{"id":173138,"date":"2013-10-10T14:11:24","date_gmt":"2013-10-10T14:11:24","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/sudafrica-termina-una-huelga-y-se-evita-otra\/"},"modified":"2025-02-08T08:09:47","modified_gmt":"2025-02-08T08:09:47","slug":"sudafrica-termina-una-huelga-y-se-evita-otra","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sudafrica-termina-una-huelga-y-se-evita-otra\/","title":{"rendered":"Sud\u00e1frica: termina una huelga y se evita otra"},"content":{"rendered":"<p>Los miembros de NUMSA en el sector de componentes para autom\u00f3viles lograron un aumento del 10 por ciento de sus salarios, con un 8 por ciento en el segundo a\u00f1o y de nuevo en el tercer a\u00f1o. Gracias al convenio, que estar\u00e1 vigente por tres a\u00f1os, el pasado 6 de octubre se puso fin a la huelga que hab\u00eda durado cuatro semanas.<\/p><p>En el sector del carb\u00f3n, el NUM exig\u00eda un incremento del 60 por ciento de los salarios de los trabajadores nuevos, y de un 15 por ciento para los trabajadores calificados. El NUM rechaz\u00f3 la oferta de las empresas de la C\u00e1mara de Minas, que era de un 7,5 por ciento para los trabajadores nuevos y un 7 por ciento para los trabajadores calificados. De ah\u00ed fue que se declar\u00f3 el impase como una situaci\u00f3n de conflicto.<\/p><p>Seguidamente, las empresas del sector del carb\u00f3n presentaron diversas ofertas individuales de aumentos salariales durante dos a\u00f1os, que variaban desde un 11 por ciento para los trabajadores nuevos y un 8 por ciento para trabajadores calificados, en lo que se inclu\u00eda a mineros y artesanos. Si los trabajadores no hubieran aceptado la oferta revisada que se les presentaba, se habr\u00eda declarado una huelga. Despu\u00e9s de una semana de consultas con los miembros, a finales de septiembre el NUM acept\u00f3 las ofertas, evitando de este modo la huelga.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[],"companies":[],"regions":[350],"sectors":[482,495],"article_tags":[529],"class_list":["post-173138","article","type-article","status-publish","hentry","regions-south-africa","sectors-automotive","sectors-mining","article_tags-strike"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Sud\u00e1frica: termina una huelga y se evita otra - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Los miembros de NUMSA en el sector de componentes para autom\u00f3viles lograron un aumento del 10 por ciento de sus salarios, con un 8 por ciento en el\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sudafrica-termina-una-huelga-y-se-evita-otra\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sud\u00e1frica: termina una huelga y se evita otra\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Los miembros de NUMSA en el sector de componentes para autom\u00f3viles lograron un aumento del 10 por ciento de sus salarios, con un 8 por ciento en el\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sudafrica-termina-una-huelga-y-se-evita-otra\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-08T08:09:47+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sudafrica-termina-una-huelga-y-se-evita-otra\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sudafrica-termina-una-huelga-y-se-evita-otra\/\",\"name\":\"Sud\u00e1frica: termina una huelga y se evita otra - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-10-10T14:11:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-08T08:09:47+00:00\",\"description\":\"Los miembros de NUMSA en el sector de componentes para autom\u00f3viles lograron un aumento del 10 por ciento de sus salarios, con un 8 por ciento en el\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sudafrica-termina-una-huelga-y-se-evita-otra\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sudafrica-termina-una-huelga-y-se-evita-otra\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sudafrica-termina-una-huelga-y-se-evita-otra\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sud\u00e1frica: termina una huelga y se evita otra\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sud\u00e1frica: termina una huelga y se evita otra - industriall-union","description":"Los miembros de NUMSA en el sector de componentes para autom\u00f3viles lograron un aumento del 10 por ciento de sus salarios, con un 8 por ciento en el","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sudafrica-termina-una-huelga-y-se-evita-otra\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Sud\u00e1frica: termina una huelga y se evita otra","og_description":"Los miembros de NUMSA en el sector de componentes para autom\u00f3viles lograron un aumento del 10 por ciento de sus salarios, con un 8 por ciento en el","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sudafrica-termina-una-huelga-y-se-evita-otra\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-08T08:09:47+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sudafrica-termina-una-huelga-y-se-evita-otra\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sudafrica-termina-una-huelga-y-se-evita-otra\/","name":"Sud\u00e1frica: termina una huelga y se evita otra - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2013-10-10T14:11:24+00:00","dateModified":"2025-02-08T08:09:47+00:00","description":"Los miembros de NUMSA en el sector de componentes para autom\u00f3viles lograron un aumento del 10 por ciento de sus salarios, con un 8 por ciento en el","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sudafrica-termina-una-huelga-y-se-evita-otra\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sudafrica-termina-una-huelga-y-se-evita-otra\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sudafrica-termina-una-huelga-y-se-evita-otra\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sud\u00e1frica: termina una huelga y se evita otra"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/173138","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=173138"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=173138"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=173138"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=173138"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=173138"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=173138"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}