{"id":172898,"date":"2013-11-14T17:06:01","date_gmt":"2013-11-14T17:06:01","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/basta-ya-urge-buena-legislacion-para-trabajadores-de-irak\/"},"modified":"2025-02-08T06:48:59","modified_gmt":"2025-02-08T06:48:59","slug":"basta-ya-urge-buena-legislacion-para-trabajadores-de-irak","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/basta-ya-urge-buena-legislacion-para-trabajadores-de-irak\/","title":{"rendered":"\u00a1Basta ya! \u00a1Urge buena legislaci\u00f3n para trabajadores de Irak!"},"content":{"rendered":"<p>A pesar de la represi\u00f3n, los trabajadores iraqu\u00edes han logrado crear sus propios sindicatos y, en los \u00faltimos a\u00f1os, seis sindicatos iraqu\u00edes que representan a los trabajadores de nuestras industrias se han afiliado a la IndustriALL Global Union. El 10 de julio de 2013, se registr\u00f3 un intento de coordinar y consolidar fuerzas, cuando estos sindicatos se reunieron en Bagdad para crear un nuevo Consejo Nacional de IndustriALL Global Union, lo que constituy\u00f3 un paso importante hacia la unificaci\u00f3n en la lucha por una nueva legislaci\u00f3n sindical. Kemal \u00d6zkan, Secretario General Adjunto de IndustriALL, estuvo presente en la reuni\u00f3n de fundaci\u00f3n.<\/p><p>Apoyamos vigorosamente a nuestros afiliados, en su exigencia para que el gobierno de Irak respete los derechos de fundar y de afiliarse a sindicatos en los sectores privado y tambi\u00e9n p\u00fablico, as\u00ed como el derecho de libertad de reuni\u00f3n y manifestaci\u00f3n. Es imprescindible que se promulgue, como cuesti\u00f3n de urgencia, legislaci\u00f3n laboral y sindical justa y equitativa que respete los derechos de los trabajadores, y que cumpla con la normativa de la OIT.<\/p><p>En Irak, aproximadamente el 80% de todas las industrias est\u00e1n en el sector p\u00fablico. Es espantoso palpar que sigue vigente la infame Ley P\u00fablica 150, a pesar del derrocamiento de Saddam, hace ya mucho tiempo. Esta ley proh\u00edbe toda actividad sindical en el sector p\u00fablico; Irak todav\u00eda carece de un marco legal que rija las relaciones laborales siguiendo las normas de la OIT. La legislaci\u00f3n laboral de Irak, tal como se aplica actualmente, niega derechos fundamentales a los sindicatos y sus miembros.<\/p><p>Durante su visita a Irak, Kemal \u00d6zkan se reuni\u00f3 tambi\u00e9n con el Sr. Osama Al-Nujaifi, Presidente del Parlamento de Irak, el Sr. Nassar Al-Rubuiee, Ministro de Trabajo y Asuntos Sociales, y el Sr. Yonadam Kanna, Presidente de la Comisi\u00f3n de Trabajo y Asuntos Sociales en el Parlamento, para conversar sobre la legislaci\u00f3n vigente. IndustriALL dej\u00f3 en claro que la nueva ley debe cubrir el sector p\u00fablico. La legislaci\u00f3n tambi\u00e9n deber\u00eda facilitar la creaci\u00f3n de nuevos sindicatos, procurando que los requisitos que se exijan cumplan con los preceptos y normas de la OIT: se debe permitir que los sindicatos determinen y establezcan sus propias estructuras democr\u00e1ticas, y la ley debe ofrecer garant\u00edas efectivas contra la injerencia en las actividades del movimiento sindical por parte del gobierno y las empresas.<\/p><p>&quot;Nuestra misi\u00f3n fue muy oportuna&quot;, se\u00f1al\u00f3 Kemal \u00d6zkan de IndustriALL, quien agreg\u00f3:<\/p><blockquote><p>Si la legislaci\u00f3n sindical no se aprueba ahora, nadie sabe cu\u00e1ndo se presentar\u00e1 otra oportunidad, y no podemos seguir esperando a\u00f1o tras a\u00f1o.&quot;<\/p><\/blockquote><p>Sharan Burrow, Secretaria General de la CSI, dijo:<\/p><blockquote><p>Desde hace 25 a\u00f1os, se ha estado negando a la gran mayor\u00eda de los trabajadores iraqu\u00edes el derecho fundamental de libertad de sindicaci\u00f3n. Despu\u00e9s de que el gobierno prometiera reiteradamente en los \u00faltimos a\u00f1os modificar la ley sindical, finalmente parece que el Parlamento iraqu\u00ed est\u00e1 a punto de hacerlo. Sin embargo, los proyectos de ley m\u00e1s recientes revelan una falta de voluntad pol\u00edtica para hacer frente a los grandes defectos de la legislaci\u00f3n de la \u00e9poca de Hussein; entre estos problemas figura la necesidad de extender al enorme sector p\u00fablico el derecho legal de gozar de la libertad de sindicaci\u00f3n. Esto es inaceptable. Instamos al Parlamento a no desperdiciar esta oportunidad para que, por fin, promulgue legislaci\u00f3n que cumpla las normas internacionales.&quot;<\/p><\/blockquote><p>Teniendo esto en mente, IndustriALL Global Union, en colaboraci\u00f3n con la Confederaci\u00f3n Sindical Internacional (CSI), est\u00e1 poniendo en marcha esta campa\u00f1a. Utilice la petici\u00f3n en l\u00ednea relacionada con este art\u00edculo para escribir al Presidente del Parlamento de Irak, y al Presidente de la Comisi\u00f3n Parlamentaria de Trabajo y Asuntos Sociales. Registre su apoyo urgente para que se promulgue una nueva legislaci\u00f3n laboral que respete los derechos fundamentales de los trabajadores.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[425],"companies":[],"regions":[293],"sectors":[],"article_tags":[513],"class_list":["post-172898","article","type-article","status-publish","hentry","issues-workers-rights","regions-iraq","article_tags-labour-laws"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00a1Basta ya! \u00a1Urge buena legislaci\u00f3n para trabajadores de Irak! - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A pesar de la represi\u00f3n, los trabajadores iraqu\u00edes han logrado crear sus propios sindicatos y, en los \u00faltimos a\u00f1os, seis sindicatos iraqu\u00edes que\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/basta-ya-urge-buena-legislacion-para-trabajadores-de-irak\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00a1Basta ya! \u00a1Urge buena legislaci\u00f3n para trabajadores de Irak!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A pesar de la represi\u00f3n, los trabajadores iraqu\u00edes han logrado crear sus propios sindicatos y, en los \u00faltimos a\u00f1os, seis sindicatos iraqu\u00edes que\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/basta-ya-urge-buena-legislacion-para-trabajadores-de-irak\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-08T06:48:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/basta-ya-urge-buena-legislacion-para-trabajadores-de-irak\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/basta-ya-urge-buena-legislacion-para-trabajadores-de-irak\/\",\"name\":\"\u00a1Basta ya! \u00a1Urge buena legislaci\u00f3n para trabajadores de Irak! - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-11-14T17:06:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-08T06:48:59+00:00\",\"description\":\"A pesar de la represi\u00f3n, los trabajadores iraqu\u00edes han logrado crear sus propios sindicatos y, en los \u00faltimos a\u00f1os, seis sindicatos iraqu\u00edes que\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/basta-ya-urge-buena-legislacion-para-trabajadores-de-irak\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/basta-ya-urge-buena-legislacion-para-trabajadores-de-irak\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/basta-ya-urge-buena-legislacion-para-trabajadores-de-irak\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00a1Basta ya! \u00a1Urge buena legislaci\u00f3n para trabajadores de Irak!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00a1Basta ya! \u00a1Urge buena legislaci\u00f3n para trabajadores de Irak! - industriall-union","description":"A pesar de la represi\u00f3n, los trabajadores iraqu\u00edes han logrado crear sus propios sindicatos y, en los \u00faltimos a\u00f1os, seis sindicatos iraqu\u00edes que","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/basta-ya-urge-buena-legislacion-para-trabajadores-de-irak\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00a1Basta ya! \u00a1Urge buena legislaci\u00f3n para trabajadores de Irak!","og_description":"A pesar de la represi\u00f3n, los trabajadores iraqu\u00edes han logrado crear sus propios sindicatos y, en los \u00faltimos a\u00f1os, seis sindicatos iraqu\u00edes que","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/basta-ya-urge-buena-legislacion-para-trabajadores-de-irak\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-08T06:48:59+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/basta-ya-urge-buena-legislacion-para-trabajadores-de-irak\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/basta-ya-urge-buena-legislacion-para-trabajadores-de-irak\/","name":"\u00a1Basta ya! \u00a1Urge buena legislaci\u00f3n para trabajadores de Irak! - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2013-11-14T17:06:01+00:00","dateModified":"2025-02-08T06:48:59+00:00","description":"A pesar de la represi\u00f3n, los trabajadores iraqu\u00edes han logrado crear sus propios sindicatos y, en los \u00faltimos a\u00f1os, seis sindicatos iraqu\u00edes que","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/basta-ya-urge-buena-legislacion-para-trabajadores-de-irak\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/basta-ya-urge-buena-legislacion-para-trabajadores-de-irak\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/basta-ya-urge-buena-legislacion-para-trabajadores-de-irak\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00a1Basta ya! \u00a1Urge buena legislaci\u00f3n para trabajadores de Irak!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/172898","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=172898"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=172898"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=172898"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=172898"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=172898"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=172898"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}