{"id":186946,"date":"2010-10-04T11:18:25","date_gmt":"2010-10-04T11:18:25","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/icem\/le-sauvetage-des-mineurs-chiliens-se-fait-aussi-en-surface\/"},"modified":"2025-01-31T14:48:33","modified_gmt":"2025-01-31T14:48:33","slug":"le-sauvetage-des-mineurs-chiliens-se-fait-aussi-en-surface","status":"publish","type":"archive_icem","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/le-sauvetage-des-mineurs-chiliens-se-fait-aussi-en-surface\/","title":{"rendered":"Le sauvetage des mineurs chiliens se fait aussi en surface"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\" width=\"100\" height=\"39\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Alors que le sauvetage des 33 mineurs chiliens ensevelis n&#8217;est peut-&ecirc;tre plus que l&#8217;affaire de deux semaines, l&#8217;actualit&eacute; &agrave; la mine de San Jos&eacute;, pr&egrave;s de Copiap&oacute;, dans le nord du Chili, s&#8217;est port&eacute;e sur les activit&eacute;s en surface et devant les tribunaux. La semaine derni&egrave;re, les proches de 27 des 33 mineurs avaient introduit des recours contre le gouvernement et la Campa&ntilde;ia Minera San Esteban Primera, r&eacute;clamant au total 12 millions $ am&eacute;ricains tandis que, dans une autre proc&eacute;dure, un procureur de la R&eacute;gion Nord II inculpait au p&eacute;nal les deux propri&eacute;taires de San Esteban ainsi que le directeur de la mine et le directeur des op&eacute;rations pour un &eacute;boulement survenu le 5 juillet et dans lequel un mineur avait perdu une jambe. <br \/>\n<br \/>\nEntre-temps, apr&egrave;s deux jours de discussions &agrave; Copiap&oacute;, un groupe de syndicats chiliens des secteurs de la mine, des m&eacute;taux et de l&#8217;&eacute;nergie a publi&eacute; un communiqu&eacute; sec dans lequel il rend le gouvernement responsable de failles dans la s&eacute;curit&eacute; &agrave; la mine de San Jos&eacute;. Il &eacute;voque des carences fondamentales dans les syst&egrave;mes de s&eacute;curit&eacute; dans divers lieux de travail chiliens, un syst&egrave;me qui exclut toute participation des travailleurs et de leurs organisations syndicales. <br \/>\n<br \/>\nLes syndicats chiliens qui ont r&eacute;dig&eacute; la d&eacute;claration d&eacute;noncent aussi un gouvernement qui refuse le dialogue tripartite pour am&eacute;liorer la s&eacute;curit&eacute; dans les mines et toute proposition de discuter de la ratification de la convention 176 de l&#8217;OIT sur la s&eacute;curit&eacute; et la sant&eacute; dans les mines. Le texte, en espagnol, peut &ecirc;tre consult&eacute; <a href=\"\/wp-content\/migration\/icem\/MANIFIESTO_DE_COPIAPO.pdf\"><font color=\"#ff0000\"><strong>ici<\/strong><\/font><\/a>. <br \/>\n<br \/>\nL&#8217;ICEM a envoy&eacute; ce jour une deuxi&egrave;me lettre au gouvernement chilien &agrave; propos de la trag&eacute;die de San Jos&eacute;, cette fois au ministre des Mines, Laurence Golborne, appelant le gouvernement &agrave; r&eacute;former les pratiques en mati&egrave;re de s&eacute;curit&eacute; et de pr&eacute;vention. Le texte de la lettre figure <a href=\"\/wp-content\/migration\/icem\/ICEMletters\/116.ICEM.Chile.MiningMinister.4Oct.pdf\"><strong><font color=\"#ff0000\">ici<\/font><\/strong><\/a>. <\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\" width=\"191\" height=\"128\" \/><\/p>\n<p align=\"center\"><font color=\"#ff0000\">La sc&egrave;ne &agrave; la mine de San Jos&eacute;, le 5 Ao&ucirc;t<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\">La proc&eacute;dure en justice introduite le 30 septembre par 27 proches des 33 mineurs ensevelis r&eacute;clame des dommages et int&eacute;r&ecirc;ts pour un total de 10 millions $ am&eacute;ricains &agrave; la compagnie et 2 millions au gouvernement et &agrave; une agence de r&eacute;gulation de l&#8217;&Eacute;tat, le Service national de la g&eacute;ologie et des mines, pour avoir autoris&eacute; la r&eacute;ouverture de la mine de San Jos&eacute; en 2008 apr&egrave;s un accident mortel survenu en 2007. <br \/>\n<br \/>\nLa proc&eacute;dure p&eacute;nale introduite par un mineur qui avait perdu une jambe dans un &eacute;boulement en juillet, a entra&icirc;n&eacute; l&#8217;inculpation des propri&eacute;taires de la mine de San Esteban, Alejandro Bohn et Marcelo Kemeny, du directeur de la mine, Pedro Simunovic, et du directeur des op&eacute;rations, Carlos Pinilla. Le procureur de la r&eacute;publique de la r&eacute;gion d&#8217;Atacama leur a interdit de quitter le pays pendant les 90 jours que durera l&#8217;enqu&ecirc;te. <br \/>\n<br \/>\nLes 33 mineurs bloqu&eacute;s &agrave; 700 m&egrave;tres sous terre sont en assez bon &eacute;tat de sant&eacute;. Les op&eacute;rations de secours men&eacute;es &agrave; l&#8217;aide de trois excavatrices (voir le num&eacute;ro pr&eacute;c&eacute;dent <strong><a href=\"\/fr\/78-ICEM-InBrief\/4006-Le-sauvetage-des-mineurs-chiliens-en-bonne-voie-\"><font color=\"#ff0000\">ici<\/font><\/a><\/strong>) se poursuivent, la Schramm T-130 ayant atteint les 428 m&egrave;tres pendant le week-end en &eacute;largissant le petit conduit r&eacute;alis&eacute; deux semaines plus t&ocirc;t. <br \/>\n<br \/>\nLe forage a &eacute;t&eacute; interrompu samedi 2 octobre pour proc&eacute;der au remplacement de pi&egrave;ces, mais il a repris hier. Un plus grosse foreuse, la Rig 421, effectue un autre forage qui devrait d&eacute;boucher dans un endroit proche du lieu o&ugrave; les mineurs sont emprisonn&eacute;s. Mais la Rig 421 a &eacute;t&eacute; arr&ecirc;t&eacute;e pendant le week-end pour que les techniciens puissent modifier l&#8217;orientation du forage. La plus petite des excavatrices, une Strata 950 Risebore, a &eacute;t&eacute; mise temporairement &agrave; l&#8217;arr&ecirc;t, mais elle devrait reprendre le forage cette semaine. <br \/>\n<br \/>\nUne fois un puits de 66cm de diam&egrave;tre perc&eacute; jusqu&#8217;&agrave; proximit&eacute; des mineurs, il faudra encore une huitaine de jours pour r&eacute;aliser &#8211; depuis le haut et le bas &#8211; un gainage m&eacute;tallique pour permettre la circulation d&#8217;une capsule de sauvetage qui remontera les mineurs un &agrave; un &agrave; la surface. Les trois forages devraient &ecirc;tre gain&eacute;s pour parer &agrave; une &eacute;ventuelle d&eacute;faillance de l&#8217;un d&#8217;eux. <br \/>\n<br \/>\nLes mineurs sont emprisonn&eacute;s depuis le 5 ao&ucirc;t, lorsqu&#8217;une explosion a provoqu&eacute; l&#8217;effondrement de puits de mine. Comme par miracle, ils ont &eacute;t&eacute; retrouv&eacute;s en vie le 22 ao&ucirc;t. 32 sont chiliens, le dernier &eacute;tant bolivien. <\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-186946","archive_icem","type-archive_icem","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Le sauvetage des mineurs chiliens se fait aussi en surface - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/le-sauvetage-des-mineurs-chiliens-se-fait-aussi-en-surface\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le sauvetage des mineurs chiliens se fait aussi en surface\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alors que le sauvetage des 33 mineurs chiliens ensevelis n&#8217;est peut-&ecirc;tre plus que l&#8217;affaire de deux semaines, l&#8217;actualit&eacute; &agrave; la mine de San Jos&eacute;, pr&egrave;s de Copiap&oacute;, dans le nord du Chili, s&#8217;est port&eacute;e sur les activit&eacute;s en surface et devant les tribunaux. La semaine derni&egrave;re, les proches de 27 des 33 mineurs avaient introduit [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/le-sauvetage-des-mineurs-chiliens-se-fait-aussi-en-surface\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-31T14:48:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/le-sauvetage-des-mineurs-chiliens-se-fait-aussi-en-surface\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/le-sauvetage-des-mineurs-chiliens-se-fait-aussi-en-surface\/\",\"name\":\"Le sauvetage des mineurs chiliens se fait aussi en surface - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-10-04T11:18:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-31T14:48:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/le-sauvetage-des-mineurs-chiliens-se-fait-aussi-en-surface\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/le-sauvetage-des-mineurs-chiliens-se-fait-aussi-en-surface\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/le-sauvetage-des-mineurs-chiliens-se-fait-aussi-en-surface\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archive icem\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/icem\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le sauvetage des mineurs chiliens se fait aussi en surface\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le sauvetage des mineurs chiliens se fait aussi en surface - industriall-union","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/le-sauvetage-des-mineurs-chiliens-se-fait-aussi-en-surface\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le sauvetage des mineurs chiliens se fait aussi en surface","og_description":"Alors que le sauvetage des 33 mineurs chiliens ensevelis n&#8217;est peut-&ecirc;tre plus que l&#8217;affaire de deux semaines, l&#8217;actualit&eacute; &agrave; la mine de San Jos&eacute;, pr&egrave;s de Copiap&oacute;, dans le nord du Chili, s&#8217;est port&eacute;e sur les activit&eacute;s en surface et devant les tribunaux. La semaine derni&egrave;re, les proches de 27 des 33 mineurs avaient introduit [&hellip;]","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/le-sauvetage-des-mineurs-chiliens-se-fait-aussi-en-surface\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-31T14:48:33+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/le-sauvetage-des-mineurs-chiliens-se-fait-aussi-en-surface\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/le-sauvetage-des-mineurs-chiliens-se-fait-aussi-en-surface\/","name":"Le sauvetage des mineurs chiliens se fait aussi en surface - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2010-10-04T11:18:25+00:00","dateModified":"2025-01-31T14:48:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/le-sauvetage-des-mineurs-chiliens-se-fait-aussi-en-surface\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/le-sauvetage-des-mineurs-chiliens-se-fait-aussi-en-surface\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/le-sauvetage-des-mineurs-chiliens-se-fait-aussi-en-surface\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archive icem","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/icem\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le sauvetage des mineurs chiliens se fait aussi en surface"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive_icem\/186946","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive_icem"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/archive_icem"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=186946"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}