{"id":178547,"date":"2011-12-19T06:50:53","date_gmt":"2011-12-19T06:50:53","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/icem\/les-sables-bitumeux-du-canada-et-le-pipeline-keystone-evoques-a-la-cop-17\/"},"modified":"2025-01-31T14:11:13","modified_gmt":"2025-01-31T14:11:13","slug":"les-sables-bitumeux-du-canada-et-le-pipeline-keystone-evoques-a-la-cop-17","status":"publish","type":"archive_icem","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-sables-bitumeux-du-canada-et-le-pipeline-keystone-evoques-a-la-cop-17\/","title":{"rendered":"Les sables bitumeux du Canada et le Pipeline Keystone \u00e9voqu\u00e9s \u00e0 la COP-17"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\" width=\"100\" height=\"39\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Le 2 d&eacute;cembre, des repr&eacute;sentants de l&rsquo;affili&eacute; canadien de l&rsquo;ICEM SCEP (Syndicat des Communications, de l&rsquo;Energie et du Papier) ont particip&eacute; &agrave; un d&eacute;bat sur les perspectives syndicales par rapports aux sables bitumeux. <br \/>\n<br \/>\nOrganis&eacute;e par l&rsquo;Institut du travail Cornell et le CTC (Congr&egrave;s du travail du Canada) en collaboration avec le SCEP, la session se tenait dans le cadre des rencontres syndicales internationales du Monde du Travail en marge de la 17&egrave;me Conf&eacute;rence des parties &agrave; la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques (COP-17) &agrave; Durban, Afrique du Sud. <br \/>\n<br \/>\nJim Britton, Vice-pr&eacute;sident de la R&eacute;gion occidentale du SCEP, a pr&eacute;sent&eacute; son organisation et ses adh&eacute;rents. Le SCEP est le syndicat de l&rsquo;&eacute;nergie du Canada.<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\" width=\"120\" height=\"100\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Britton a expliqu&eacute; pourquoi la question des sables bitumeux ne pouvait pas &ecirc;tre s&eacute;par&eacute;e de celle du Pipeline Keyston XL, un nouvel ol&eacute;oduc reliant la province d&rsquo;Alberta avec les raffineries am&eacute;ricaines. Le SCEP est oppos&eacute; au pipeline Keystone comme il l&rsquo;a &eacute;t&eacute; &agrave; des propositions pr&eacute;c&eacute;dentes et ce pour deux raisons : le traitement &agrave; valeur ajout&eacute;e des produits bitumeux devrait se faire au Canada et cet ol&eacute;oduc se pose comme le symbole de l&rsquo;absence de politique de l&rsquo;&eacute;nergie durable au Canada, alors qu&rsquo;elle est d&eacute;sesp&eacute;r&eacute;ment n&eacute;cessaire. <br \/>\n<br \/>\nIl est navrant de constater que ces pr&eacute;occupations n&rsquo;ont trouv&eacute; aucun &eacute;cho au sein du gouvernement conservateur actuel, ni aupr&egrave;s des organismes de r&eacute;glementation ou tribunaux au Canada. <br \/>\n<br \/>\nUne politique de l&rsquo;&eacute;nergie intelligente pourrait assurer un d&eacute;veloppement rationnel continu des sables bitumeux, avec la cr&eacute;ation d&rsquo;emplois permanents de haute qualit&eacute; et la r&eacute;duction des &eacute;missions de gaz &agrave; effet de serre. Les Canadiens, y compris ceux qui extraient et traitent le bitume, veulent une r&eacute;glementation ad&eacute;quate qui assure la cr&eacute;ation d&rsquo;emplois, la protection de l&rsquo;environnement, le respect des droits de la Premi&egrave;re Nation, une &eacute;conomie en croissance et des risques limit&eacute;s pour les entreprises. <br \/>\n<br \/>\nC&rsquo;est un domaine o&ugrave; tout le monde pourrait &ecirc;tre gagnant. Au lieu de cela, le Canada sacrifie sa s&eacute;curit&eacute; &eacute;nerg&eacute;tique et la durabilit&eacute; au nom de profits &agrave; court terme et &agrave; courte vue. On ne peut pas raisonner en termes emploi &laquo; contre&raquo; environnement, ce doit &ecirc;tre les deux ensemble. C&rsquo;est ce qu&rsquo;attendent les adh&eacute;rents du SCEP et ce pour quoi il se battra.<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\" width=\"160\" height=\"141\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p align=\"center\"><font color=\"#ff0000\">Roland Lefort<\/font>&nbsp;<br \/>\n<\/p>\n<p align=\"justify\">Roland Lefort, Pr&eacute;sident de la locale 707 du SCEP, qui repr&eacute;sente des milliers de travailleurs des sables bitumeux, a expliqu&eacute; que sa position reposait sur les politiques du SCEP concernant l&rsquo;&eacute;nergie, l&rsquo;environnement et la Juste Transition, qui ont &eacute;t&eacute; &eacute;labor&eacute;es depuis de nombreuses ann&eacute;es et affirm&eacute;es lors de Congr&egrave;s successifs du SCEP. Prises ensemble, celles-ci appellent le Canada &agrave; mettre sur pied un plan pour le d&eacute;veloppement durable des sables bitumeux. <br \/>\n<br \/>\nCe plan permettrait d&rsquo;assurer entre autres choses : la s&eacute;curit&eacute; &eacute;nerg&eacute;tique pour les Canadiens, la capture et le stockage du carbone pour tous les projets autour des sables bitumeux, la promotion de la conservation de l&rsquo;&eacute;nergie, un plan bien financ&eacute; d&rsquo;une Juste Transition pour les travailleurs et r&eacute;gions du pays qui d&eacute;pendent de l&rsquo;&eacute;nergie, la rencontre des engagements du Canada &agrave; stabiliser et ensuite diminuer les &eacute;missions de gaz &agrave; effet de serre. <br \/>\n<br \/>\nLes travailleurs des sables bitumeux du Canada sont convaincus du fondement scientifique du changement climatique, des droits des peuples aborig&egrave;nes et de la n&eacute;cessaire protection des ressources du Canada. Leur position est celle d&rsquo;un d&eacute;veloppement durable. Elle est en opposition avec le discours qui consiste &agrave; dire qu&rsquo;il n&rsquo;y a pour le d&eacute;veloppement des sables bitumeux qu&rsquo;une alternative : tout ou rien. <br \/>\n<br \/>\nLes actuels gouvernement et industriels canadiens veulent extraire les sables bitumeux sans obstacles ou contr&ocirc;les, alors que le lobby environnemental, qui se renforce chaque jour, veut faire arr&ecirc;ter leur exploitation. Le SCEP est d&rsquo;avis qu&rsquo;il existe une position m&eacute;diane, d&rsquo;&eacute;quilibre et de durabilit&eacute;. <br \/>\n<br \/>\nA cet effet, le SCEP travaille &agrave; r&eacute;unir le gouvernement, les syndicats, les Premi&egrave;res Nations et les &eacute;cologistes &agrave; une m&ecirc;me table pour d&eacute;velopper un plan &eacute;nerg&eacute;tique tel que d&eacute;fini dans ses positions politiques. <br \/>\n<br \/>\nLa pr&eacute;sentation muscl&eacute;e de Lefort, appuy&eacute;e par sa cr&eacute;dibilit&eacute; personnelle en tant que mineur et pr&eacute;sident du plus important nombre de travailleurs syndiqu&eacute;s des sables bitumeux, a eu un immense impact sur l&rsquo;auditoire. <br \/>\n<br \/>\nUn autre paneliste &eacute;tait Roger Toussaint de New York et du TWU (Syndicat du transport). Il a d&eacute;clar&eacute; que les questions autour de la construction du pipeline Keystone XL affectait tout le monde et que son syndicat a d&eacute;cid&eacute; qu&rsquo;il ne pouvait rester silencieux &agrave; cet &eacute;gard. En lieu et place d&rsquo;un d&eacute;veloppement incontr&ocirc;l&eacute;, il existe un potentiel pour se diriger vers une &eacute;conomie plus &eacute;quitable et &agrave; plus faible &eacute;mission de carbone, avec la cr&eacute;ation de millions d&rsquo;emplois dans les &eacute;nergies renouvelables, les transports en commun, les b&acirc;timents passifs, etc. Toussaint est convaincu que le mouvement syndical mondial peut &ecirc;tre &agrave; la t&ecirc;te de ce changement et a mis en avant les politiques volontaristes de l&rsquo;ITF (Internationale des Transports) comme exemple.<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\" width=\"100\" height=\"118\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">&nbsp;<br \/>\nDans une question provenant de l&rsquo;auditoire, Anthony Jacobs, Directeur pour les Conventions nationales de la Construction au sein du syndicat am&eacute;ricain IBB, un affili&eacute; de l&rsquo;ICEM, a d&eacute;clar&eacute; comprendre la position de Lefort mais a d&eacute;fendu avec passion le pipeline Keystone XL et son potentiel d&rsquo;emploi dans la construction. Lefort lui a dit accepter et comprendre la position de l&rsquo;IBB mais esp&eacute;r&eacute; que lui aussi comprenait celle du SCEP. <br \/>\n<br \/>\nD&rsquo;autres consid&eacute;rations apparues dans le d&eacute;bat sur le pipeline Keystone XL concernaient entre autres la d&eacute;pendance des Etats-Unis par rapport au p&eacute;trole d&rsquo;origine &eacute;trang&egrave;re et les b&eacute;n&eacute;fices &eacute;conomiques potentiels r&eacute;ciproques pour le Canada et les Etats-Unis. <br \/>\n<br \/>\nCette rencontre illustre la valeur de la participation directe des syndicats &agrave; des &eacute;v&eacute;nements tels que COP-17. On ne pourrait trop insister sur l&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t d&rsquo;entendre la voix de ceux qui seront directement affect&eacute;s.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-178547","archive_icem","type-archive_icem","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Les sables bitumeux du Canada et le Pipeline Keystone \u00e9voqu\u00e9s \u00e0 la COP-17 - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-sables-bitumeux-du-canada-et-le-pipeline-keystone-evoques-a-la-cop-17\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les sables bitumeux du Canada et le Pipeline Keystone \u00e9voqu\u00e9s \u00e0 la COP-17\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 2 d&eacute;cembre, des repr&eacute;sentants de l&rsquo;affili&eacute; canadien de l&rsquo;ICEM SCEP (Syndicat des Communications, de l&rsquo;Energie et du Papier) ont particip&eacute; &agrave; un d&eacute;bat sur les perspectives syndicales par rapports aux sables bitumeux. Organis&eacute;e par l&rsquo;Institut du travail Cornell et le CTC (Congr&egrave;s du travail du Canada) en collaboration avec le SCEP, la session se [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-sables-bitumeux-du-canada-et-le-pipeline-keystone-evoques-a-la-cop-17\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-31T14:11:13+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-sables-bitumeux-du-canada-et-le-pipeline-keystone-evoques-a-la-cop-17\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-sables-bitumeux-du-canada-et-le-pipeline-keystone-evoques-a-la-cop-17\/\",\"name\":\"Les sables bitumeux du Canada et le Pipeline Keystone \u00e9voqu\u00e9s \u00e0 la COP-17 - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-12-19T06:50:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-31T14:11:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-sables-bitumeux-du-canada-et-le-pipeline-keystone-evoques-a-la-cop-17\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-sables-bitumeux-du-canada-et-le-pipeline-keystone-evoques-a-la-cop-17\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-sables-bitumeux-du-canada-et-le-pipeline-keystone-evoques-a-la-cop-17\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archive icem\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/icem\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les sables bitumeux du Canada et le Pipeline Keystone \u00e9voqu\u00e9s \u00e0 la COP-17\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les sables bitumeux du Canada et le Pipeline Keystone \u00e9voqu\u00e9s \u00e0 la COP-17 - industriall-union","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-sables-bitumeux-du-canada-et-le-pipeline-keystone-evoques-a-la-cop-17\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les sables bitumeux du Canada et le Pipeline Keystone \u00e9voqu\u00e9s \u00e0 la COP-17","og_description":"Le 2 d&eacute;cembre, des repr&eacute;sentants de l&rsquo;affili&eacute; canadien de l&rsquo;ICEM SCEP (Syndicat des Communications, de l&rsquo;Energie et du Papier) ont particip&eacute; &agrave; un d&eacute;bat sur les perspectives syndicales par rapports aux sables bitumeux. Organis&eacute;e par l&rsquo;Institut du travail Cornell et le CTC (Congr&egrave;s du travail du Canada) en collaboration avec le SCEP, la session se [&hellip;]","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-sables-bitumeux-du-canada-et-le-pipeline-keystone-evoques-a-la-cop-17\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-31T14:11:13+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-sables-bitumeux-du-canada-et-le-pipeline-keystone-evoques-a-la-cop-17\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-sables-bitumeux-du-canada-et-le-pipeline-keystone-evoques-a-la-cop-17\/","name":"Les sables bitumeux du Canada et le Pipeline Keystone \u00e9voqu\u00e9s \u00e0 la COP-17 - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2011-12-19T06:50:53+00:00","dateModified":"2025-01-31T14:11:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-sables-bitumeux-du-canada-et-le-pipeline-keystone-evoques-a-la-cop-17\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-sables-bitumeux-du-canada-et-le-pipeline-keystone-evoques-a-la-cop-17\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/les-sables-bitumeux-du-canada-et-le-pipeline-keystone-evoques-a-la-cop-17\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archive icem","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/icem\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les sables bitumeux du Canada et le Pipeline Keystone \u00e9voqu\u00e9s \u00e0 la COP-17"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive_icem\/178547","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive_icem"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/archive_icem"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=178547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}