{"id":173968,"date":"2013-05-22T07:46:28","date_gmt":"2013-05-22T07:46:28","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/el-consejo-de-joyeria-responsable-controlado-por-la-industria-incumple-su-promesa\/"},"modified":"2025-02-08T11:46:52","modified_gmt":"2025-02-08T11:46:52","slug":"el-consejo-de-joyeria-responsable-controlado-por-la-industria-incumple-su-promesa","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/el-consejo-de-joyeria-responsable-controlado-por-la-industria-incumple-su-promesa\/","title":{"rendered":"El Consejo de Joyer\u00eda Responsable, controlado por la industria, incumple su promesa"},"content":{"rendered":"

Washington, D.C., Ottawa, Ginebra, Sidney, 22 de mayo de 2013<\/strong> – En un nuevo informe, More Shine Than Substance: How RJC certification fails to create responsible jewelry<\/a><\/em> (M\u00e1s brillo que sustancia: C\u00f3mo la certificaci\u00f3n del CJR no crea joyer\u00eda responsable) una coalici\u00f3n internacional de grupos sindicales y ecologistas acusan al sistema de certificaci\u00f3n del Consejo de Joyer\u00eda Responsable (CJR) de enga\u00f1ar a los consumidores de joyer\u00eda. El CJR celebra su reuni\u00f3n anual en Mil\u00e1n, el 23 de mayo.<\/p>

Con la joyer\u00eda se pretende levantar el \u00e1nimo. Pero pierde su valor si est\u00e1 hecha con oro o diamantes empa\u00f1ados por abusos de los derechos humanos o la destrucci\u00f3n del medio ambiente,<\/p><\/blockquote>

dijo la directora de la campa\u00f1a Oro sucio no, de Earthworks, Payal Sampat. Y continu\u00f3 declarando:<\/p>

Lamentablemente, la certificaci\u00f3n del CJR no puede asegurar a los consumidores que las gemas y los metales preciosos que pasan por su sistema no les llegan a costa de la salud de la comunidad o del agua pura.<\/p><\/blockquote>

Entre las agrupaciones que publicaron More Shine Than Substance <\/em> figuran la federaci\u00f3n sindical internacional IndustriALL Global Union, que representa a 50 millones de trabajadores en todo el mundo, CFMEU Australia<\/a>, United Steelworkers<\/a>, y los grupos de defensa del medio ambiente Earthworks<\/a> y MiningWatch Canada<\/a>.<\/p>

More Shine Than Substance<\/em> documenta c\u00f3mo el sistema de certificaci\u00f3n del CJR ofrece poco para verdaderas soluciones de los graves problemas de derechos humanos, laborales y ambientales que dieron origen a la formaci\u00f3n del CJR. El Consejo de Administraci\u00f3n del CJR est\u00e1 integrado exclusivamente por representantes de la industria, sin ning\u00fan representante de las comunidades afectadas, de los sindicatos ni de organizaciones ecologistas. Esta exclusi\u00f3n contrasta fuertemente con otros sistemas de certificaci\u00f3n, m\u00e1s s\u00f3lidos, como el Consejo de Administraci\u00f3n Forestal.<\/p>

El CJR no puede pulir la imagen del oro y los diamantes excluyendo de la mesa a los representantes de los trabajadores y de la comunidad,<\/p><\/blockquote>

dijo Jyrki Raina, secretario general de la IndustriALL Global Union en Ginebra.<\/p>

Que esta industria establezca sus propias normas y certifique su cumplimiento es como poner al zorro a guardar el gallinero. ¿C\u00f3mo puede tener la gente fe en un procedimiento as\u00ed?<\/p><\/blockquote>

A ra\u00edz de las campa\u00f1as contra el oro sucio y los diamantes de sangre, y de las exposiciones por los medios de informaci\u00f3n de los verdaderos costos ambientales y sociales de estos materiales, las compa\u00f1\u00edas de la joyer\u00eda reconocieron que sus marcas y su reputaci\u00f3n estaban en riesgo. En consecuencia, una coalici\u00f3n de asociaciones del comercio de joyer\u00eda, minoristas y sus proveedores, incluidas compa\u00f1\u00edas mineras, formaron el Consejo de Joyer\u00eda Responsable.<\/p>

Para que el CJR pueda autorizar a sus compa\u00f1\u00edas miembros a alegar “pr\u00e1cticas empresariales responsables” en la corporaci\u00f3n en su conjunto, todas sus operaciones deben respetar las normas del CJR,<\/p><\/blockquote>

dijo Ken Neumann, director nacional del United Steelworkers en Canad\u00e1.<\/p>

Compa\u00f1\u00edas como Rio Tinto no puede recibir el certificado del CJR en su conjunto mientras la empresa sea uno de los principales inversores en minas como la de Grasberg en Indonesia que no cumplen las normas del CJR.<\/p><\/blockquote>

El Steelworkers representa a trabajadores en varias operaciones de Rio tinto en Estados Unidos y Canad\u00e1. En 2012, Rio Tinto despidi\u00f3 a 780 miembros del Steelworkers en Canad\u00e1 durante seis meses.<\/p>

El sistema del CJR est\u00e1 plagado de lagunas en lo relativo a composici\u00f3n, auditor\u00eda y rendici\u00f3n de cuentas, permitiendo, por ejemplo, que se certifique que compa\u00f1\u00edas miembros en su conjunto cumplen las normas del CJR cuando algunas de sus instalaciones que producen oro, platino y diamantes – o proyectos en que se realizan inversiones – est\u00e9n excluidas de las auditor\u00edas del CJR. El sistema carece de transparencia. Los informes de los auditores no se publican y, lo que es igualmente inquietante, el propio CJR no recibe pruebas ni informes de los auditores detallados sobre las operaciones que certifica.<\/p>

Varias normas del CJR son d\u00e9biles y violan principios sociales y ambientales ampliamente aceptados. Seg\u00fan el C\u00f3digo del CJR, las compa\u00f1\u00edas mineras pueden operar en zonas de conflictos, no proteger los derechos de los trabajadores a unirse a sindicatos, y trabajar en ellas ni\u00f1os de tan s\u00f3lo 14 a\u00f1os. Tampoco impone l\u00edmites a la contaminaci\u00f3n del agua y del aire, y permite la eliminaci\u00f3n de desechos t\u00f3xicos en entornos de lagos y oc\u00e9anos.<\/p>

Comunidades que viven cerca de las minas luchan por proteger su salud, sus medios de subsistencia y los valores sociales y culturales que est\u00e1n amenazados por la miner\u00eda,<\/p><\/blockquote>

dijo Catherine Coumans, de MiningWatch Canada.<\/p>

Sus esfuerzos tropiezan con el sistema del CJR que certifica la continuaci\u00f3n del statu quo,<\/p><\/blockquote>

agreg\u00f3.<\/p>

El sistema del CJR no impulsa el cambio fundamental que se necesita.<\/p><\/blockquote>

En el informe se comparan los defectos del CJR con los de otros sistemas de certificaci\u00f3n definidos y controlados por la industria en otros sectores, como la Iniciativa para una industria forestal sostenible (SFI), que han sido muy criticados por grupos ecologistas. En cambio, el Consejo de Administraci\u00f3n Forestal, que abarca la gobernanza de numerosos interesados y tiene normas estrictas, se considera generalmente que es un sistema m\u00e1s s\u00f3lido y cre\u00edble para la certificaci\u00f3n de productos de madera sostenibles.<\/p>

Sin mejoras significativas, el sistema del CJR puede empa\u00f1ar, en lugar de bru\u00f1ir, la reputaci\u00f3n de las compa\u00f1\u00edas que lo componen,<\/p><\/blockquote>

agreg\u00f3 Payal Sampat, de Earthworks.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[409,410],"companies":[113],"regions":[],"sectors":[494],"article_tags":[521],"class_list":["post-173968","article","type-article","status-publish","hentry","issues-multinational-companies-mncs","issues-rio-tinto","companies-rio-tinto","sectors-mining-and-dgojp","article_tags-press-release"],"acf":[],"yoast_head":"\nEl Consejo de Joyer\u00eda Responsable, controlado por la industria, incumple su promesa - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Washington, D.C., Ottawa, Ginebra, Sidney, 22 de mayo de 2013 – En un nuevo informe, More Shine Than Substance: How RJC certification\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/el-consejo-de-joyeria-responsable-controlado-por-la-industria-incumple-su-promesa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El Consejo de Joyer\u00eda Responsable, controlado por la industria, incumple su promesa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington, D.C., Ottawa, Ginebra, Sidney, 22 de mayo de 2013 – En un nuevo informe, More Shine Than Substance: How RJC certification\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/el-consejo-de-joyeria-responsable-controlado-por-la-industria-incumple-su-promesa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-08T11:46:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/el-consejo-de-joyeria-responsable-controlado-por-la-industria-incumple-su-promesa\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/el-consejo-de-joyeria-responsable-controlado-por-la-industria-incumple-su-promesa\/\",\"name\":\"El Consejo de Joyer\u00eda Responsable, controlado por la industria, incumple su promesa - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-05-22T07:46:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-08T11:46:52+00:00\",\"description\":\"Washington, D.C., Ottawa, Ginebra, Sidney, 22 de mayo de 2013 – En un nuevo informe, More Shine Than Substance: How RJC certification\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/el-consejo-de-joyeria-responsable-controlado-por-la-industria-incumple-su-promesa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/el-consejo-de-joyeria-responsable-controlado-por-la-industria-incumple-su-promesa\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/el-consejo-de-joyeria-responsable-controlado-por-la-industria-incumple-su-promesa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"El Consejo de Joyer\u00eda Responsable, controlado por la industria, incumple su promesa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El Consejo de Joyer\u00eda Responsable, controlado por la industria, incumple su promesa - industriall-union","description":"Washington, D.C., Ottawa, Ginebra, Sidney, 22 de mayo de 2013 – En un nuevo informe, More Shine Than Substance: How RJC certification","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/el-consejo-de-joyeria-responsable-controlado-por-la-industria-incumple-su-promesa\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El Consejo de Joyer\u00eda Responsable, controlado por la industria, incumple su promesa","og_description":"Washington, D.C., Ottawa, Ginebra, Sidney, 22 de mayo de 2013 – En un nuevo informe, More Shine Than Substance: How RJC certification","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/el-consejo-de-joyeria-responsable-controlado-por-la-industria-incumple-su-promesa\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-08T11:46:52+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/el-consejo-de-joyeria-responsable-controlado-por-la-industria-incumple-su-promesa\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/el-consejo-de-joyeria-responsable-controlado-por-la-industria-incumple-su-promesa\/","name":"El Consejo de Joyer\u00eda Responsable, controlado por la industria, incumple su promesa - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2013-05-22T07:46:28+00:00","dateModified":"2025-02-08T11:46:52+00:00","description":"Washington, D.C., Ottawa, Ginebra, Sidney, 22 de mayo de 2013 – En un nuevo informe, More Shine Than Substance: How RJC certification","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/el-consejo-de-joyeria-responsable-controlado-por-la-industria-incumple-su-promesa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/el-consejo-de-joyeria-responsable-controlado-por-la-industria-incumple-su-promesa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/el-consejo-de-joyeria-responsable-controlado-por-la-industria-incumple-su-promesa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"El Consejo de Joyer\u00eda Responsable, controlado por la industria, incumple su promesa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/173968","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=173968"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=173968"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=173968"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=173968"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=173968"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=173968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}