{"id":183253,"date":"2011-04-10T22:43:06","date_gmt":"2011-04-10T22:43:06","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/icem\/pacte-de-travail-exemplaire-avec-arcelormittal-pour-les-metallurgistes-quebecois\/"},"modified":"2025-01-31T14:32:10","modified_gmt":"2025-01-31T14:32:10","slug":"pacte-de-travail-exemplaire-avec-arcelormittal-pour-les-metallurgistes-quebecois","status":"publish","type":"archive_icem","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/pacte-de-travail-exemplaire-avec-arcelormittal-pour-les-metallurgistes-quebecois\/","title":{"rendered":"Pacte de travail exemplaire avec ArcelorMittal pour les m\u00e9tallurgistes qu\u00e9b\u00e9cois"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\" width=\"100\" height=\"39\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Quelque 2.000 mineurs de fer et ouvriers d&#8217;une usine de bouletage du nord du Qu&eacute;bec affili&eacute;s &agrave; quatre sections locales de l&#8217;United Steelworkers (USW) ont obtenu d&#8217;excellentes r&eacute;mun&eacute;rations, pensions et conditions de travail d&#8217;ArcelorMittal Mines Canada. <br \/>\n<br \/>\nUne convention d&#8217;une dur&eacute;e de six ans, ratifi&eacute;e par 75% des adh&eacute;rents le 3 avril, a &eacute;t&eacute; sign&eacute;e au terme de n&eacute;gociations ardues remontant au mois de novembre dernier. La pr&eacute;c&eacute;dente convention de travail qui liait l&#8217;USM au premier aci&eacute;riste mondial au Qu&eacute;bec &eacute;tait arriv&eacute;e &agrave; expiration en f&eacute;vrier. <br \/>\n<br \/>\nLa convention accorde aux mineurs et aux travailleurs de la transformation une hausse des salaires de 45% sur six ans, avec des primes revues &agrave; la hausse et de s&eacute;rieuses am&eacute;liorations &agrave; l&#8217;indexation annuelle sur le co&ucirc;t de la vie. La hausse moyenne du salaire horaire sera d&#8217;environ 4,1% par an et 25,6% sur les six ann&eacute;es. <\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\" width=\"105\" height=\"160\" \/><\/p>\n<p align=\"center\"><font color=\"#ff0000\">Le Directeur de la r&eacute;gion 5 de l&#8217;USW, Daniel Roy<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\">De plus, les n&eacute;gociateurs de l&#8217;USW Qu&eacute;bec et de ses sections locales ont r&eacute;sist&eacute; &agrave; l&#8217;attaque de la direction qui voulait instaurer un r&eacute;gime de pensions &agrave; deux vitesses en proposant un r&eacute;gime de retraite &agrave; cotisations d&eacute;termin&eacute;es pour les nouveaux embauch&eacute;s. Les unit&eacute;s de n&eacute;gociation conserveront non seulement un r&eacute;gime &agrave; prestations d&eacute;termin&eacute;es, mais elles ont &eacute;galement obtenu des am&eacute;liorations. <br \/>\n<br \/>\nLes travailleurs ayant 30 ann&eacute;es d&#8217;anciennet&eacute; verront leur pension augmenter de 210 $ canadiens par mois, soit 18% de plus, et le syndicat a n&eacute;goci&eacute; une hausse de 3% pour ceux qui sont d&eacute;j&agrave; &agrave; la retraite. Les travailleurs de la m&eacute;tallurgie vis&eacute;s par la nouvelle convention sont employ&eacute;s aux mines de Mont-Wright et Firelake, pr&egrave;s de Fermont dans le nord du Qu&eacute;bec, le long d&#8217;une ligne ferroviaire de 400 kilom&egrave;tres, et &agrave; une usine de bouletage ArcelorMittal situ&eacute;e &agrave; Port-Cartier, sur le golfe du Saint-Laurent. <br \/>\n<br \/>\n&quot;Cette convention d&#8217;emploi refl&egrave;te le boum minier que connaissent actuellement la c&ocirc;te Nord et la province du Qu&eacute;bec,&quot; a d&eacute;clar&eacute; le Directeur de la r&eacute;gion 5 de l&#8217;USW, Daniel Roy. &quot;Elle est aussi le r&eacute;sultat de n&eacute;gociations difficiles pendant lesquelles le comit&eacute; a fait preuve de d&eacute;termination et de solidarit&eacute;.&quot; <br \/>\n<br \/>\n&quot;J&#8217;invite les mineurs qui ne sont pas syndiqu&eacute;s &agrave; voir ce que nous avons obtenu aux mines ArcelorMittal.&quot; <br \/>\n<br \/>\nL&#8217;accord de travail contient de nouvelles entraves &agrave; l&#8217;externalisation en renfor&ccedil;ant la liste de stabilit&eacute; que tient le syndicat. ArcelorMittal, qui est bas&eacute; au Luxembourg, a rachet&eacute; ces exploitations de minerai de fer en 2006 &agrave; la Quebec Cartier Mining Co., contr&ocirc;l&eacute;e &agrave; l&#8217;&eacute;poque par une soci&eacute;t&eacute; d&#8217;investissement. ArcelorMittal produit 40% de la production canadienne de minerai de fer. <\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-183253","archive_icem","type-archive_icem","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Pacte de travail exemplaire avec ArcelorMittal pour les m\u00e9tallurgistes qu\u00e9b\u00e9cois - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/pacte-de-travail-exemplaire-avec-arcelormittal-pour-les-metallurgistes-quebecois\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pacte de travail exemplaire avec ArcelorMittal pour les m\u00e9tallurgistes qu\u00e9b\u00e9cois\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quelque 2.000 mineurs de fer et ouvriers d&#8217;une usine de bouletage du nord du Qu&eacute;bec affili&eacute;s &agrave; quatre sections locales de l&#8217;United Steelworkers (USW) ont obtenu d&#8217;excellentes r&eacute;mun&eacute;rations, pensions et conditions de travail d&#8217;ArcelorMittal Mines Canada. Une convention d&#8217;une dur&eacute;e de six ans, ratifi&eacute;e par 75% des adh&eacute;rents le 3 avril, a &eacute;t&eacute; sign&eacute;e au [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/pacte-de-travail-exemplaire-avec-arcelormittal-pour-les-metallurgistes-quebecois\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-31T14:32:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/pacte-de-travail-exemplaire-avec-arcelormittal-pour-les-metallurgistes-quebecois\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/pacte-de-travail-exemplaire-avec-arcelormittal-pour-les-metallurgistes-quebecois\/\",\"name\":\"Pacte de travail exemplaire avec ArcelorMittal pour les m\u00e9tallurgistes qu\u00e9b\u00e9cois - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-04-10T22:43:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-31T14:32:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/pacte-de-travail-exemplaire-avec-arcelormittal-pour-les-metallurgistes-quebecois\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/pacte-de-travail-exemplaire-avec-arcelormittal-pour-les-metallurgistes-quebecois\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/pacte-de-travail-exemplaire-avec-arcelormittal-pour-les-metallurgistes-quebecois\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archive icem\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/icem\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pacte de travail exemplaire avec ArcelorMittal pour les m\u00e9tallurgistes qu\u00e9b\u00e9cois\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pacte de travail exemplaire avec ArcelorMittal pour les m\u00e9tallurgistes qu\u00e9b\u00e9cois - industriall-union","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/pacte-de-travail-exemplaire-avec-arcelormittal-pour-les-metallurgistes-quebecois\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pacte de travail exemplaire avec ArcelorMittal pour les m\u00e9tallurgistes qu\u00e9b\u00e9cois","og_description":"Quelque 2.000 mineurs de fer et ouvriers d&#8217;une usine de bouletage du nord du Qu&eacute;bec affili&eacute;s &agrave; quatre sections locales de l&#8217;United Steelworkers (USW) ont obtenu d&#8217;excellentes r&eacute;mun&eacute;rations, pensions et conditions de travail d&#8217;ArcelorMittal Mines Canada. Une convention d&#8217;une dur&eacute;e de six ans, ratifi&eacute;e par 75% des adh&eacute;rents le 3 avril, a &eacute;t&eacute; sign&eacute;e au [&hellip;]","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/pacte-de-travail-exemplaire-avec-arcelormittal-pour-les-metallurgistes-quebecois\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-31T14:32:10+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/pacte-de-travail-exemplaire-avec-arcelormittal-pour-les-metallurgistes-quebecois\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/pacte-de-travail-exemplaire-avec-arcelormittal-pour-les-metallurgistes-quebecois\/","name":"Pacte de travail exemplaire avec ArcelorMittal pour les m\u00e9tallurgistes qu\u00e9b\u00e9cois - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2011-04-10T22:43:06+00:00","dateModified":"2025-01-31T14:32:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/pacte-de-travail-exemplaire-avec-arcelormittal-pour-les-metallurgistes-quebecois\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/pacte-de-travail-exemplaire-avec-arcelormittal-pour-les-metallurgistes-quebecois\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/pacte-de-travail-exemplaire-avec-arcelormittal-pour-les-metallurgistes-quebecois\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archive icem","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/icem\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pacte de travail exemplaire avec ArcelorMittal pour les m\u00e9tallurgistes qu\u00e9b\u00e9cois"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive_icem\/183253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive_icem"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/archive_icem"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=183253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}