{"id":173614,"date":"2013-07-02T14:53:24","date_gmt":"2013-07-02T14:53:24","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/victoria-sindical-el-tribunal-de-basora-retira-finalmente-las-acusaciones-contra-hassan-juma-a\/"},"modified":"2025-02-08T10:29:00","modified_gmt":"2025-02-08T10:29:00","slug":"victoria-sindical-el-tribunal-de-basora-retira-finalmente-las-acusaciones-contra-hassan-juma-a","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/victoria-sindical-el-tribunal-de-basora-retira-finalmente-las-acusaciones-contra-hassan-juma-a\/","title":{"rendered":"\u00a1Victoria sindical! El tribunal de Basora retira finalmente las acusaciones contra Hassan Juma\u2019a"},"content":{"rendered":"<p>Las audiencias en el tribunal de Basora, programadas originalmente para el 20 de marzo, el 7 de abril, el 2 de mayo, el 19 de mayo, el 3 de junio y el 17 de junio fueron aplazadas, todas, al no poder aportar el Ministerio de Petr\u00f3leo, la Southern Oil Company (SOC) ni sus representantes legales ninguna prueba en apoyo de sus alegaciones de que Hassan Juma&rsquo;a era culpable de debilitar la econom\u00eda iraqu\u00ed organizando huelgas ilegales y criticando p\u00fablicamente la privatizaci\u00f3n del petr\u00f3leo iraqu\u00ed..<\/p><p>Hassan es el presidente del afiliado a la IndustriALL la Iraqi Federation of Oil Unions (IFOU), el principal sindicato de trabajadores del petr\u00f3leo en el sur del pa\u00eds. Tras el veredicto, Hassan declar\u00f3:<\/p><blockquote><p>Esta victoria es una victoria de todo el movimiento sindical en Iraq y que nos servir\u00e1 de inspiraci\u00f3n para seguir luchando por los derechos de los trabajadores y por una ley laboral justa. Es la primera vez que se ha utilizado esta legislaci\u00f3n para perseguir a un sindicalista iraqu\u00ed de esta manera, y nuestra victoria sienta un precedente importante. La solidaridad internacional y los mensajes dirigidos al ministerio y al primer ministro han influido considerablemente en el veredicto. Estoy agradecido de todo coraz\u00f3n a cuantos nos han apoyado.<\/p><\/blockquote><p>En la audiencia del 1 de julio se tard\u00f3 menos de 30 minutos en tomar la decisi\u00f3n de retirar los cargos, despu\u00e9s de que el abogado de la compa\u00f1\u00eda y el fiscal repitieran las acusaciones contra Hassan, pero al mismo tiempo confirmaran que las actividades de Hassan no hab\u00edan causado da\u00f1os. El fiscal pidi\u00f3 que se cerrara el caso y se retiraran las acusaciones. En esta ocasi\u00f3n, el abogado de Hassan no tuvo siquiera necesidad de presentar su defensa.<\/p><p>De haber sido declarado culpable se le hubieran podido imponer fuertes multas y una condena de hasta tres a\u00f1os de prisi\u00f3n. Es la primera vez que a un sindicalista iraqu\u00ed <a href=\"http:\/\/www.industriall-union.org\/es\/sindicatos-de-omna-apoyan-al-lider-sindical-del-petroleo-iraqui\">se le acusaba con arreglo al c\u00f3digo penal 111-1969<\/a>, una ley arcaica que utilizaba el r\u00e9gimen de Saddam Hussein para reprimir a los funcionarios del Estado.<\/p><p>La IndustriALL Global Union organiz\u00f3 una <a href=\"http:\/\/www.industriall-union.org\/es\/condena-de-la-continua-y-dura-persecucion-de-hassan-jumaa\">campa\u00f1a internacional en apoyo de Hassan<\/a>. Asisti\u00f3 a la reciente reuni\u00f3n del <a href=\"http:\/\/www.industriall-union.org\/es\/el-comite-ejecutivo-de-la-industriall-rinde-homenaje-a-marcello-malentacchi\">Comit\u00e9 Ejecutivo de la IndustriALL <\/a>, donde, despu\u00e9s de una apasionada presentaci\u00f3n de la situaci\u00f3n, los delegados de todo el mundo prometieron apoyarle, as\u00ed como a su sindicato, y pidieron que esas falsas acusaciones se retiraran inmediatamente.<\/p><p>Sindicatos afiliados de toda la <a href=\"http:\/\/www.industriall-union.org\/es\/sindicatos-de-omna-apoyan-al-lider-sindical-del-petroleo-iraqui\">regi\u00f3n de Oriente Medio y \u00c1frica del Norte<\/a> (OMAN) hab\u00edan tomado anteriormente decisiones similares.<\/p><p>Este caso pone de relieve la importancia de la campa\u00f1a internacional por una ley laboral justa en Iraq. La represiva legislaci\u00f3n laboral de la era de Saddam tiene que ser sustituida por un proceso del que formen parte los sindicatos nacionales y en el que se establezcan leyes en conformidad con las normas internacionales y los principios fundamentales de la OIT.<\/p><p>El secretario general de la IndustriALL, Jyrki Raina, felicit\u00f3 a Hassan:<\/p><blockquote><p>Todos estamos encantados de que este maliciosa ataque a usted y al sindicato que dirige haya acabado con su total exculpaci\u00f3n. Prometemos mantener el apoyo internacional a sus luchas por los trabajadores del petr\u00f3leo en Iraq y le aseguramos que la campa\u00f1a a favor de una Ley Laboral justa y conforme los principios de la OIT en su pa\u00eds ser\u00e1 una de las m\u00e1ximas prioridades de nuestra labor en su regi\u00f3n. &iexcl;Enhorabuena por la victoria!<\/p><\/blockquote>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[420],"companies":[],"regions":[293],"sectors":[483],"article_tags":[513,536],"class_list":["post-173614","article","type-article","status-publish","hentry","issues-solidarity","regions-iraq","sectors-energy-oil-gas-electricity-and-nuclear","article_tags-labour-laws","article_tags-youth"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00a1Victoria sindical! El tribunal de Basora retira finalmente las acusaciones contra Hassan Juma\u2019a - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Las audiencias en el tribunal de Basora, programadas originalmente para el 20 de marzo, el 7 de abril, el 2 de mayo, el 19 de mayo, el 3 de junio y el 17\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/victoria-sindical-el-tribunal-de-basora-retira-finalmente-las-acusaciones-contra-hassan-juma-a\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00a1Victoria sindical! El tribunal de Basora retira finalmente las acusaciones contra Hassan Juma\u2019a\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Las audiencias en el tribunal de Basora, programadas originalmente para el 20 de marzo, el 7 de abril, el 2 de mayo, el 19 de mayo, el 3 de junio y el 17\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/victoria-sindical-el-tribunal-de-basora-retira-finalmente-las-acusaciones-contra-hassan-juma-a\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-08T10:29:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/victoria-sindical-el-tribunal-de-basora-retira-finalmente-las-acusaciones-contra-hassan-juma-a\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/victoria-sindical-el-tribunal-de-basora-retira-finalmente-las-acusaciones-contra-hassan-juma-a\/\",\"name\":\"\u00a1Victoria sindical! El tribunal de Basora retira finalmente las acusaciones contra Hassan Juma\u2019a - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-07-02T14:53:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-08T10:29:00+00:00\",\"description\":\"Las audiencias en el tribunal de Basora, programadas originalmente para el 20 de marzo, el 7 de abril, el 2 de mayo, el 19 de mayo, el 3 de junio y el 17\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/victoria-sindical-el-tribunal-de-basora-retira-finalmente-las-acusaciones-contra-hassan-juma-a\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/victoria-sindical-el-tribunal-de-basora-retira-finalmente-las-acusaciones-contra-hassan-juma-a\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/victoria-sindical-el-tribunal-de-basora-retira-finalmente-las-acusaciones-contra-hassan-juma-a\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00a1Victoria sindical! El tribunal de Basora retira finalmente las acusaciones contra Hassan Juma\u2019a\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00a1Victoria sindical! El tribunal de Basora retira finalmente las acusaciones contra Hassan Juma\u2019a - industriall-union","description":"Las audiencias en el tribunal de Basora, programadas originalmente para el 20 de marzo, el 7 de abril, el 2 de mayo, el 19 de mayo, el 3 de junio y el 17","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/victoria-sindical-el-tribunal-de-basora-retira-finalmente-las-acusaciones-contra-hassan-juma-a\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00a1Victoria sindical! El tribunal de Basora retira finalmente las acusaciones contra Hassan Juma\u2019a","og_description":"Las audiencias en el tribunal de Basora, programadas originalmente para el 20 de marzo, el 7 de abril, el 2 de mayo, el 19 de mayo, el 3 de junio y el 17","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/victoria-sindical-el-tribunal-de-basora-retira-finalmente-las-acusaciones-contra-hassan-juma-a\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-08T10:29:00+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/victoria-sindical-el-tribunal-de-basora-retira-finalmente-las-acusaciones-contra-hassan-juma-a\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/victoria-sindical-el-tribunal-de-basora-retira-finalmente-las-acusaciones-contra-hassan-juma-a\/","name":"\u00a1Victoria sindical! El tribunal de Basora retira finalmente las acusaciones contra Hassan Juma\u2019a - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website"},"datePublished":"2013-07-02T14:53:24+00:00","dateModified":"2025-02-08T10:29:00+00:00","description":"Las audiencias en el tribunal de Basora, programadas originalmente para el 20 de marzo, el 7 de abril, el 2 de mayo, el 19 de mayo, el 3 de junio y el 17","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/victoria-sindical-el-tribunal-de-basora-retira-finalmente-las-acusaciones-contra-hassan-juma-a\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/victoria-sindical-el-tribunal-de-basora-retira-finalmente-las-acusaciones-contra-hassan-juma-a\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/victoria-sindical-el-tribunal-de-basora-retira-finalmente-las-acusaciones-contra-hassan-juma-a\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00a1Victoria sindical! El tribunal de Basora retira finalmente las acusaciones contra Hassan Juma\u2019a"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/173614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=173614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=173614"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=173614"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=173614"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=173614"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=173614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}