{"id":175619,"date":"2012-07-19T16:37:17","date_gmt":"2012-07-19T16:37:17","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/8-500-trabajadores-de-servicios-publicos-despedidos-en-nueva-york\/"},"modified":"2025-02-08T20:59:35","modified_gmt":"2025-02-08T20:59:35","slug":"8-500-trabajadores-de-servicios-publicos-despedidos-en-nueva-york","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/8-500-trabajadores-de-servicios-publicos-despedidos-en-nueva-york\/","title":{"rendered":"8.500 trabajadores de servicios p\u00fablicos despedidos en Nueva York"},"content":{"rendered":"

La compa\u00f1\u00eda de servicios p\u00fablicos Con Edison impuso el cierre patronal como parte de su plan para obtener enormes concesiones en la negociaci\u00f3n sobre los trabajadores de servicios p\u00fablicos. Las concesiones inclu\u00edan las demandas de eliminar el plan de jubilaci\u00f3n existente para los nuevos empleados e imponer costos adicionales de atenci\u00f3n de salud a todos los trabajadores. La gigantesca compa\u00f1\u00eda de servicios p\u00fablicos formula esas demandas a pesar de registrar unos beneficios netos el a\u00f1o pasado de 1.100 millones $ EE.UU.<\/p>

Las negociaciones entre la compa\u00f1\u00eda y los miembros del Utility Workers Union of America (UWUA) despedidos no han sido prometedoras. El UWUA, afiliado a la IndustriALL, no tiene la intenci\u00f3n de retroceder ante al abusivo comportamiento de la compa\u00f1\u00eda. El 17 de julio se celebr\u00f3 una gran manifestaci\u00f3n en Union Square, en Manhattan, en apoyo de los trabajadores despedidos. La manifestaci\u00f3n fue organizada por la AFL-CIO estatal y el Central Labor Council de la Ciudad de Nueva York.<\/p>

La IndustriALL Global Union ha escrito al director ejecutivo de Consolidated Edison pidi\u00e9ndole que ponga fin al cierre patronal y declarando que las concesiones que solicita son inaceptables. (V\u00e9ase la carta aqu\u00ed<\/a>)<\/p>

Jyrki Raina, secretario general de la IndustriALL escribe: “Le insto firmemente a que ponga fin al inaceptable cierre patronal en Consolidated Edison. La IndustriAll Global Union apoya al UWUA en su demanda de una resoluci\u00f3n justa y equitativa de este feroz ataque a sus miembros.”<\/p>

A fin de aportar m\u00e1s solidaridad a los trabajadores electricistas, la IndustriALL est\u00e1 utilizando tambi\u00e9n su fuerza en las redes de miner\u00eda. Vincent Calarco, el president no ejecutivo de Newmont Mining, es tambi\u00e9n miembro del consejo de administraci\u00f3n de Consolidated Edison de Nueva York. Calarco obtuvo en 2011 de Newmont una remuneraci\u00f3n total de 495.000 $ EE.UU., y otros 220.000 $ EE.UU. de Con Edison. La IndustriALL y el UWUA piden a los trabajadores y a los sindicatos de Newmont Mining que den gran publicidad a la asociaci\u00f3n de Vincent Calarco con la compa\u00f1\u00eda. (V\u00e9ase la carta aqu\u00ed<\/a>.)<\/p>

Env\u00edese una carta de protesta a la direcci\u00f3n de y un mensaje de solidaridad a los trabajadores del UWUA en la Ciudad de Nueva York:<\/p>

 <\/p>

Carta de protesta a la direcci\u00f3n de Con Edison:<\/p>

Kevin Burke, CEO<\/p>

Consolidated Edison<\/p>

burkek@coned.com<\/a><\/p>

 <\/p>

Craig Ivey, President<\/p>

Con Edison Company of New York<\/p>

iveyc@coned.com<\/a><\/p>

 <\/p>

Cartas de solidaridad a:<\/p>

UWUA Local 1-2<\/p>

markbrooks@uwua.net<\/a><\/p><\/div>

 <\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[422,409],"companies":[28],"regions":[310],"sectors":[483,495],"article_tags":[505,515],"class_list":["post-175619","article","type-article","status-publish","hentry","issues-human-trade-union-rights","issues-multinational-companies-mncs","companies-consolidated-edison","regions-usa","sectors-energy-oil-gas-electricity-and-nuclear","sectors-mining","article_tags-collective-bargaining","article_tags-lockout"],"acf":[],"yoast_head":"\n8.500 trabajadores de servicios p\u00fablicos despedidos en Nueva York - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La compa\u00f1\u00eda de servicios p\u00fablicos Con Edison impuso el cierre patronal como parte de su plan para obtener enormes concesiones en la negociaci\u00f3n sobre los\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/8-500-trabajadores-de-servicios-publicos-despedidos-en-nueva-york\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"8.500 trabajadores de servicios p\u00fablicos despedidos en Nueva York\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La compa\u00f1\u00eda de servicios p\u00fablicos Con Edison impuso el cierre patronal como parte de su plan para obtener enormes concesiones en la negociaci\u00f3n sobre los\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/8-500-trabajadores-de-servicios-publicos-despedidos-en-nueva-york\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-08T20:59:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/8-500-trabajadores-de-servicios-publicos-despedidos-en-nueva-york\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/8-500-trabajadores-de-servicios-publicos-despedidos-en-nueva-york\/\",\"name\":\"8.500 trabajadores de servicios p\u00fablicos despedidos en Nueva York - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-07-19T16:37:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-08T20:59:35+00:00\",\"description\":\"La compa\u00f1\u00eda de servicios p\u00fablicos Con Edison impuso el cierre patronal como parte de su plan para obtener enormes concesiones en la negociaci\u00f3n sobre los\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/8-500-trabajadores-de-servicios-publicos-despedidos-en-nueva-york\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/8-500-trabajadores-de-servicios-publicos-despedidos-en-nueva-york\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/8-500-trabajadores-de-servicios-publicos-despedidos-en-nueva-york\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"8.500 trabajadores de servicios p\u00fablicos despedidos en Nueva York\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"8.500 trabajadores de servicios p\u00fablicos despedidos en Nueva York - industriall-union","description":"La compa\u00f1\u00eda de servicios p\u00fablicos Con Edison impuso el cierre patronal como parte de su plan para obtener enormes concesiones en la negociaci\u00f3n sobre los","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/8-500-trabajadores-de-servicios-publicos-despedidos-en-nueva-york\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"8.500 trabajadores de servicios p\u00fablicos despedidos en Nueva York","og_description":"La compa\u00f1\u00eda de servicios p\u00fablicos Con Edison impuso el cierre patronal como parte de su plan para obtener enormes concesiones en la negociaci\u00f3n sobre los","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/8-500-trabajadores-de-servicios-publicos-despedidos-en-nueva-york\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-08T20:59:35+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/8-500-trabajadores-de-servicios-publicos-despedidos-en-nueva-york\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/8-500-trabajadores-de-servicios-publicos-despedidos-en-nueva-york\/","name":"8.500 trabajadores de servicios p\u00fablicos despedidos en Nueva York - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website"},"datePublished":"2012-07-19T16:37:17+00:00","dateModified":"2025-02-08T20:59:35+00:00","description":"La compa\u00f1\u00eda de servicios p\u00fablicos Con Edison impuso el cierre patronal como parte de su plan para obtener enormes concesiones en la negociaci\u00f3n sobre los","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/8-500-trabajadores-de-servicios-publicos-despedidos-en-nueva-york\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/8-500-trabajadores-de-servicios-publicos-despedidos-en-nueva-york\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/8-500-trabajadores-de-servicios-publicos-despedidos-en-nueva-york\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"8.500 trabajadores de servicios p\u00fablicos despedidos en Nueva York"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/175619","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=175619"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=175619"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=175619"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=175619"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=175619"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=175619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}