{"id":173380,"date":"2013-08-20T19:26:25","date_gmt":"2013-08-20T19:26:25","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/violacion-de-los-derechos-sindicales-en-belarus\/"},"modified":"2025-02-08T09:25:31","modified_gmt":"2025-02-08T09:25:31","slug":"violacion-de-los-derechos-sindicales-en-belarus","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/violacion-de-los-derechos-sindicales-en-belarus\/","title":{"rendered":"Violaci\u00f3n de los derechos sindicales en Belar\u00fas"},"content":{"rendered":"<p>El 5 de agosto de 2013, el sindicato REP recibi\u00f3 una notificaci\u00f3n el Comit\u00e9 Ejecutivo del Distrito de Borisov sobre la anulaci\u00f3n del registro concedido a su organizaci\u00f3n local en Borisov. La notificaci\u00f3n se recibi\u00f3 un mes despu\u00e9s de que el sindicato REP enviara una solicitud al Comit\u00e9 pidi\u00e9ndole que le ayudara a encontrar un local en la ciudad de Borisov para instalar la oficina local del REP y realizar sus actividades estatutarias. Lamentablemente, por razones nada claras, el propietario del edificio donde se encontraba anteriormente la oficina del sindicato, se neg\u00f3 a proporcionar la direcci\u00f3n legal a la organizaci\u00f3n y comunic\u00f3 este hecho al Comit\u00e9 Ejecutivo. Sin embargo, el propietario no inform\u00f3 al sindicato de esta decisi\u00f3n.<\/p><p>De conformidad con la legislaci\u00f3n nacional en Belar\u00fas, toda organizaci\u00f3n sindical local tiene que estar registrada por las autoridades locales. Ese registro se concede a condici\u00f3n de que haya una direcci\u00f3n legal, que se da sobre la base de la ubicaci\u00f3n de la organizaci\u00f3n sindical.<\/p><p>La organizaci\u00f3n local del REP en la ciudad de Borisov fue registrada por el Comit\u00e9 Ejecutivo del Distrito de Borisov en febrero de 2007. Si bien la posibilidad de anular el registro est\u00e1 prevista en la ley, entre las razones enumeradas en la legislaci\u00f3n belorusa no figura ning\u00fan per\u00edodo para cambiar la direcci\u00f3n legal, y no puede ser motivo para revocar el registro del sindicato local.<\/p><p>En este caso concreto, la decisi\u00f3n ilegal de anular el registro del sindicato local viola el Convenio n\u00fam. 87 sobre la libertad sindical y la protecci\u00f3n del derecho de sindicaci\u00f3n de la Organizaci\u00f3n Internacional del Trabajo (OIT) ratificado por la Rep\u00fablica de Belar\u00fas. No es el primer caso en que las autoridades belarusas se injieren en los asuntos internos de los sindicatos. En realidad, la OIT examina constantemente desde 2000 las violaciones de los derechos sindicales en Belar\u00fas, a\u00f1o en que sindicatos belarusos presentaron una queja conjunta por las violaciones de sus derechos. Belar\u00fas ha sido considerado varias veces un caso especial, pero sigue persistiendo la pr\u00e1ctica de injerencia en los asuntos sindicales.<\/p><p>La IndustriALL Global Union se dirigi\u00f3 a la administraci\u00f3n del presidente de la Rep\u00fablica de Belar\u00fas, el Ministerio de Justicia y el Comit\u00e9 Ejecutivo del distrito de Borisov, y les pidi\u00f3 que deroguen la decisi\u00f3n ilegal de anular el registro y que pongan fin a las represiones del sindicato REP y sus unidades estructurales. Adem\u00e1s, la IndustriALL apel\u00f3 a las autoridades de Belar\u00fas para que empiecen a cumplir las obligaciones de su pa\u00eds en el marco de la OIT y respeten los derechos de los trabajadores a unirse a los sindicatos y que \u00e9stos puedan realizar su labor sin injerencia de entidades oficiales.<\/p><p>La IndustriALL pide que se manifieste la solidaridad con el sindicato REP y se env\u00eden cartas de protesta a las autoridades belarusas. La protesta puede transmitirse mediante un formulario especial publicado en esta p\u00e1gina.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[422,424,425],"companies":[],"regions":[207],"sectors":[],"article_tags":[],"class_list":["post-173380","article","type-article","status-publish","hentry","issues-human-trade-union-rights","issues-violation","issues-workers-rights","regions-belarus"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Violaci\u00f3n de los derechos sindicales en Belar\u00fas - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El 5 de agosto de 2013, el sindicato REP recibi\u00f3 una notificaci\u00f3n el Comit\u00e9 Ejecutivo del Distrito de Borisov sobre la anulaci\u00f3n del registro concedido a\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/violacion-de-los-derechos-sindicales-en-belarus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Violaci\u00f3n de los derechos sindicales en Belar\u00fas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El 5 de agosto de 2013, el sindicato REP recibi\u00f3 una notificaci\u00f3n el Comit\u00e9 Ejecutivo del Distrito de Borisov sobre la anulaci\u00f3n del registro concedido a\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/violacion-de-los-derechos-sindicales-en-belarus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-08T09:25:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/violacion-de-los-derechos-sindicales-en-belarus\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/violacion-de-los-derechos-sindicales-en-belarus\/\",\"name\":\"Violaci\u00f3n de los derechos sindicales en Belar\u00fas - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-08-20T19:26:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-08T09:25:31+00:00\",\"description\":\"El 5 de agosto de 2013, el sindicato REP recibi\u00f3 una notificaci\u00f3n el Comit\u00e9 Ejecutivo del Distrito de Borisov sobre la anulaci\u00f3n del registro concedido a\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/violacion-de-los-derechos-sindicales-en-belarus\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/violacion-de-los-derechos-sindicales-en-belarus\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/violacion-de-los-derechos-sindicales-en-belarus\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Violaci\u00f3n de los derechos sindicales en Belar\u00fas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Violaci\u00f3n de los derechos sindicales en Belar\u00fas - industriall-union","description":"El 5 de agosto de 2013, el sindicato REP recibi\u00f3 una notificaci\u00f3n el Comit\u00e9 Ejecutivo del Distrito de Borisov sobre la anulaci\u00f3n del registro concedido a","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/violacion-de-los-derechos-sindicales-en-belarus\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Violaci\u00f3n de los derechos sindicales en Belar\u00fas","og_description":"El 5 de agosto de 2013, el sindicato REP recibi\u00f3 una notificaci\u00f3n el Comit\u00e9 Ejecutivo del Distrito de Borisov sobre la anulaci\u00f3n del registro concedido a","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/violacion-de-los-derechos-sindicales-en-belarus\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-08T09:25:31+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/violacion-de-los-derechos-sindicales-en-belarus\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/violacion-de-los-derechos-sindicales-en-belarus\/","name":"Violaci\u00f3n de los derechos sindicales en Belar\u00fas - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2013-08-20T19:26:25+00:00","dateModified":"2025-02-08T09:25:31+00:00","description":"El 5 de agosto de 2013, el sindicato REP recibi\u00f3 una notificaci\u00f3n el Comit\u00e9 Ejecutivo del Distrito de Borisov sobre la anulaci\u00f3n del registro concedido a","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/violacion-de-los-derechos-sindicales-en-belarus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/violacion-de-los-derechos-sindicales-en-belarus\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/violacion-de-los-derechos-sindicales-en-belarus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Violaci\u00f3n de los derechos sindicales en Belar\u00fas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/173380","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=173380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=173380"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=173380"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=173380"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=173380"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=173380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}