{"id":180755,"date":"2011-08-10T07:33:14","date_gmt":"2011-08-10T07:33:14","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/icem\/bulletin-electronique-vih-sida-de-l-icem-n-71-72-aout-septembre-2011\/"},"modified":"2025-01-31T14:20:32","modified_gmt":"2025-01-31T14:20:32","slug":"bulletin-electronique-vih-sida-de-l-icem-n-71-72-aout-septembre-2011","status":"publish","type":"archive_icem","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/bulletin-electronique-vih-sida-de-l-icem-n-71-72-aout-septembre-2011\/","title":{"rendered":"Bulletin \u00e9lectronique VIH\/SIDA de l\u2019ICEM &#8211; N\u00b0 71\/72, ao\u00fbt\/septembre 2011"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Dans ce num&eacute;ro, nous abordons un sondage concernant les politiques contre le VIH\/SIDA sur le lieu de travail ainsi que l&rsquo;appel &agrave; propositions de la 11&egrave;me S&eacute;rie du Fonds mondial. <\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>Politiques sur le lieu de travail : un sondage r&eacute;v&egrave;le les progr&egrave;s accomplis par les affili&eacute;s de l&rsquo;ICEM <br \/>\n<\/strong><br \/>\nDepuis 2005, l&rsquo;ICEM a mis en &oelig;uvre un vaste programme contre le VIH\/SIDA. Les coordinateurs nationaux ont acquis savoir et comp&eacute;tences ; des centaines d&rsquo;&eacute;ducateurs de pairs ont &eacute;t&eacute; form&eacute;s ; des dizaines de milliers de travailleurs et de membres des communaut&eacute;s ont pris part &agrave; des rencontres de sensibilisation et &agrave; des campagnes de TCV et se sont faits tester et conseiller. Quand on sait qu&rsquo;actuellement, plus de deux nouvelles infections ont lieu pour chaque personne recevant un traitement antir&eacute;troviral, la pr&eacute;vention devient une priorit&eacute;. <br \/>\n<br \/>\nBien qu&rsquo;aucune information de base existe, des anecdotes tendent &agrave; prouver qu&rsquo;&agrave; l&rsquo;exception de l&rsquo;Afrique du Sud, il n&rsquo;y avait que quelques politiques contre le VIH\/SIDA sur le lieu de travail r&eacute;dig&eacute;es unilat&eacute;ralement par les entreprises en 2005. Aujourd&rsquo;hui, malgr&eacute; l&rsquo;augmentation de clauses VIH\/SIDA dans les accords collectifs, les progr&egrave;s dans ce domaine restent insatisfaisants. L&rsquo;ICEM a &eacute;labor&eacute; un mod&egrave;le de politique sur le lieu de travail pour ses affili&eacute;s. Cet aspect du travail VIH\/SIDA de l&rsquo;ICEM et de ses affili&eacute;s doit &ecirc;tre intensifi&eacute;. <\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\" width=\"100\" height=\"132\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">La non-discrimination est sans aucun doute une des cl&eacute;s de toute strat&eacute;gie contre le VIH et le SIDA. Les politiques sur le lieu de travail n&eacute;goci&eacute;es et accept&eacute;es par les syndicats constituent un premier pas. L&rsquo;efficacit&eacute; de ces politiques d&eacute;pendent de l&rsquo;engagement pris par l&rsquo;employeur et la capacit&eacute; d&rsquo;un syndicat d&rsquo;en surveiller la mise en &oelig;uvre. En effet, bien que ces politiques engagent les parties moralement, leur application peut se r&eacute;v&eacute;ler faible et, en r&egrave;gle g&eacute;n&eacute;rale, ne sont pas l&eacute;galement reconnues. Ainsi, la mise en place de clauses dans les accords collectifs fournit une des mesures les plus fortes pour lutter contre le VIH et le SIDA sur le lieu de travail. <br \/>\n<br \/>\nUn sondage pr&eacute;liminaire men&eacute; lors d&rsquo;un atelier r&eacute;gional regroupant neuf pays d&rsquo;Afrique subsaharienne a d&eacute;montr&eacute; que les affili&eacute;s ont commenc&eacute; &agrave; engager des n&eacute;gociations et des discussions avec les employeurs ou les organismes d&rsquo;employeurs, tels que la Chambre des mines, afin de conclure bilat&eacute;ralement des politiques acceptables et de r&eacute;diger des programmes. <br \/>\n<br \/>\nCitons quelques exemples : au Ghana, les principales exploitations mini&egrave;res ont des politiques VIH\/SIDA sur le lieu de travail. Bien que certaines aient &eacute;t&eacute; initialement r&eacute;dig&eacute;es de mani&egrave;re unilat&eacute;rale, le syndicat des miniers du Ghana (Ghana Mine Workers&rsquo; Union &#8211; GMWU) est aujourd&rsquo;hui impliqu&eacute; dans leur mise en &oelig;uvre. &Agrave; Maurice, des accords de n&eacute;gociation collective avec dix entreprises, sur les 36 qui sont des partenaires de n&eacute;gociation de l&rsquo;affili&eacute; de l&rsquo;ICEM CMCTEU (Chemical, Manufacturing, and Connected Trades Employees&rsquo; Union), comprennent des clauses non-discriminatoires. Les affili&eacute;s AMWZ (Associated Mine Workers&rsquo; of Zimbabwe) ainsi que ZEWU ont n&eacute;goci&eacute; et conclu des politiques VIH\/SIDA sur le lieu de travail pour les secteurs des mines et de l&rsquo;&eacute;nergie. <br \/>\n<br \/>\nIl reste &agrave; voir comment les engagements suppl&eacute;mentaires d&rsquo;inclure des clauses sp&eacute;cifiques sur le VIH et le SIDA dans les accords de n&eacute;gociation collective porteront leurs fruits. La sensibilit&eacute; des employeurs face &agrave; la menace de propagation d&rsquo;infections par le VIH et des cons&eacute;quences sur leurs op&eacute;rations peut aider. L&rsquo;existence d&rsquo;un cadre l&eacute;gal national est &eacute;galement propice. La force des syndicats, leur engagement en tant que leaders et le soutien de leurs membres sont, eux, des pr&eacute;requis absolus. <\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>Fond mondial : Appel &agrave; propositions pour la 11&egrave;me S&eacute;rie, changement dans la structure de subvention<\/strong> <br \/>\n<br \/>\nL&rsquo;appel &agrave; proposition pour des subventions du Fonds mondial de la lutte contre le SIDA, la tuberculose et le paludisme d&eacute;butera le 15 ao&ucirc;t. Le d&eacute;lai final pour soumettre des propositions est fix&eacute; au 15 d&eacute;cembre. Ces dates sont plus tardives que pr&eacute;vu, ce qui pose quelques probl&egrave;mes. &Eacute;tant donn&eacute; que les d&eacute;cisions concernant le financement de la 11&egrave;me S&eacute;rie seront prises lors de la r&eacute;union du Conseil du Fonds mondial en 2012, les pays qui ont des subventions qui expirent auront besoin d&rsquo;une prolongation sp&eacute;ciale pour &eacute;viter les interruptions, notamment de traitement. <br \/>\n<br \/>\nEn outre, des nouveaux crit&egrave;res d&rsquo;&eacute;ligibilit&eacute; sont appliqu&eacute;s pour la 11&egrave;me S&eacute;rie. D&rsquo;apr&egrave;s le crit&egrave;re &laquo; historique de financement &raquo;, 78 pays qui ont un historique de financement r&eacute;cent pour une ou plusieurs des maladies ne sont pas &eacute;ligibles pour une application concernant ces maladies. <\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\" width=\"250\" height=\"53\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Le Fonds mondial pr&eacute;voit &eacute;galement une nouvelle structure de subvention. Elle est con&ccedil;ue pour rationaliser et am&eacute;liorer &agrave; la fois les processus de candidature et la mise en &oelig;uvre de programmes. Une des mani&egrave;res de le faire est de consolider les programmes et les subventions afin qu&rsquo;il n&rsquo;y ait qu&rsquo;un seul accord pour chaque b&eacute;n&eacute;ficiaire principal (BP) et pour chaque maladie ou pour un programme de renforcement des syst&egrave;mes de sant&eacute; (RSS). <br \/>\n<br \/>\nLa consolidation de subvention implique le fusionnement de deux subventions ou plus pour le m&ecirc;me BP et la m&ecirc;me maladie en une seule. Lorsque cela est fait, un accord de financement &agrave; canal unique (single-stream-of-funding &#8211; SSF) est sign&eacute; avec le BP. Les accords de SSF sont tr&egrave;s proches des accords de subvention utilis&eacute;s jusqu&rsquo;&agrave; maintenant. Les diff&eacute;rences les plus marqu&eacute;es sont a) les dispositions pour des revues p&eacute;riodiques (qui remplacent les revues de la Phase 2) ; et b) le fait que les accords de subvention SSF seront r&eacute;vis&eacute;s apr&egrave;s chaque revue et chaque fois qu&rsquo;un financement suppl&eacute;mentaire pour le BP est approuv&eacute; lors des S&eacute;ries suivantes. Selon cette nouvelle structure de subvention, les revues p&eacute;riodiques seront effectu&eacute;es en m&ecirc;me temps pour tous les accords SSF d&rsquo;une maladie donn&eacute;e\/d&rsquo;un programme RSS donn&eacute;, quel que soit le nombre de BP diff&eacute;rents impliqu&eacute;s. <br \/>\n<br \/>\nD&rsquo;ici &agrave; ce que les propositions pour la 11&egrave;me S&eacute;rie soient approuv&eacute;es, le Fonds mondial sera bien avanc&eacute; dans la mise en place de la nouvelle structure. Les subventions seront remplac&eacute;es par les financement &agrave; canal unique. Toutes les propositions pour la 11&egrave;me S&eacute;rie doivent &ecirc;tre des propositions consolid&eacute;es. Toutes les propositions approuv&eacute;es lors cette S&eacute;rie feront l&rsquo;objet d&rsquo;un accord de financement &agrave; canal unique avec les BP. Ces accords couvriront non seulement les nouvelles initiatives incluses dans la proposition, mais aussi toutes les &laquo; subventions &raquo; actives du BP pour cette maladie. D&rsquo;ici &agrave; ce que les accords de financement &agrave; canal unique pour la 12&egrave;me S&eacute;rie soient tous sign&eacute;s, les anciens accords de subvention constitueront une esp&egrave;ce en danger. <br \/>\n<br \/>\n(Source : Global Fund Observer, num&eacute;ro 152, 5 juillet. Le GFO est une publication gratuite d&rsquo;Aidspan <a href=\"http:\/\/www.aidspan.org\"><font color=\"#ff0000\">www.aidspan.org<\/font><\/a>; pour le recevoir, veuillez envoyer un courriel &agrave; <a href=\"mailto:receive-gfo-newsletter@aidspan.org\"><font color=\"#ff0000\">receive-gfo-newsletter@aidspan.org<\/font><\/a>) <\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>N&eacute;pal : la migration comme facteur principal de la pr&eacute;valence du VIH <br \/>\n<br \/>\n<\/strong>La pr&eacute;valence du VIH &agrave; Achham est estim&eacute;e &agrave; 1,7%, mais de nombreux r&eacute;sidents, qui n&rsquo;ont jamais quitt&eacute; la province occidentale recul&eacute;e, connaissent le VIH seulement sous le nom de &laquo; maladie de Bombay [Mumbai] &raquo;. Ce surnom est d&ucirc; aux hommes en bonne sant&eacute; qui, &eacute;migrant pour des raisons de travail, reviennent malades des ann&eacute;es plus tard. La province fournit une main d&rsquo;&oelig;uvre bon march&eacute; &agrave; des villes telles que Mumbai depuis des ann&eacute;es. <br \/>\n<br \/>\nBien que la pr&eacute;valence du VIH au sein de la population g&eacute;n&eacute;rale du N&eacute;pal soit basse (0,5%), le pays conna&icirc;t une &eacute;pid&eacute;mie concentr&eacute;e parmi les groupes &agrave; haut risque tels que les travailleurs saisonniers migrants. Le gouvernement a d&eacute;couvert en 2008 que 41% de tous les cas de VIH dans le pays se trouvaient parmi les travailleurs migrants. <br \/>\n<br \/>\nLes tests et la sensibilisation publique au VIH augmentent suppos&eacute;ment &agrave; Achham, o&ugrave; 70% des m&eacute;nages migrent &agrave; un certain stade, d&rsquo;apr&egrave;s l&rsquo;OIT. Un programme de soins maternelles complet dans les h&ocirc;pitaux de la province, qui offre 20 USD aux m&egrave;res si elles donnent naissance sur place a contribu&eacute; &agrave; contr&ocirc;ler la transmission du VIH par la m&egrave;re &agrave; l&rsquo;enfant ; l&rsquo;h&ocirc;pital provincial d&rsquo;Achham fait &eacute;tat de seulement 42 cas de transmission depuis 2005. <br \/>\n<br \/>\n(Source : PlusNews, 27 juillet) <\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>La crise au Swaziland affecte les traitements <br \/>\n<br \/>\n<\/strong>Le malaise cro&icirc;t au Swaziland d&rsquo;apr&egrave;s des rapports indiquant que les fournitures d&rsquo;antir&eacute;troviraux sont dangereusement basses. Les ressources n&rsquo;ont jamais &eacute;t&eacute; ad&eacute;quates pour lutter contre le taux d&rsquo;infection le plus &eacute;lev&eacute; au monde dans le petit royaume, mais ces derniers mois, le gouvernement appauvri et le financement en baisse des donateurs a men&eacute; &agrave; une panique croissante parmi les personnes vivant avec le VIH. Un Swazi sur quatre entre les &acirc;ges de 15 et 49 ans vit avec le VIH, dans une population d&rsquo;environ un million, qui conna&icirc;t la pr&eacute;valence la plus &eacute;lev&eacute;e au monde &agrave; 26,1%. <br \/>\n<br \/>\nPlus de 64&rsquo;000 Swazis recevaient des ARV avant la fin juin, un chiffre qui doit augmenter pour atteindre 69&rsquo;000 d&rsquo;ici la fin juillet selon l&rsquo;unit&eacute; de surveillance et d&rsquo;&eacute;valuation du minist&egrave;re de la sant&eacute;. Cependant, 200&rsquo;000 adultes swazis sont s&eacute;ropositifs d&rsquo;apr&egrave;s les estimations. <br \/>\n<br \/>\nLe Swaziland est au c&oelig;ur d&rsquo;une crise financi&egrave;re aig&uuml;e. Les services sociaux ont &eacute;t&eacute; interrompus et les fonctionnaires font face &agrave; des restrictions mena&ccedil;antes. Le gouvernement est le plus gros employeur du pays. De plus, le minist&egrave;re de l&rsquo;agriculture a rapport&eacute; le mois dernier un manque de 29&rsquo;000 millions de tonnes dans la quantit&eacute; de ma&iuml;s annuelle requise, le principal aliment du pays, sur un total d&rsquo;environ 114&rsquo;000 millions de tonnes. <br \/>\n<br \/>\nL&rsquo;Union douani&egrave;re d&rsquo;Afrique m&eacute;ridionale (Southern African Customs Union &#8211; SACU), qui comprend le Botswana, le Lesotho, la Namibie, l&rsquo;Afrique du Sud et le Swaziland, applique une s&eacute;rie commune de tarifs et distribue de mani&egrave;re disproportionn&eacute;e le revenu aux &Eacute;tats membres. Elle a fourni une bou&eacute;e de sauvetage &eacute;conomique au Lesotho et au Swaziland en particulier, qui pr&eacute;sentent des populations r&eacute;duites et appauvries, un grand nombre de personnes infect&eacute;es par le VIH et peu ou pas de ressources naturelles. Le revenu de la SACU constituait environ 66% du revenu gouvernemental ces deux derni&egrave;res ann&eacute;es. Suite &agrave; une r&eacute;organisation des factures de l&rsquo;union douani&egrave;re, il ne constituera que 32% du budget cette ann&eacute;e. <br \/>\n<br \/>\nLe gouvernement a requis une assistance financi&egrave;re de la part de l&rsquo;Afrique du Sud, qui est oblig&eacute;e de consid&eacute;rer un pr&ecirc;t afin d&rsquo;&eacute;viter une crise humanitaire dans l&rsquo;enclave et le flot cons&eacute;quent de r&eacute;fugi&eacute;s &eacute;conomiques. Mais les ONG swazies, men&eacute;es par la coalition du Swaziland des organisations civiques concern&eacute;es et les organisations en Afrique du Sud, telles que le centre syndical national et le congr&egrave;s des syndicats sud-africains (Congress of South African Trade Unions &#8211; COSATU), lancent un appel afin que des r&eacute;formes politiques soient jointes &agrave; toute aide financi&egrave;re. Le Swaziland est &eacute;galement la derni&egrave;re monarchie absolue au monde. <br \/>\n<br \/>\n(Source : PlusNews, Mbabane, 18 juillet) <\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>Un accord de conversion de la dette favorise le Fonds mondial <br \/>\n<br \/>\n<\/strong>Le Fonds mondial avait d&eacute;j&agrave; conclu des accords de conversion de dette avant, mais aucune ne ressemble &agrave; la derni&egrave;re entre l&rsquo;Allemagne et l&rsquo;&Eacute;gypte. <br \/>\n<br \/>\nAvec le m&eacute;canisme du Fonds mondial Debt2Health, les pays cr&eacute;anciers peuvent accepter d&rsquo;annuler une partie de la dette qui leur est due, &agrave; condition que les pays d&eacute;biteurs investissent une somme n&eacute;goci&eacute;e dans des programmes locaux approuv&eacute;s par le Fonds mondial. Jusqu&rsquo;&agrave; r&eacute;cemment, quatre accords Debt2Health ont &eacute;t&eacute; conclus &ndash; trois comprenant l&rsquo;Allemagne et, respectivement, le Pakistan, l&rsquo;Indon&eacute;sie et la C&ocirc;te d&rsquo;Ivoire ; et un entre l&rsquo;Australie et l&rsquo;Indon&eacute;sie. <br \/>\n<br \/>\nEn juin 2011, l&rsquo;Allemagne a accept&eacute; d&rsquo;annuler &euro;6.6 millions de dette &eacute;gyptienne. Ce qui rend cet accord unique est que l&rsquo;&Eacute;gypte a accept&eacute; de contribuer une moiti&eacute; des &euro;6.6 millions &agrave; des programmes du Fonds mondial pour lutter contre la malaria en &Eacute;thiopie. C&rsquo;est la premi&egrave;re fois qu&rsquo;un accord de conversion de dette du m&eacute;canisme Debt2Health comprenait un r&eacute;investissement dans des programmes d&rsquo;un autre pays que le d&eacute;biteur original. <br \/>\n<br \/>\n(Source : Global Fund Observer, num&eacute;ro 154, 25 juillet. Le GFO est une publication gratuite d&rsquo;Aidspan <a href=\"http:\/\/www.aidspan.org\"><font color=\"#ff0000\">www.aidspan.org<\/font><\/a>; pour le recevoir, veuillez envoyer un courriel &agrave; <a href=\"mailto:receive-gfo-newsletter@aidspan.org\"><font color=\"#ff0000\">receive-gfo-newsletter@aidspan.org<\/font><\/a>) <\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>Nouvel espoir dans la lutte contre le SIDA <br \/>\n<br \/>\n<\/strong>Des m&eacute;dicaments contre le SIDA con&ccedil;us pour traiter le VIH peuvent aussi r&eacute;duire dramatiquement le risque d&rsquo;infection parmi les couples h&eacute;t&eacute;rosexuels ; deux &eacute;tudes men&eacute;es en Afrique l&rsquo;ont d&eacute;montr&eacute; pour la premi&egrave;re fois. Les d&eacute;couvertes ajoutent aux preuves toujours plus nombreuses que le type de m&eacute;dicaments prescrits depuis le milieu des ann&eacute;es 90 pour traiter les personnes d&eacute;j&agrave; malades pourraient &eacute;galement d&eacute;tenir la cl&eacute; pour ralentir ou m&ecirc;me arr&ecirc;ter la propagation de la maladie. <br \/>\n<br \/>\nLes recherches portaient sur 4&rsquo;758 couples &laquo; discordants &raquo;, c&rsquo;est-&agrave;-dire dans lesquels un partenaire &eacute;tait s&eacute;ropositif et l&rsquo;autre s&eacute;ron&eacute;gatif, au Kenya et en Ouganda et parmi plus de 1&rsquo;200 hommes et femmes sexuellement actifs au Botswana. Les &eacute;tudes d&eacute;montrent qu&rsquo;une prise de m&eacute;dicaments contre le SIDA quotidienne r&eacute;duisaient les taux d&rsquo;infection en moyenne de 62% par rapport &agrave; un placebo. <br \/>\n<br \/>\nL&rsquo;id&eacute;e d&rsquo;une telle &laquo; prophylaxie par pr&eacute;-exposition &raquo;, aussi connue en tant que PrEP en anglais, compte de plus en plus de partisans, suite &agrave; des r&eacute;sultats d&rsquo;autres recherches d&eacute;montrant une baisse des taux d&rsquo;infection parmi les hommes homosexuels prenant des m&eacute;dicaments contre le SIDA. <br \/>\n<br \/>\n(Source: aljazeera.net, 14 juillet et Health Day News, 13 juillet) <\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>Nouvelles de Global Unions <br \/>\n<\/strong><br \/>\nLa F&eacute;d&eacute;ration internationale des ouvriers du transport (ITF &ndash; <a href=\"http:\/\/www.itfglobal.org\"><font color=\"#ff0000\">www.itfglobal.org<\/font><\/a>), dans sa derni&egrave;re mise &agrave; jour VIH\/SIDA 110 du 1er et 15 juillet, fait un rapport sur un projet d&rsquo;&eacute;ducation VIH\/SIDA &agrave; long terme sur le lieu de travail avec la coop&eacute;ration du syndicat national des marins du Sri Lanka (National Union of Seafarers of Sri Lanka), qui couvre tout les secteurs repr&eacute;sent&eacute;s par le syndicat dans le port de Colombo, ainsi que quatre &eacute;coles maritimes au Sri Lanka. Le programme est financ&eacute; par ONUSIDA et l&rsquo;OIT, l&rsquo;UNFPA fournit le conseil technique. <br \/>\n<br \/>\nEn anticipation du prochain appel &agrave; propositions pour financement de la 11&egrave;me S&eacute;rie, la Conf&eacute;rence syndicale internationale (CSI) a publi&eacute; une circulaire &agrave; tous ses affili&eacute;s et aux f&eacute;d&eacute;rations de Global Union. Cette circulaire donne des d&eacute;tails pour une approche &eacute;tape par &eacute;tape pour inclure des &eacute;l&eacute;ments li&eacute;s au lieu de travail dans les propositions soumises par l&rsquo;Instance de coordination nationale (ICN). Comme mentionn&eacute; pr&eacute;c&eacute;demment, la 11&egrave;me S&eacute;rie d&eacute;butera le 15 ao&ucirc;t ; la date limite de soumission des propositions nationales est fix&eacute;e au 15 d&eacute;cembre. <\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>Il y a cinq ans : tir&eacute; du num&eacute;ro de ao&ucirc;t\/septembre 2006 (No. 11\/12) <br \/>\n<\/strong><br \/>\nLe premier num&eacute;ro du bulletin &eacute;lectronique VIH\/SIDA de l&rsquo;ICEM a &eacute;t&eacute; publi&eacute; en octobre 2005. Dans les num&eacute;ros actuels, nous faisons r&eacute;f&eacute;rence &agrave; un article du m&ecirc;me mois mais publi&eacute; il y a cinq ans et en suivons les d&eacute;veloppements. <br \/>\n<br \/>\nEn ao&ucirc;t\/septembre 2006, nous faisions un compte-rendu de la 16&egrave;me Conf&eacute;rence internationale sur le SIDA tenue &agrave; Toronto du 14 au 18 juillet 2006. Plus de 20&rsquo;000 scientifiques, politiques et activistes ont pris par &agrave; cet &eacute;v&eacute;nement. Le mouvement travailleur &eacute;t&eacute; bien repr&eacute;sent&eacute;s, soulignant l&rsquo;impact du VIH et du SIDA sur le lieu de travail et exposant le r&ocirc;le des travailleurs dans la lutte contre la pand&eacute;mie. <br \/>\n<br \/>\nAvant la conf&eacute;rence, le Congr&egrave;s du travail du Canada (CTC) a organis&eacute; un forum sur le travail de deux jours avec le soutien de l&rsquo;OIT. Le forum a r&eacute;uni des repr&eacute;sentants syndicaux de toute la plan&egrave;te qui ont exprim&eacute; leur soutien en faveur de l&rsquo;intensification de la participation des syndicalistes et des syndicats ainsi que construire des coalitions fortes avec les organisations de la soci&eacute;t&eacute; civile. A l&rsquo;occasion du forum du travail, le CTC a publi&eacute; un nouveau rapport, &laquo; Le travail lutte contre le SIDA &raquo; qui d&eacute;montre que les syndicats sont au c&oelig;ur de la lutte contre le SIDA. <br \/>\n<br \/>\nLe r&eacute;sum&eacute; de l&rsquo;ICEM &eacute;crit pour la conf&eacute;rence a &eacute;t&eacute; accept&eacute; dans une exhibition de posters. L&rsquo;ICEM a &eacute;galement &eacute;t&eacute; invit&eacute;e &agrave; parler de &laquo; l&rsquo;importance du dialogue social et de la participation des travailleurs dans les partenariats entre les secteurs public et priv&eacute; &raquo; lors d&rsquo;une session de rencontre satellite ayant pour th&egrave;me &laquo; Du lieu de travail &agrave; la communaut&eacute; &ndash; le co-investissement pour donner acc&egrave;s &agrave; la pr&eacute;vention, au traitement et aux soins dans les partenariats public\/priv&eacute; &raquo;. <br \/>\n<br \/>\nPlusieurs tendances plus g&eacute;n&eacute;rales ont &eacute;merg&eacute; de la conf&eacute;rence. Bien qu&rsquo;encore inad&eacute;quat, le traitement est plus accessible. Cependant, les personnes sous antir&eacute;troviraux (ARV) restent infect&eacute;s et n&eacute;cessitent un traitement ind&eacute;fini. De fait, les efforts doivent &ecirc;tre recentr&eacute;s sur la pr&eacute;vention. Malgr&eacute; de nombreuses ann&eacute;es de recherche, dont le co&ucirc;t est &eacute;norme, aucun vaccin n&rsquo;a encore &eacute;t&eacute; d&eacute;couvert. <br \/>\n<br \/>\nAussi &agrave; noter, les techniques de pr&eacute;vention mettent l&rsquo;accent sur les protections f&eacute;minines (femdom) plut&ocirc;t que le pr&eacute;servatif, qui n&eacute;cessite le consentement du partenaire, pour permettre aux femmes de gagner du contr&ocirc;le. <br \/>\n<br \/>\nDans ce num&eacute;ro, nous abordions &eacute;galement le 2&egrave;me Forum de partenariat du Fonds mondial &agrave; Durban en juillet 2006 et sur l&rsquo;engagement renouvel&eacute; pris lors de la r&eacute;union du G8 &agrave; St-P&eacute;tersbourg, en Russie, pour combattre le VIH\/SIDA et cr&eacute;er un suivi r&eacute;gulier de son travail. <\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>La newsletter de l&rsquo;ICEM &#8211; comment s&rsquo;inscrire <br \/>\n<\/strong><br \/>\nPour s&rsquo;inscrire &agrave; ce bulletin &eacute;lectronique, veuillez envoyer un courrier &eacute;lectronique &agrave; <a href=\"mailto:press@icem.org\"><font color=\"#ff0000\">press@icem.org<\/font><\/a>. Veuillez mentionner &laquo; inscription au bulletin &eacute;lectronique VIH\/SIDA de l&rsquo;ICEM &raquo; dans le sujet <\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-180755","archive_icem","type-archive_icem","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Bulletin \u00e9lectronique VIH\/SIDA de l\u2019ICEM - N\u00b0 71\/72, ao\u00fbt\/septembre 2011 - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/bulletin-electronique-vih-sida-de-l-icem-n-71-72-aout-septembre-2011\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bulletin \u00e9lectronique VIH\/SIDA de l\u2019ICEM - N\u00b0 71\/72, ao\u00fbt\/septembre 2011\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans ce num&eacute;ro, nous abordons un sondage concernant les politiques contre le VIH\/SIDA sur le lieu de travail ainsi que l&rsquo;appel &agrave; propositions de la 11&egrave;me S&eacute;rie du Fonds mondial. Politiques sur le lieu de travail : un sondage r&eacute;v&egrave;le les progr&egrave;s accomplis par les affili&eacute;s de l&rsquo;ICEM Depuis 2005, l&rsquo;ICEM a mis en &oelig;uvre [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/bulletin-electronique-vih-sida-de-l-icem-n-71-72-aout-septembre-2011\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-31T14:20:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"19 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/bulletin-electronique-vih-sida-de-l-icem-n-71-72-aout-septembre-2011\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/bulletin-electronique-vih-sida-de-l-icem-n-71-72-aout-septembre-2011\/\",\"name\":\"Bulletin \u00e9lectronique VIH\/SIDA de l\u2019ICEM - N\u00b0 71\/72, ao\u00fbt\/septembre 2011 - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-08-10T07:33:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-31T14:20:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/bulletin-electronique-vih-sida-de-l-icem-n-71-72-aout-septembre-2011\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/bulletin-electronique-vih-sida-de-l-icem-n-71-72-aout-septembre-2011\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/bulletin-electronique-vih-sida-de-l-icem-n-71-72-aout-septembre-2011\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archive icem\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/icem\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bulletin \u00e9lectronique VIH\/SIDA de l\u2019ICEM &#8211; N\u00b0 71\/72, ao\u00fbt\/septembre 2011\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bulletin \u00e9lectronique VIH\/SIDA de l\u2019ICEM - N\u00b0 71\/72, ao\u00fbt\/septembre 2011 - industriall-union","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/bulletin-electronique-vih-sida-de-l-icem-n-71-72-aout-septembre-2011\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bulletin \u00e9lectronique VIH\/SIDA de l\u2019ICEM - N\u00b0 71\/72, ao\u00fbt\/septembre 2011","og_description":"Dans ce num&eacute;ro, nous abordons un sondage concernant les politiques contre le VIH\/SIDA sur le lieu de travail ainsi que l&rsquo;appel &agrave; propositions de la 11&egrave;me S&eacute;rie du Fonds mondial. Politiques sur le lieu de travail : un sondage r&eacute;v&egrave;le les progr&egrave;s accomplis par les affili&eacute;s de l&rsquo;ICEM Depuis 2005, l&rsquo;ICEM a mis en &oelig;uvre [&hellip;]","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/bulletin-electronique-vih-sida-de-l-icem-n-71-72-aout-septembre-2011\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-31T14:20:32+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"19 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/bulletin-electronique-vih-sida-de-l-icem-n-71-72-aout-septembre-2011\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/bulletin-electronique-vih-sida-de-l-icem-n-71-72-aout-septembre-2011\/","name":"Bulletin \u00e9lectronique VIH\/SIDA de l\u2019ICEM - N\u00b0 71\/72, ao\u00fbt\/septembre 2011 - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2011-08-10T07:33:14+00:00","dateModified":"2025-01-31T14:20:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/bulletin-electronique-vih-sida-de-l-icem-n-71-72-aout-septembre-2011\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/bulletin-electronique-vih-sida-de-l-icem-n-71-72-aout-septembre-2011\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/bulletin-electronique-vih-sida-de-l-icem-n-71-72-aout-septembre-2011\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archive icem","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/icem\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Bulletin \u00e9lectronique VIH\/SIDA de l\u2019ICEM &#8211; N\u00b0 71\/72, ao\u00fbt\/septembre 2011"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive_icem\/180755","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive_icem"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/archive_icem"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=180755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}