{"id":173332,"date":"2013-08-29T15:37:44","date_gmt":"2013-08-29T15:37:44","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/decenas-de-miles-de-personas-se-unen-a-las-huelgas-en-sudafrica\/"},"modified":"2025-02-08T09:19:24","modified_gmt":"2025-02-08T09:19:24","slug":"decenas-de-miles-de-personas-se-unen-a-las-huelgas-en-sudafrica","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/decenas-de-miles-de-personas-se-unen-a-las-huelgas-en-sudafrica\/","title":{"rendered":"Decenas de miles de personas se unen a las huelgas en Sud\u00e1frica"},"content":{"rendered":"<p>M\u00e1s de 31.000 trabajadores del sector de fabricaci\u00f3n de autom\u00f3viles pararon el 19 de agosto, por un aumento salarial del 14 por ciento. La huelga contin\u00faa, mientras la National Union of Metalworkers of South Africa (NUMSA) consulta a sus miembros sobre una oferta revisada de los empleadores del 10 por ciento, un 6 por ciento m\u00e1s.<\/p><p>Unos 72.000 miembros de la NUMSA est\u00e1n dispuestos a unirse a sus compa\u00f1eros el 2 de septiembre, tras el fracaso de las negociaciones salariales con la Fuel Retailers Association y la Retail Motor Industry Organisation.<\/p><p>Mientras tanto, hasta 90.000 miembros de la National Union of Mineworkers (NUM) est\u00e1n preparados para responder a una convocaci\u00f3n de huelga el fin de semana, tras fracasar las negociaciones en el sector del oro. La NUM, el sindicato mayoritario del sector, ha dado de plazo a los empleadores hasta el 30 de agosto para atender sus demandas de aumentos salariales de hasta el 60 por ciento. La Chamber of Mines, que negocia en nombre de los empleadores del sector del oro, ha presentado una oferta final de entre el 6 y el 6,5 por ciento, que la NUM ha rechazado porque es s\u00f3lo un poco m\u00e1s que la inflaci\u00f3n.<\/p><p>En el sector textil, la Southern African Clothing and Textile Workers Union (SACTWU) ha procedido a una votaci\u00f3n sobre la huelga, y los trabajadores se han manifestado a favor su conflicto salarial con los empleadores no se resuelve. La SACTWU se est\u00e1 preparando para presentar a los empleadores una notificaci\u00f3n de huelga de 48 horas el 2 de septiembre, despu\u00e9s de lo cual 50.000 de sus miembros ir\u00e1n a la huelga en apoyo de sus demandas de aumento de sueldo del 7 por ciento en las zonas metropolitanas y del 11 por ciento en las no metropolitanas.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[],"companies":[],"regions":[350],"sectors":[],"article_tags":[529],"class_list":["post-173332","article","type-article","status-publish","hentry","regions-south-africa","article_tags-strike"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Decenas de miles de personas se unen a las huelgas en Sud\u00e1frica - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"M\u00e1s de 31.000 trabajadores del sector de fabricaci\u00f3n de autom\u00f3viles pararon el 19 de agosto, por un aumento salarial del 14 por ciento. La huelga\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/decenas-de-miles-de-personas-se-unen-a-las-huelgas-en-sudafrica\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Decenas de miles de personas se unen a las huelgas en Sud\u00e1frica\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"M\u00e1s de 31.000 trabajadores del sector de fabricaci\u00f3n de autom\u00f3viles pararon el 19 de agosto, por un aumento salarial del 14 por ciento. La huelga\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/decenas-de-miles-de-personas-se-unen-a-las-huelgas-en-sudafrica\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-08T09:19:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/decenas-de-miles-de-personas-se-unen-a-las-huelgas-en-sudafrica\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/decenas-de-miles-de-personas-se-unen-a-las-huelgas-en-sudafrica\/\",\"name\":\"Decenas de miles de personas se unen a las huelgas en Sud\u00e1frica - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-08-29T15:37:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-08T09:19:24+00:00\",\"description\":\"M\u00e1s de 31.000 trabajadores del sector de fabricaci\u00f3n de autom\u00f3viles pararon el 19 de agosto, por un aumento salarial del 14 por ciento. La huelga\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/decenas-de-miles-de-personas-se-unen-a-las-huelgas-en-sudafrica\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/decenas-de-miles-de-personas-se-unen-a-las-huelgas-en-sudafrica\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/decenas-de-miles-de-personas-se-unen-a-las-huelgas-en-sudafrica\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Decenas de miles de personas se unen a las huelgas en Sud\u00e1frica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Decenas de miles de personas se unen a las huelgas en Sud\u00e1frica - industriall-union","description":"M\u00e1s de 31.000 trabajadores del sector de fabricaci\u00f3n de autom\u00f3viles pararon el 19 de agosto, por un aumento salarial del 14 por ciento. La huelga","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/decenas-de-miles-de-personas-se-unen-a-las-huelgas-en-sudafrica\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Decenas de miles de personas se unen a las huelgas en Sud\u00e1frica","og_description":"M\u00e1s de 31.000 trabajadores del sector de fabricaci\u00f3n de autom\u00f3viles pararon el 19 de agosto, por un aumento salarial del 14 por ciento. La huelga","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/decenas-de-miles-de-personas-se-unen-a-las-huelgas-en-sudafrica\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-08T09:19:24+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/decenas-de-miles-de-personas-se-unen-a-las-huelgas-en-sudafrica\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/decenas-de-miles-de-personas-se-unen-a-las-huelgas-en-sudafrica\/","name":"Decenas de miles de personas se unen a las huelgas en Sud\u00e1frica - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2013-08-29T15:37:44+00:00","dateModified":"2025-02-08T09:19:24+00:00","description":"M\u00e1s de 31.000 trabajadores del sector de fabricaci\u00f3n de autom\u00f3viles pararon el 19 de agosto, por un aumento salarial del 14 por ciento. La huelga","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/decenas-de-miles-de-personas-se-unen-a-las-huelgas-en-sudafrica\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/decenas-de-miles-de-personas-se-unen-a-las-huelgas-en-sudafrica\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/decenas-de-miles-de-personas-se-unen-a-las-huelgas-en-sudafrica\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Decenas de miles de personas se unen a las huelgas en Sud\u00e1frica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/173332","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=173332"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=173332"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=173332"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=173332"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=173332"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=173332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}