Al adoptar la "Norma 5 de protecci\u00f3n de seguridad de las operaciones: Condiciones de Trabajo, Salud y Seguridad" (OS 5), el BAfD exige que todos los prestatarios del banco cumplan con las normas laborales fundamentales de la OIT, que las empresas proporcionen a los trabajadores informaci\u00f3n por escrito sobre sus derechos y condiciones de trabajo, que cumplan con las normas fundamentales de salud y seguridad laborales, y que asuman responsabilidad por las condiciones de los trabajadores "tercerizados" (subcontratados).<\/p>
La adopci\u00f3n de las nuevas garant\u00edas es resultado de cuatro a\u00f1os de negociaciones y tr\u00e1mites. En esta etapa, los sindicatos aportaron recomendaciones. Sigue el ejemplo de los requisitos de rendimiento del trabajo adoptados en 2006 por la IFC, rama del Banco Mundial que se encarga de los pr\u00e9stamos al sector privado. Si bien las pol\u00edticas del BAfD y la IFC son en su mayor parte muy semejantes, el banco africano parece poner mayor \u00e9nfasis en la exigencia de que los prestatarios procuren que sus contratistas tambi\u00e9n cumplan con estos requisitos, se\u00f1alando que "el prestatario o cliente incorpore estos requisitos [de la OS 5] en los acuerdos contractuales con sus contratistas, subcontratistas e intermediarios". La IFC solamente exige que los prestatarios hagan ‘un esfuerzo comercialmente razonable’.<\/p>
El BAfD ha informado que va a desarrollar procedimientos de evaluaci\u00f3n y un sistema de seguimiento para poder supervisar la aplicaci\u00f3n de los nuevos requisitos.<\/p>
Jenny Holdcroft, Directora de Pol\u00edtica de IndustriALL Global Union, dice que el seguimiento por parte de los sindicatos ha jugado un papel importante para garantizar el cumplimiento de las garant\u00edas laborales de la IFC.<\/p>
Es importante que los sindicatos africanos, la CSI, y los sindicatos mundiales informen sobre la eficacia de los procedimientos de evaluaci\u00f3n y seguimiento, tales como se han establecido, y que supervisen en forma permanente los proyectos del BAfD respecto al cumplimiento de la norma de protecci\u00f3n laboral.<\/p><\/blockquote>
Otros dos importantes bancos de desarrollo regionales – el Banco Asi\u00e1tico de Desarrollo y el Banco Interamericano de Desarrollo – no han dado, hasta ahora, signos de querer adoptar medidas que protejan a los trabajadores.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[417],"companies":[],"regions":[288,311],"sectors":[],"article_tags":[527],"class_list":["post-172734","article","type-article","status-publish","hentry","issues-international-financial-institutions","regions-middle-east-and-north-africa","regions-sub-saharan-africa","article_tags-social-protection"],"acf":[],"yoast_head":"\n
El Banco Africano de Desarrollo adopta garant\u00edas laborales - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Al adoptar la "Norma 5 de protecci\u00f3n de seguridad de las operaciones: Condiciones de Trabajo, Salud y Seguridad" (OS 5), el BAfD exige que todos\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/el-banco-africano-de-desarrollo-adopta-garantias-laborales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El Banco Africano de Desarrollo adopta garant\u00edas laborales\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Al adoptar la "Norma 5 de protecci\u00f3n de seguridad de las operaciones: Condiciones de Trabajo, Salud y Seguridad" (OS 5), el BAfD exige que todos\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/el-banco-africano-de-desarrollo-adopta-garantias-laborales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-08T05:37:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/el-banco-africano-de-desarrollo-adopta-garantias-laborales\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/el-banco-africano-de-desarrollo-adopta-garantias-laborales\/\",\"name\":\"El Banco Africano de Desarrollo adopta garant\u00edas laborales - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-12-13T10:39:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-08T05:37:26+00:00\",\"description\":\"Al adoptar la "Norma 5 de protecci\u00f3n de seguridad de las operaciones: Condiciones de Trabajo, Salud y Seguridad" (OS 5), el BAfD exige que todos\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/el-banco-africano-de-desarrollo-adopta-garantias-laborales\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/el-banco-africano-de-desarrollo-adopta-garantias-laborales\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/el-banco-africano-de-desarrollo-adopta-garantias-laborales\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"El Banco Africano de Desarrollo adopta garant\u00edas laborales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El Banco Africano de Desarrollo adopta garant\u00edas laborales - industriall-union","description":"Al adoptar la "Norma 5 de protecci\u00f3n de seguridad de las operaciones: Condiciones de Trabajo, Salud y Seguridad" (OS 5), el BAfD exige que todos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/el-banco-africano-de-desarrollo-adopta-garantias-laborales\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El Banco Africano de Desarrollo adopta garant\u00edas laborales","og_description":"Al adoptar la "Norma 5 de protecci\u00f3n de seguridad de las operaciones: Condiciones de Trabajo, Salud y Seguridad" (OS 5), el BAfD exige que todos","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/el-banco-africano-de-desarrollo-adopta-garantias-laborales\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-08T05:37:26+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/el-banco-africano-de-desarrollo-adopta-garantias-laborales\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/el-banco-africano-de-desarrollo-adopta-garantias-laborales\/","name":"El Banco Africano de Desarrollo adopta garant\u00edas laborales - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2013-12-13T10:39:44+00:00","dateModified":"2025-02-08T05:37:26+00:00","description":"Al adoptar la "Norma 5 de protecci\u00f3n de seguridad de las operaciones: Condiciones de Trabajo, Salud y Seguridad" (OS 5), el BAfD exige que todos","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/el-banco-africano-de-desarrollo-adopta-garantias-laborales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/el-banco-africano-de-desarrollo-adopta-garantias-laborales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/el-banco-africano-de-desarrollo-adopta-garantias-laborales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"El Banco Africano de Desarrollo adopta garant\u00edas laborales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/172734","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=172734"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=172734"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=172734"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=172734"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=172734"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=172734"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}