{"id":175468,"date":"2012-09-11T14:49:41","date_gmt":"2012-09-11T14:49:41","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/lucha-sindical-por-la-democracia-en-swazilandia\/"},"modified":"2025-02-08T20:03:15","modified_gmt":"2025-02-08T20:03:15","slug":"lucha-sindical-por-la-democracia-en-swazilandia","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/lucha-sindical-por-la-democracia-en-swazilandia\/","title":{"rendered":"Lucha sindical por la democracia en Swazilandia"},"content":{"rendered":"

La tensi\u00f3n fue creciendo a lo largo de esa semana, y los organizadores cancelaron la principal acci\u00f3n de protesta, programada para el viernes, para evitar que se expusieran a riesgos los manifestantes, ya que las fuerzas de seguridad hab\u00edan dicho claramente que estaban dispuestas a reprimir esa acci\u00f3n.      <\/p>

No obstante, algunas acciones continuaron en Swazilandia, pero los participantes fueron objeto de brutalidad policial, maltratos f\u00edsicos y arrestos. Otras acciones fueron disueltas por la polic\u00eda, que oblig\u00f3 a regresar a los buses, y las personas que hab\u00edan logrado reunirse fueron intimidadas y en parte arrestadas.      <\/p>

“No abandonaremos, de ninguna manera, nuestra actividad” ,  declar\u00f3 Frank Mcina, Secretario General de la federaci\u00f3n Swaziland Amalgamated Trade Union, expresando as\u00ed un empe\u00f1o en la lucha por la democracia y los derechos humanos, que comparte lamayor\u00eda de los sindicalistas en Swazilandia.<\/p>

“Mantendremos nuestra presi\u00f3n hasta que el r\u00e9gimen reconozca que la gente tiene el derecho de hablar y reconquistemos nuestros derechos, incluido el derecho laboral fundamental de libertad sindical”, agreg\u00f3 Mcina.<\/p>

Despu\u00e9s de casi 40 a\u00f1os de estado de emergencia, Swazilandia, una de las \u00faltimas monarqu\u00edas absolutas que a\u00fan quedan, est\u00e1 atravesando una crisis econ\u00f3mica cada vez m\u00e1s grave, que ha sumido a la mayor\u00eda de la poblaci\u00f3n en la pobreza absoluta.     <\/p>

Al mismo tiempo, la familia real sigue viviendo en la opulencia, y el rey Mswati III ha sido acusado por la Swaziland Democracy Campaign [Campa\u00f1a Swazi por la Democracia] de saquear el erario p\u00fablico. Mswati ha mantenido el control del pa\u00eds con un r\u00e9gimen opresivo, en el que est\u00e1n prohibidos los partidos pol\u00edticos y los activistas son arrestados, encarcelados y torturados constantemente.     <\/p>

La reci\u00e9n formada Confederaci\u00f3n Sindical de Swazilandia [Trade Union Confederation of Swaziland (Tucoswa)], que re\u00fane a los trabajadores sindicados del pa\u00eds, ha sido blanco de ataques del gobierno, que pretende anular el registro de esa organizaci\u00f3n.    <\/p>

En apoyo a la Semana Mundial de Acci\u00f3n por Swazilandia, la federaci\u00f3n mundial IndustriALL escribi\u00f3<\/a> al primer ministro de Swazilandia, inst\u00e1ndolo a realizar una reforma constitucional e instaurar la democracia multipartidista en Swazilandia.<\/p>

“Hemos dado prioridad al apoyo a los esfuerzos hechos en Swazilandia y a nivel regional e internacional, y puedo asegurarle que no cejaremos en nuestros esfuerzos hasta que los derechos humanos y sindicales se respeten en su pa\u00eds”, escribi\u00f3 Jyrki Raina, Secretario General de IndustriALL.<\/p>

Ver aqu\u00ed<\/a>  un informe m\u00e1s detallado sobre la  semana de acci\u00f3n en Swazilandia.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[396,422,420,424],"companies":[],"regions":[353],"sectors":[],"article_tags":[513],"class_list":["post-175468","article","type-article","status-publish","hentry","issues-building-strong-unions","issues-human-trade-union-rights","issues-solidarity","issues-violation","regions-kingdom-of-eswatini","article_tags-labour-laws"],"acf":[],"yoast_head":"\nLucha sindical por la democracia en Swazilandia - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La tensi\u00f3n fue creciendo a lo largo de esa semana, y los organizadores cancelaron la principal acci\u00f3n de protesta, programada para el viernes, para evitar\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/lucha-sindical-por-la-democracia-en-swazilandia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lucha sindical por la democracia en Swazilandia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La tensi\u00f3n fue creciendo a lo largo de esa semana, y los organizadores cancelaron la principal acci\u00f3n de protesta, programada para el viernes, para evitar\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/lucha-sindical-por-la-democracia-en-swazilandia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-08T20:03:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/lucha-sindical-por-la-democracia-en-swazilandia\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/lucha-sindical-por-la-democracia-en-swazilandia\/\",\"name\":\"Lucha sindical por la democracia en Swazilandia - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-09-11T14:49:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-08T20:03:15+00:00\",\"description\":\"La tensi\u00f3n fue creciendo a lo largo de esa semana, y los organizadores cancelaron la principal acci\u00f3n de protesta, programada para el viernes, para evitar\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/lucha-sindical-por-la-democracia-en-swazilandia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/lucha-sindical-por-la-democracia-en-swazilandia\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/lucha-sindical-por-la-democracia-en-swazilandia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Lucha sindical por la democracia en Swazilandia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lucha sindical por la democracia en Swazilandia - industriall-union","description":"La tensi\u00f3n fue creciendo a lo largo de esa semana, y los organizadores cancelaron la principal acci\u00f3n de protesta, programada para el viernes, para evitar","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/lucha-sindical-por-la-democracia-en-swazilandia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Lucha sindical por la democracia en Swazilandia","og_description":"La tensi\u00f3n fue creciendo a lo largo de esa semana, y los organizadores cancelaron la principal acci\u00f3n de protesta, programada para el viernes, para evitar","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/lucha-sindical-por-la-democracia-en-swazilandia\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-08T20:03:15+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/lucha-sindical-por-la-democracia-en-swazilandia\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/lucha-sindical-por-la-democracia-en-swazilandia\/","name":"Lucha sindical por la democracia en Swazilandia - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2012-09-11T14:49:41+00:00","dateModified":"2025-02-08T20:03:15+00:00","description":"La tensi\u00f3n fue creciendo a lo largo de esa semana, y los organizadores cancelaron la principal acci\u00f3n de protesta, programada para el viernes, para evitar","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/lucha-sindical-por-la-democracia-en-swazilandia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/lucha-sindical-por-la-democracia-en-swazilandia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/lucha-sindical-por-la-democracia-en-swazilandia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Lucha sindical por la democracia en Swazilandia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/175468","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=175468"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=175468"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=175468"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=175468"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=175468"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=175468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}