{"id":174090,"date":"2013-05-02T15:23:12","date_gmt":"2013-05-02T15:23:12","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/intimidacion-y-violencia-en-swazilandia-el-primero-de-mayo\/"},"modified":"2025-02-08T12:20:10","modified_gmt":"2025-02-08T12:20:10","slug":"intimidacion-y-violencia-en-swazilandia-el-primero-de-mayo","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/intimidacion-y-violencia-en-swazilandia-el-primero-de-mayo\/","title":{"rendered":"Intimidaci\u00f3n y violencia en Swazilandia el Primero de Mayo"},"content":{"rendered":"<p>Los trabajadores trataban de resistirse a la confiscaci\u00f3n por la polic\u00eda de una pancarta en la que exig\u00edan el reconocimiento de la federaci\u00f3n laboral, la Trade Union Confederation of Swaziland (TUCOSWA). Los l\u00edderes secundarios de la TUCOSWA decidieron desconvocar la manifestaci\u00f3n. &iquest;Por qu\u00e9 ellos? Porque la polic\u00eda hab\u00eda sometido a arresto domiciliario a la direcci\u00f3n superior de la TUCOSWA durante el d\u00eda.<\/p><p>El presidente de la federaci\u00f3n, Barnes Dlamini, y el primer secretario general adjunto, Mduduzi Gina, fueron detenidos en una redada en las oficinas de la TUCOSWA el 1 de mayo por la ma\u00f1ana, llev\u00e1ndolos primero a la comisar\u00eda y luego a sus hogares. En total, cinco de los l\u00edderes de la federaci\u00f3n fueron puestos bajo arresto domiciliario, entre ellos el secretario general, Vincent Ncongwane, el segundo secretario general adjunto, Muzi Mhlanga, y el tesorero general adjunto, Jabulile Shiba.<\/p><p>La polic\u00eda tambi\u00e9n trat\u00f3 de impedir que los trabajadores acudieran a la manifestaci\u00f3n haciendo bajar a los simpatizantes de la TUCOSWA de los autobuses en controles de carretera establecidos en todo el pa\u00eds.<\/p><p>La TUCOSWA hab\u00eda mantenido los planes para la manifestaci\u00f3n del Primero de Mayo, a pesar de no poder lograr una prohibici\u00f3n urgente de la interrupci\u00f3n del acto por la polic\u00eda. La direcci\u00f3n de la TUCOSWA sostiene que el tribunal no decret\u00f3 que no pod\u00edan celebrar una manifestaci\u00f3n, sino meramente que el tribunal no pod\u00eda ofrecer protecci\u00f3n porque el Estado se niega a reconocer a la federaci\u00f3n, a pesar de que el tribunal hab\u00eda instado al Gobierno a que lo hiciera.<\/p><p>En un fallo judicial anterior sobre la legalidad de la TUCOSWA se neg\u00f3 legitimidad a la federaci\u00f3n sobre la base de la falta de legislaci\u00f3n que pudiera orientar al tribunal respecto al registro de una federaci\u00f3n en Swazilandia. En la sentencia se declar\u00f3 que la TUCOSWA deb\u00eda esperar a que se modificara la ley y que, hasta ese momento, el Gobierno deb\u00eda llegar a un acuerdo de reconocimiento con la TUCOSWA mediante un memorando de entendimiento. La direcci\u00f3n de la TUCOSWA informa de que el Gobierno swazi se ha negado a formalizar ese acuerdo.&nbsp;<\/p><p>Han aumentado las violaciones de los derechos humanos en Swazilandia el \u00faltimo mes. El 12 de abril, d\u00eda en que el Rey swazi declar\u00f3 un estado de emergencia hace ahora 40 a\u00f1os, Wonder Mkhonza, un sindicalista y activista pol\u00edtico fue detenido acusado de sedici\u00f3n por supuestamente poseer folletos en el que se promocionaba al partido pol\u00edtico prohibido Pudemo. A Mkhonza se le neg\u00f3 la libertad bajo fianza y est\u00e1 en prisi\u00f3n preventiva prolongada en una c\u00e1rcel de m\u00e1xima seguridad. Se teme por su seguridad, porque es sabido que la polic\u00eda de Swazilandia hace uso excesivo de la fuerza, incluida la tortura.<\/p><p>Al menos otros tres activistas pol\u00edticos han sido asimismo detenidos en abril con cargos similares. Tambi\u00e9n el mismo mes, Swaziland Independent Publishers y su redactor, Bheki Makhubu, han sido multados con 40.000 euros o una pena de prisi\u00f3n de dos a\u00f1os por escandalizar al tribunal en dos art\u00edculos en que criticaban al poder judicial por la manera de tratar derechos fundamentales.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[422,424],"companies":[],"regions":[353],"sectors":[],"article_tags":[],"class_list":["post-174090","article","type-article","status-publish","hentry","issues-human-trade-union-rights","issues-violation","regions-kingdom-of-eswatini"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Intimidaci\u00f3n y violencia en Swazilandia el Primero de Mayo - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Los trabajadores trataban de resistirse a la confiscaci\u00f3n por la polic\u00eda de una pancarta en la que exig\u00edan el reconocimiento de la federaci\u00f3n laboral, la\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/intimidacion-y-violencia-en-swazilandia-el-primero-de-mayo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Intimidaci\u00f3n y violencia en Swazilandia el Primero de Mayo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Los trabajadores trataban de resistirse a la confiscaci\u00f3n por la polic\u00eda de una pancarta en la que exig\u00edan el reconocimiento de la federaci\u00f3n laboral, la\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/intimidacion-y-violencia-en-swazilandia-el-primero-de-mayo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-08T12:20:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/intimidacion-y-violencia-en-swazilandia-el-primero-de-mayo\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/intimidacion-y-violencia-en-swazilandia-el-primero-de-mayo\/\",\"name\":\"Intimidaci\u00f3n y violencia en Swazilandia el Primero de Mayo - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-05-02T15:23:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-08T12:20:10+00:00\",\"description\":\"Los trabajadores trataban de resistirse a la confiscaci\u00f3n por la polic\u00eda de una pancarta en la que exig\u00edan el reconocimiento de la federaci\u00f3n laboral, la\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/intimidacion-y-violencia-en-swazilandia-el-primero-de-mayo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/intimidacion-y-violencia-en-swazilandia-el-primero-de-mayo\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/intimidacion-y-violencia-en-swazilandia-el-primero-de-mayo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Intimidaci\u00f3n y violencia en Swazilandia el Primero de Mayo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Intimidaci\u00f3n y violencia en Swazilandia el Primero de Mayo - industriall-union","description":"Los trabajadores trataban de resistirse a la confiscaci\u00f3n por la polic\u00eda de una pancarta en la que exig\u00edan el reconocimiento de la federaci\u00f3n laboral, la","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/intimidacion-y-violencia-en-swazilandia-el-primero-de-mayo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Intimidaci\u00f3n y violencia en Swazilandia el Primero de Mayo","og_description":"Los trabajadores trataban de resistirse a la confiscaci\u00f3n por la polic\u00eda de una pancarta en la que exig\u00edan el reconocimiento de la federaci\u00f3n laboral, la","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/intimidacion-y-violencia-en-swazilandia-el-primero-de-mayo\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-08T12:20:10+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/intimidacion-y-violencia-en-swazilandia-el-primero-de-mayo\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/intimidacion-y-violencia-en-swazilandia-el-primero-de-mayo\/","name":"Intimidaci\u00f3n y violencia en Swazilandia el Primero de Mayo - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2013-05-02T15:23:12+00:00","dateModified":"2025-02-08T12:20:10+00:00","description":"Los trabajadores trataban de resistirse a la confiscaci\u00f3n por la polic\u00eda de una pancarta en la que exig\u00edan el reconocimiento de la federaci\u00f3n laboral, la","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/intimidacion-y-violencia-en-swazilandia-el-primero-de-mayo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/intimidacion-y-violencia-en-swazilandia-el-primero-de-mayo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/intimidacion-y-violencia-en-swazilandia-el-primero-de-mayo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Intimidaci\u00f3n y violencia en Swazilandia el Primero de Mayo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/174090","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=174090"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=174090"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=174090"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=174090"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=174090"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=174090"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}