonne-la-reintegration-par-michelin-de-12-militants-syndicaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-31T14:51:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/en-thailande-une-cour-du-travail-ordonne-la-reintegration-par-michelin-de-12-militants-syndicaux\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/en-thailande-une-cour-du-travail-ordonne-la-reintegration-par-michelin-de-12-militants-syndicaux\/\",\"name\":\"En Tha\u00eflande, une cour du travail ordonne la r\u00e9int\u00e9gration par Michelin de 12 militants syndicaux - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-07-26T15:19:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-31T14:51:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/en-thailande-une-cour-du-travail-ordonne-la-reintegration-par-michelin-de-12-militants-syndicaux\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/en-thailande-une-cour-du-travail-ordonne-la-reintegration-par-michelin-de-12-militants-syndicaux\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/en-thailande-une-cour-du-travail-ordonne-la-reintegration-par-michelin-de-12-militants-syndicaux\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archive icem\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"En Tha\u00eflande, une cour du travail ordonne la r\u00e9int\u00e9gration par Michelin de 12 militants syndicaux\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"En Tha\u00eflande, une cour du travail ordonne la r\u00e9int\u00e9gration par Michelin de 12 militants syndicaux - industriall-union","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/en-thailande-une-cour-du-travail-ordonne-la-reintegration-par-michelin-de-12-militants-syndicaux\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"En Tha\u00eflande, une cour du travail ordonne la r\u00e9int\u00e9gration par Michelin de 12 militants syndicaux","og_description":"Le Comit&eacute; tripartite des relations professionnelles (IRC) de Tha&iuml;lande a statu&eacute; que le groupe fran&ccedil;ais Michelin a viol&eacute; les dispositions de la Loi sur les relations professionnelles de 1975 et ordonn&eacute; &agrave; la direction de l&#8217;usine de pneus de Laem Chabang de r&eacute;int&eacute;grer 12 militants de notre affili&eacute;e, la F&eacute;d&eacute;ration des travailleurs du p&eacute;trole et [&hellip;]","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/en-thailande-une-cour-du-travail-ordonne-la-reintegration-par-michelin-de-12-militants-syndicaux\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-31T14:51:42+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/en-thailande-une-cour-du-travail-ordonne-la-reintegration-par-michelin-de-12-militants-syndicaux\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/en-thailande-une-cour-du-travail-ordonne-la-reintegration-par-michelin-de-12-militants-syndicaux\/","name":"En Tha\u00eflande, une cour du travail ordonne la r\u00e9int\u00e9gration par Michelin de 12 militants syndicaux - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2010-07-26T15:19:25+00:00","dateModified":"2025-01-31T14:51:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/en-thailande-une-cour-du-travail-ordonne-la-reintegration-par-michelin-de-12-militants-syndicaux\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/en-thailande-une-cour-du-travail-ordonne-la-reintegration-par-michelin-de-12-militants-syndicaux\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/en-thailande-une-cour-du-travail-ordonne-la-reintegration-par-michelin-de-12-militants-syndicaux\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archive icem","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"En Tha\u00eflande, une cour du travail ordonne la r\u00e9int\u00e9gration par Michelin de 12 militants syndicaux"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive_icem\/188115","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive_icem"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/archive_icem"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=188115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}