{"id":184300,"date":"2011-02-28T16:57:07","date_gmt":"2011-02-28T16:57:07","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/icem\/les-sequelles-de-la-tragedie-miniere-de-pike-river-nouvelle-zelande-tournent-a-l-amertume\/"},"modified":"2025-01-31T14:35:15","modified_gmt":"2025-01-31T14:35:15","slug":"les-sequelles-de-la-tragedie-miniere-de-pike-river-nouvelle-zelande-tournent-a-l-amertume","status":"publish","type":"archive_icem","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-sequelles-de-la-tragedie-miniere-de-pike-river-nouvelle-zelande-tournent-a-l-amertume\/","title":{"rendered":"Les s\u00e9quelles de la trag\u00e9die mini\u00e8re de Pike River (Nouvelle-Z\u00e9lande) tournent \u00e0 l\u2019amertume"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\" width=\"100\" height=\"39\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Le 19 novembre 2010, une gigantesque explosion de gaz m&eacute;thane dans la mine de charbon de Pike River Coal Ltd en Nouvelle-Z&eacute;lande tuait 29 mineurs dont 11 membres de l&rsquo;affili&eacute; de l&rsquo;ICEM Engineering, Printing, and Manufacturing Union (EPMU) et 13 travailleurs en sous-traitance. Depuis les quinze semaines qui se sont &eacute;coul&eacute;es, le gouvernement du Premier Ministre John Keys a laiss&eacute; tomber les familles des victimes concernant la r&eacute;cup&eacute;ration des corps et vient maintenant d&rsquo;emp&ecirc;cher l&rsquo;acc&egrave;s de l&rsquo;EPMU &agrave; des fonds f&eacute;d&eacute;raux pour couvrir les frais de justice dans l&rsquo;enqu&ecirc;te qui va suivre. <br \/>\n<br \/>\nLe 14 f&eacute;vrier, le gouvernement Key a annonc&eacute; que l&rsquo;assistance juridique pour l&rsquo;EPMU dans le cadre de la Commission Royale d&rsquo;Enqu&ecirc;te avait &eacute;t&eacute; refus&eacute;e. <br \/>\n<br \/>\nLe Procureur g&eacute;n&eacute;ral Chris Finlayson a qualifi&eacute; le syndicat d&rsquo;&laquo; organisation de d&eacute;fense &raquo; et a indiqu&eacute; qu&rsquo;il n&rsquo;y aurait pas d&rsquo;aide suppl&eacute;mentaire pour permettre &agrave; l&rsquo;EPMU de &laquo; faire son boulot pour ses membres &raquo;. Le gouvernement va payer les frais de justice des familles des victimes ainsi que ceux de tous les sous-traitants lors de l&rsquo;enqu&ecirc;te de la commission qui devrait entamer ses travaux &agrave; la fin de cette ann&eacute;e pour remettre son rapport au plus tard en mars 2012. <br \/>\n<br \/>\n&laquo; L&rsquo;EPMU est mat&eacute;riellement partie prenant dans la Commission Royale d&rsquo;Enqu&ecirc;te sur la catastrophe mini&egrave;re de Pike River &raquo; a d&eacute;clar&eacute; son Secr&eacute;taire national Andrew Little, ajoutant que n&rsquo;importe lequel des 65 membres de l&rsquo;EPMU parmi les 120 membres du personnel de Pike River Coal Ltd aurait pu &ecirc;tre une victime. <br \/>\n<br \/>\n&laquo; Le gouvernement n&rsquo;a pas tenu compte de l&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t l&eacute;gitime du syndicat dans cette affaire &raquo; a dit Little. <br \/>\n<br \/>\nUn mois avant cette d&eacute;cision intervenue mi-f&eacute;vrier, le gouvernement Key a donn&eacute; un coup de massue aux familles des 29 mineurs en condamnant la mine de South Island, annon&ccedil;ant que le plan pour r&eacute;cup&eacute;rer les victimes avait &eacute;chou&eacute; et d&eacute;clarant qu&rsquo;il n&rsquo;y avait pas de moyen cr&eacute;dible de r&eacute;cup&eacute;rer les 29 corps. <\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\" width=\"136\" height=\"104\" \/><\/p>\n<p align=\"center\"><font color=\"#ff0000\">Bernie Monk, porte-parole des familles<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\">&laquo; C&rsquo;est une journ&eacute;e sacr&eacute;ment triste pour la Nouvelle-Z&eacute;lande &raquo; a d&eacute;clar&eacute; le 14 janvier Bernie Monk, porte-parole des familles. Michael, le fils de Monk &acirc;g&eacute; de 23 ans, est mort dans la mine. &laquo; Ils n&rsquo;ont rien fait pour les familles. Et comment diable allons-nous jamais savoir la v&eacute;rit&eacute; si on y va pas ? &raquo; <br \/>\n<br \/>\nKey a d&eacute;clar&eacute; dans un point presse qu&rsquo;il n&rsquo;avait fait aucune promesse aux familles concernant la r&eacute;cup&eacute;ration des restes des victimes. <br \/>\n<br \/>\nLe 27 janvier, un rapport du l&eacute;giste en chef a indiqu&eacute; que les 29 victimes &eacute;taient probablement d&eacute;c&eacute;d&eacute;es dans les quelques minutes qui ont suivi la premi&egrave;re explosion le 19 novembre. Le 24 novembre, une deuxi&egrave;me importante explosion avait secou&eacute; le puits horizontal et deux autres s&rsquo;&eacute;taient encore produite dans les jours qui ont suivi. <br \/>\n<br \/>\nUn point important de toute enqu&ecirc;te sera probablement l&rsquo;emplacement de la grosse ventilation &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur de la mine, quelque chose d&rsquo;inhabituel dans une mine de charbon o&ugrave; la pr&eacute;sence de m&eacute;thane est importante. Des rapports pr&eacute;liminaires indiquent qu&rsquo;une panne &eacute;lectrique avait caus&eacute; l&rsquo;arr&ecirc;t de deux grosses installations de ventilation dans la mine. L&rsquo;enqu&ecirc;te du l&eacute;giste pr&eacute;cise qu&rsquo;un &eacute;lectricien, Russell Smith, s&rsquo;est aventur&eacute; dans la mine pour s&rsquo;inqui&eacute;ter de la panne et qu&rsquo;au m&ecirc;me moment, &agrave; 15h44 le 19 novembre, une explosion de 50 secondes s&rsquo;est produite. A quelque 600 m&egrave;tres &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur de la mine, Smith a rencontr&eacute; Daniel Rockhouse, un op&eacute;rateur de 24 ans qui avait &eacute;t&eacute; jet&eacute; en bas de sa machine <\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\" width=\"250\" height=\"157\" \/><\/p>\n<p align=\"center\"><font color=\"#ff0000\">La Pr&eacute;sidente de la NZCTU, Helen Kelly, avec Ian Murray et Tim Whyte de la CFMEU Australie au service comm&eacute;moratif, 2 d&eacute;cembre<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\">Les deux hommes sont parvenus &agrave; s&rsquo;&eacute;chapper en escaladant des &eacute;chelles sur 108 m&egrave;tres par le puits de ventilation. Il &eacute;tait 17h26 lorsqu&rsquo;ils sont parvenus au jour. Le l&eacute;giste a d&eacute;livr&eacute; les certificats de d&eacute;c&egrave;s aux familles. Mais les corps restent prisonniers de la mine de Pike River. <br \/>\n<br \/>\nDans un malheureux concours de circonstances, le responsable du Fonds de Secours de la Catastrophe de Pike River, le Maire de Greymouth Tony Kokshoorn, a invit&eacute; les donateurs &agrave; diriger dor&eacute;navant leurs contributions en faveur des victimes du tremblement de terre. Le fonds pour la mine a re&ccedil;u plus de 20.000 contributions pour un total de NZ$ 7 millions. <br \/>\n<br \/>\nCertains dons ont &eacute;t&eacute; r&eacute;serv&eacute;s pour des besoins sp&eacute;cifiques a dit Kokshoorn alors que NZ$ 6,5 millions sont destin&eacute;s &agrave; venir en aide financi&egrave;rement aux familles des 29. Il a indiqu&eacute; que le fonds allait commencer &agrave; transf&eacute;rer de l&rsquo;argent au profit des familles, en pla&ccedil;ant la priorit&eacute; sur les personnes qui &eacute;taient &agrave; charge des victimes. <\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-184300","archive_icem","type-archive_icem","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Les s\u00e9quelles de la trag\u00e9die mini\u00e8re de Pike River (Nouvelle-Z\u00e9lande) tournent \u00e0 l\u2019amertume - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-sequelles-de-la-tragedie-miniere-de-pike-river-nouvelle-zelande-tournent-a-l-amertume\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les s\u00e9quelles de la trag\u00e9die mini\u00e8re de Pike River (Nouvelle-Z\u00e9lande) tournent \u00e0 l\u2019amertume\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 19 novembre 2010, une gigantesque explosion de gaz m&eacute;thane dans la mine de charbon de Pike River Coal Ltd en Nouvelle-Z&eacute;lande tuait 29 mineurs dont 11 membres de l&rsquo;affili&eacute; de l&rsquo;ICEM Engineering, Printing, and Manufacturing Union (EPMU) et 13 travailleurs en sous-traitance. Depuis les quinze semaines qui se sont &eacute;coul&eacute;es, le gouvernement du Premier [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-sequelles-de-la-tragedie-miniere-de-pike-river-nouvelle-zelande-tournent-a-l-amertume\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-31T14:35:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-sequelles-de-la-tragedie-miniere-de-pike-river-nouvelle-zelande-tournent-a-l-amertume\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-sequelles-de-la-tragedie-miniere-de-pike-river-nouvelle-zelande-tournent-a-l-amertume\/\",\"name\":\"Les s\u00e9quelles de la trag\u00e9die mini\u00e8re de Pike River (Nouvelle-Z\u00e9lande) tournent \u00e0 l\u2019amertume - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-02-28T16:57:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-31T14:35:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-sequelles-de-la-tragedie-miniere-de-pike-river-nouvelle-zelande-tournent-a-l-amertume\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-sequelles-de-la-tragedie-miniere-de-pike-river-nouvelle-zelande-tournent-a-l-amertume\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-sequelles-de-la-tragedie-miniere-de-pike-river-nouvelle-zelande-tournent-a-l-amertume\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archive icem\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/icem\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les s\u00e9quelles de la trag\u00e9die mini\u00e8re de Pike River (Nouvelle-Z\u00e9lande) tournent \u00e0 l\u2019amertume\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les s\u00e9quelles de la trag\u00e9die mini\u00e8re de Pike River (Nouvelle-Z\u00e9lande) tournent \u00e0 l\u2019amertume - industriall-union","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-sequelles-de-la-tragedie-miniere-de-pike-river-nouvelle-zelande-tournent-a-l-amertume\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les s\u00e9quelles de la trag\u00e9die mini\u00e8re de Pike River (Nouvelle-Z\u00e9lande) tournent \u00e0 l\u2019amertume","og_description":"Le 19 novembre 2010, une gigantesque explosion de gaz m&eacute;thane dans la mine de charbon de Pike River Coal Ltd en Nouvelle-Z&eacute;lande tuait 29 mineurs dont 11 membres de l&rsquo;affili&eacute; de l&rsquo;ICEM Engineering, Printing, and Manufacturing Union (EPMU) et 13 travailleurs en sous-traitance. Depuis les quinze semaines qui se sont &eacute;coul&eacute;es, le gouvernement du Premier [&hellip;]","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-sequelles-de-la-tragedie-miniere-de-pike-river-nouvelle-zelande-tournent-a-l-amertume\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-31T14:35:15+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-sequelles-de-la-tragedie-miniere-de-pike-river-nouvelle-zelande-tournent-a-l-amertume\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-sequelles-de-la-tragedie-miniere-de-pike-river-nouvelle-zelande-tournent-a-l-amertume\/","name":"Les s\u00e9quelles de la trag\u00e9die mini\u00e8re de Pike River (Nouvelle-Z\u00e9lande) tournent \u00e0 l\u2019amertume - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website"},"datePublished":"2011-02-28T16:57:07+00:00","dateModified":"2025-01-31T14:35:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-sequelles-de-la-tragedie-miniere-de-pike-river-nouvelle-zelande-tournent-a-l-amertume\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-sequelles-de-la-tragedie-miniere-de-pike-river-nouvelle-zelande-tournent-a-l-amertume\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-sequelles-de-la-tragedie-miniere-de-pike-river-nouvelle-zelande-tournent-a-l-amertume\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archive icem","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/icem\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les s\u00e9quelles de la trag\u00e9die mini\u00e8re de Pike River (Nouvelle-Z\u00e9lande) tournent \u00e0 l\u2019amertume"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive_icem\/184300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive_icem"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/archive_icem"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=184300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}