{"id":177183,"date":"2012-03-21T14:54:52","date_gmt":"2012-03-21T14:54:52","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/icem\/lock-out-au-canada-reprise-des-negociations-entre-l-039-usw-et-rio-tinto-alcan\/"},"modified":"2025-01-31T14:05:01","modified_gmt":"2025-01-31T14:05:01","slug":"lock-out-au-canada-reprise-des-negociations-entre-l-039-usw-et-rio-tinto-alcan","status":"publish","type":"archive_icem","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/lock-out-au-canada-reprise-des-negociations-entre-l-039-usw-et-rio-tinto-alcan\/","title":{"rendered":"Lock-out au Canada : Reprise des n\u00e9gociations entre l&#039;USW et Rio Tinto Alcan"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center\">\n\t<img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\" style=\"width: 100px;height: 39px\" width=\"390\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n\tPour la premi&egrave;re fois depuis le 30 d&eacute;cembre, lorsque Rio Tinto Alcan a impos&eacute; un lock-out &agrave; 780 travailleurs affili&eacute;s au Syndicat des m&eacute;tallos d&#039;Alma, au Qu&eacute;bec, les n&eacute;gociations ont repris cette semaine. Apr&egrave;s une demi journ&eacute;e de retard d&ucirc; &agrave; un autre conflit social &agrave; l&#039;a&eacute;roport de Montr&eacute;al, le 19 mars, les m&eacute;diateurs provinciaux Jean Poirer et Jean Nolan se sont rendus &agrave; Alma o&ugrave; les dirigeants de la section locale 9490 de l&#039;United Steelworkers (USW) et six membres de la direction d&#039;Alcan se sont rencontr&eacute;s dans l&#039;apr&egrave;s-midi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n\tLa m&eacute;diation s&#039;est poursuivie pendant toute la journ&eacute;e d&#039;hier et le Pr&eacute;sident de la section 9490, Marc Maltais, a d&eacute;clar&eacute; que les deux camps &eacute;taient visiblement d&eacute;cid&eacute;s &agrave; venir &agrave; bout de ce conflit qui frappe depuis 12 semaines cette fonderie d&#039;aluminium. En fin de journ&eacute;e, avec l&#039;aide des m&eacute;diateurs officiels, le syndicat et la direction avaient arr&ecirc;t&eacute; un programme acc&eacute;l&eacute;r&eacute; pour la poursuite des discussions.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n\tLa reprise des n&eacute;gociations survient cinq jours apr&egrave;s une assembl&eacute;e g&eacute;n&eacute;raledu syndicat et une conf&eacute;rence de presse pendant lesquelles Marc Maltais et le Vice-directeur du district 5 de l&#039;USW, Guy Farrell, ont rendu compte de leur mission de deux semaines dans l&#039;Ouest am&eacute;ricain, en Australie et en Nouvelle-Z&eacute;lande pour mobiliser le soutien des militants et syndicats de Rio Tinto.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\n\t<span>&nbsp;<\/span><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\" style=\"width: 345px;height: 161px\" width=\"390\" \/><span>&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\n\t<span>Solidarit&eacute; du syndicat turc Maden-\u0130\u015f avec le Syndicat des m&eacute;tallos d&#039;Alma<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n\t&Agrave; cette conf&eacute;rence de presse, Marc Maltais a annonc&eacute; que les deux camps devaient trouver un compromis sur le seul point &agrave; l&#039;origine du lock-out : l&#039;externalisation. Le syndicat veut enrayer la continuelle h&eacute;morragie d&#039;emplois permanents en mettant des limites &agrave; l&#039;externalisation, tandis qu&#039;Alcan s&#039;est servie de ce pr&eacute;texte pour imposer un lock-out &agrave; tout le personnel avant m&ecirc;me que d&#039;autres revendications soient mises sur la table.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n\tGuy Farrell a d&eacute;clar&eacute; &agrave; l&#039;ICEM que la direction est press&eacute;e de sortir de ce conflit &agrave; cause de la campagne mondiale qui prend de l&#039;ampleur contre Rio Tinto et parce qu&#039;on se rend compte, au Qu&eacute;bec, qu&#039;Alcan rentabilise bien le lock-out en vendant l&#039;&eacute;nergie hydro&eacute;lectrique qu&#039;elle n&#039;utilise pas &agrave; la province.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n\tSuivant un accord pass&eacute; avec le Qu&eacute;bec en 2006, lorsque Alcan &eacute;tait une entreprise enti&egrave;rement canadienne, Rio Tinto revend &agrave; la province l&#039;&eacute;nergie qu&#039;elle n&#039;utilise pas du fait que la fonderie d&#039;Alma ne tourne qu&#039;&agrave; un tiers de sa capacit&eacute;. Pendant les quatre mois qu&#039;a pratiquement dur&eacute; le lock-out, Rio Tinto Alcan s&#039;est enrichi de 15 millions $ canadiens par mois aux d&eacute;pens du contribuable tout en prenant en otage l&#039;emploi r&eacute;mun&eacute;rateur de toute une communaut&eacute;. Entretemps, l&#039;&eacute;conomie de la r&eacute;gion de Saguenay-lac-Saint-Jean, au centre du Qu&eacute;bec, perd 1,8 million $ par semaine en impay&eacute;s de salaires et de prestations.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\n\t<span>&nbsp;<\/span><span>&nbsp;<\/span><span>&nbsp;<\/span><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\" style=\"width: 320px;height: 141px\" width=\"390\" \/><span>&nbsp;<\/span><span>&nbsp;<\/span><span>&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\n\t<span>Guy Farrell, de l&#039;USW, &agrave; la manifestation de Brisbane<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n\tUn autre &eacute;l&eacute;ment qui a certainement pouss&eacute; la direction &agrave; reprendre les n&eacute;gociations est la hausse du cours de l&#039;aluminium &agrave; la bourse de Londres. Apr&egrave;s avoir perdu 25% par rapport &agrave; un taux record de 2.500 $US la tonne entre le printemps et la fin 2011, le cours a repris 400 $ &agrave; la tonne qui se vend cette semaine &agrave; 2.245 $.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n\tLa fonderie d&#039;Alma est une des plus modernes au monde, son co&ucirc;t de fonctionnement est tr&egrave;s bas et elle a acc&egrave;s &agrave; une &eacute;nergie hydro&eacute;lectrique tr&egrave;s bon march&eacute;; elle est trop rentable pour la laisser tourner en sous-capacit&eacute;. En Europe, Rio Tinto Alcan va fermer d&eacute;finitivement sa fonderie d&#039;aluminium du Northumberland, au Royaume-Uni, le 29 mars, et licencier pr&egrave;s de 500 travailleurs. Elle a &eacute;galement annonc&eacute; lundi qu&#039;elle vendrait ou fermerait sa fonderie de Saint-Jean-de-Maurienne, en Savoie, parce qu&#039;elle n&#039;arrive pas &agrave; trouver un arrangement sur le tarif de l&#039;&eacute;lectricit&eacute; avec EdF.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n\tMarc Maltais a d&eacute;clar&eacute; cette semaine que malgr&eacute; la reprise des pourparlers, la manifestation pr&eacute;vue &agrave; Alma pour le 31 mars sera maintenue. Le syndicat s&#039;attend &agrave; rassembler de 5.000 &agrave; 10.000 participants pour cette manifestation qui se tiendra le lendemain de la r&eacute;union r&eacute;gionale semestrielle des affili&eacute;s de l&#039;ICEM d&#039;Am&eacute;rique du Nord, &agrave; Alma.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n\tLes participants se rassembleront &agrave; 13 heures au centre commercial Galeries Lac St-Jean et se rendront au Parc Le Festiv d&#039;Alma pour la manifestation qui d&eacute;marrera &agrave; 15 heures&nbsp;(voir le <a href=\"\/wp-content\/migration\/icem\/RTA_CARD4ENG_high.pdf\"><span>tract de la manifestation<\/span><\/a> ici)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n\tPendant le voyage qu&#039;ils ont entrepris dans l&#039;Ouest am&eacute;ricain puis en Australie et en Nouvelle-Z&eacute;lande pour appeler &agrave; la solidarit&eacute;, Marc Maltais et Guy Farrell ont obtenu le soutien des mineurs de borax de Rio Tinto de Californie du Sud. La section locale 30 de l&#039;International Longshore &amp; Warehouse Union (ILWU) avait elle aussi subi un lock-out de Rio Tinto de la fin 2009 au printemps 2010.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n\tApr&egrave;s ces r&eacute;unions fin f&eacute;vrier &agrave; Boron et Los Angeles, Maltais et Farrell se sont rendus en Utah o&ugrave; ils ont rencontr&eacute; les repr&eacute;sentants de la Section locale de l&rsquo;USW des mines de cuivre Kennecott de Rio Tinto. Quelque 1.000 travailleurs membres de l&rsquo;USW et d&rsquo;autres syndicats dont l&rsquo;IAM (International Association of Machinists) y ont men&eacute; une &acirc;pre gr&egrave;ve de six mois entre 2002 et 2003.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n\tEntre le 4 et le 9 mars, nos amis Canadiens &eacute;taient en Australie et en Nouvelle Z&eacute;lande. En Australie, leur message a &eacute;t&eacute; entendu par des centaines de d&eacute;l&eacute;gu&eacute;s lors de diff&eacute;rents forums du MUA (Syndicat maritime d&rsquo;Australie) et de l&rsquo;AMWU (Syndicat australien des secteurs manufacturiers) &agrave; Brisbane. Le 5 mars, des travailleurs australiens comprenant des membres du syndicat CFMEU (secteurs de la construction, de l&rsquo;exploitation foresti&egrave;re, des mines et de l&rsquo;&eacute;nergie), du MUA, de l&rsquo;AMWU et de l&rsquo;AWU ont rejoint Maltais et Farrell lors de protestations men&eacute;es contre Rio Tinto dans Queen Street &agrave; Brisbane.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\n\t<span>&nbsp;<\/span><span>&nbsp;<\/span><span>&nbsp;<\/span><span>&nbsp;<\/span><span>&nbsp;<\/span><span>&nbsp;<\/span><span>&nbsp;<\/span><span>&nbsp;<\/span><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\" style=\"width: 87px;height: 155px\" width=\"390\" \/><span>&nbsp;<\/span><span>&nbsp;<\/span><span>&nbsp;<\/span><span>&nbsp;<\/span><span>&nbsp;<\/span><span>&nbsp;<\/span><span>&nbsp;<\/span><span>&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\n\t<span>Marc Maltais, de la section 9490, au Forum du MUA<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n\tLors d&rsquo;un meeting du MUA le 6 mars, nos deux comp&egrave;res ont eu la surprise de voir le MUA vendre des T-shirts de la couleur orange embl&eacute;matique du Syndicat des M&eacute;tallos d&rsquo;Alma et arborant le slogan &laquo; Les syndicats des mines et de la mer d&rsquo;Australie et de Nouvelle Z&eacute;lande en guerre aux c&ocirc;t&eacute;s des travailleurs de Rio Tinto. &raquo; Les fonds ainsi r&eacute;colt&eacute;s ainsi que d&rsquo;autres dons leur ont &eacute;t&eacute; remis, entre autre &agrave; l&rsquo;occasion d&rsquo;un arr&ecirc;t &agrave; l&rsquo;aluminerie de Rio Tinto &agrave; Bell Bay en Tasmanie fait &agrave; l&rsquo;initiative de l&rsquo;AWU qui se bat l&agrave;-bas pour y obtenir une premi&egrave;re convention collective.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n\t<span>&nbsp;<\/span><span>&nbsp;<\/span>En Nouvelle Z&eacute;lande, la visite du 7 au 9 mars organis&eacute;e par l&rsquo;affili&eacute; de l&rsquo;ICEM l&rsquo;EPMU (syndicat de l&rsquo;impression et l&rsquo;ing&eacute;nierie) ainsi que le MUNZ (syndicat des marins) comprenait une r&eacute;union avec les travailleurs de l&rsquo;aluminerie Tiwai Point de Rio Tinto &agrave; Invercargill. Elle comprenait &eacute;galement une autre manifestation, le 9 mars, en face des bureaux de Rio Tinto &agrave; Wellington.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n\tTout au long de leur p&eacute;riple aux Etats-Unis, en Australie et en Nouvelle Z&eacute;lande, Maltais et Farrell ont emmen&eacute; une banni&egrave;re syndicale que les syndicalistes rencontr&eacute;s ont sign&eacute;e en signe de ralliement au combat des lockout&eacute;s d&rsquo;Alma. Cette banni&egrave;re a &eacute;t&eacute; d&eacute;ploy&eacute;e ce matin dans la salle de la Section locale 9490.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n\tAu moment o&ugrave; les deux syndicalistes terminaient leurs rencontres en Nouvelle Z&eacute;lande, au pays, &agrave; Alma, &agrave; l&rsquo;occasion de la Journ&eacute;e Internationale des Femmes, le 8 mars, un forum d&eacute;di&eacute; aux femmes r&eacute;unissait 100 travailleuses et &eacute;pouses de travailleurs. Cet &eacute;v&eacute;nement a &eacute;t&eacute; organis&eacute; pour leur permettre d&rsquo;&eacute;changer leurs exp&eacute;riences apr&egrave;s les 68 jours que durait d&eacute;j&agrave; &agrave; ce moment le lockout. C&rsquo;&eacute;tait une occasion unique de partager des r&eacute;flexions sur les difficult&eacute;s, la perte de revenus et le bouleversement &eacute;motionnel inflig&eacute;s par une riche multinationale aux citoyens qu&eacute;b&eacute;cois de la R&eacute;gion du Saguenay-Lac-Saint-Jean.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n\tAlors que l&rsquo;appel lanc&eacute; il y a deux semaines par le Premier Ministre Jean Charest en faveur d&rsquo;une reprise des n&eacute;gociations est toujours ignor&eacute; par l&rsquo;entreprise, la confrontation avec les souffrances, le sacrifice et l&rsquo;incertitude de l&rsquo;avenir n&rsquo;est pas pr&ecirc;te de s&rsquo;arr&ecirc;ter pour les 780 familles et m&ecirc;me davantage au sein d&rsquo;une communaut&eacute; qui repose sur les salaires issus du travail ex&eacute;cut&eacute; &agrave; l&rsquo;aluminerie d&rsquo;Alma.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n\tPour en savoir davantage sur ces attaques contre des familles de travailleurs, cliquez <a href=\"\/fr\/78-ICEM-InBrief\/4916-Les-lockout%C3%A9s-d-Alcan-portent-le-conflit-jusqu-aux-enceintes-patronales\"><span>ici<\/span><\/a>, <a href=\"\/fr\/78-ICEM-InBrief\/4875-Le-Comit%C3%A9-d'entreprise-europ%C3%A9en-de-Rio-Tinto-furieux-contre-le-lock-out-au-Qu%C3%A9bec-\"><span>ici<\/span><\/a> et <a href=\"\/fr\/78-ICEM-InBrief\/4837-L'affili%C3%A9-qu%C3%A9b%C3%A9cois-de-l'USW-victime-d'un-lock-out-de-Rio-Tinto-dans-une-usine-d'aluminium-\"><span>ici<\/span><\/a>.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-177183","archive_icem","type-archive_icem","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Lock-out au Canada : Reprise des n\u00e9gociations entre l&#039;USW et Rio Tinto Alcan - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/lock-out-au-canada-reprise-des-negociations-entre-l-039-usw-et-rio-tinto-alcan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lock-out au Canada : Reprise des n\u00e9gociations entre l&#039;USW et Rio Tinto Alcan\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pour la premi&egrave;re fois depuis le 30 d&eacute;cembre, lorsque Rio Tinto Alcan a impos&eacute; un lock-out &agrave; 780 travailleurs affili&eacute;s au Syndicat des m&eacute;tallos d&#039;Alma, au Qu&eacute;bec, les n&eacute;gociations ont repris cette semaine. Apr&egrave;s une demi journ&eacute;e de retard d&ucirc; &agrave; un autre conflit social &agrave; l&#039;a&eacute;roport de Montr&eacute;al, le 19 mars, les m&eacute;diateurs provinciaux [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/lock-out-au-canada-reprise-des-negociations-entre-l-039-usw-et-rio-tinto-alcan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-31T14:05:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/lock-out-au-canada-reprise-des-negociations-entre-l-039-usw-et-rio-tinto-alcan\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/lock-out-au-canada-reprise-des-negociations-entre-l-039-usw-et-rio-tinto-alcan\/\",\"name\":\"Lock-out au Canada : Reprise des n\u00e9gociations entre l&#039;USW et Rio Tinto Alcan - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-03-21T14:54:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-31T14:05:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/lock-out-au-canada-reprise-des-negociations-entre-l-039-usw-et-rio-tinto-alcan\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/lock-out-au-canada-reprise-des-negociations-entre-l-039-usw-et-rio-tinto-alcan\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/lock-out-au-canada-reprise-des-negociations-entre-l-039-usw-et-rio-tinto-alcan\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archive icem\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/icem\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Lock-out au Canada : Reprise des n\u00e9gociations entre l&#039;USW et Rio Tinto Alcan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lock-out au Canada : Reprise des n\u00e9gociations entre l&#039;USW et Rio Tinto Alcan - industriall-union","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/lock-out-au-canada-reprise-des-negociations-entre-l-039-usw-et-rio-tinto-alcan\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Lock-out au Canada : Reprise des n\u00e9gociations entre l&#039;USW et Rio Tinto Alcan","og_description":"Pour la premi&egrave;re fois depuis le 30 d&eacute;cembre, lorsque Rio Tinto Alcan a impos&eacute; un lock-out &agrave; 780 travailleurs affili&eacute;s au Syndicat des m&eacute;tallos d&#039;Alma, au Qu&eacute;bec, les n&eacute;gociations ont repris cette semaine. Apr&egrave;s une demi journ&eacute;e de retard d&ucirc; &agrave; un autre conflit social &agrave; l&#039;a&eacute;roport de Montr&eacute;al, le 19 mars, les m&eacute;diateurs provinciaux [&hellip;]","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/lock-out-au-canada-reprise-des-negociations-entre-l-039-usw-et-rio-tinto-alcan\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-31T14:05:01+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/lock-out-au-canada-reprise-des-negociations-entre-l-039-usw-et-rio-tinto-alcan\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/lock-out-au-canada-reprise-des-negociations-entre-l-039-usw-et-rio-tinto-alcan\/","name":"Lock-out au Canada : Reprise des n\u00e9gociations entre l&#039;USW et Rio Tinto Alcan - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2012-03-21T14:54:52+00:00","dateModified":"2025-01-31T14:05:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/lock-out-au-canada-reprise-des-negociations-entre-l-039-usw-et-rio-tinto-alcan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/lock-out-au-canada-reprise-des-negociations-entre-l-039-usw-et-rio-tinto-alcan\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/lock-out-au-canada-reprise-des-negociations-entre-l-039-usw-et-rio-tinto-alcan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archive icem","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/icem\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Lock-out au Canada : Reprise des n\u00e9gociations entre l&#039;USW et Rio Tinto Alcan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive_icem\/177183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive_icem"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/archive_icem"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=177183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}