{"id":172254,"date":"2014-04-04T14:53:41","date_gmt":"2014-04-04T14:53:41","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/sindicalistas-de-unite-dan-luz-verde-al-nuevo-convenio-en-babcock\/"},"modified":"2025-02-08T03:01:50","modified_gmt":"2025-02-08T03:01:50","slug":"sindicalistas-de-unite-dan-luz-verde-al-nuevo-convenio-en-babcock","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sindicalistas-de-unite-dan-luz-verde-al-nuevo-convenio-en-babcock\/","title":{"rendered":"Sindicalistas de Unite dan luz verde al nuevo convenio en Babcock"},"content":{"rendered":"<p>El 3 de abril, un d\u00eda despu\u00e9s de una votaci\u00f3n al respecto, Unite dio a conocer los resultados. La gran mayor\u00eda de los trabajadores de Faslane y Coulport en Babcock Marine en la zona del rio Clyde, aprob\u00f3 la oferta salarial considerablemente mejorada, basada en un aumento de un 2,7%.<\/p><p>El conflicto involucraba a m\u00e1s de 800 miembros de Unite empleados en diferentes puestos de trabajo, desde personal de hoteler\u00eda y de servicios de comedor y cafeter\u00eda hasta los que manejan armas nucleares; se inici\u00f3 despu\u00e9s de que la administraci\u00f3n de Babcock no quiso ofrecer un acuerdo justo a los trabajadores.<\/p><p>Babcock hizo una oferta inicial de 1% de aumento, afirmando que era imposible ofrecer un aumento mayor debido a los contratos firmados con el Ministerio de Defensa.<\/p><p>Los sindicalistas consideraron insuficiente el aumento que se ofrec\u00eda, y por esta raz\u00f3n estallaron las primeras huelgas que se hab\u00edan visto en 42 a\u00f1os.<\/p><p>La protesta consisti\u00f3 en una huelga de dos horas de toda la plantilla de trabajo, seguido por un programa constante, cada 24 horas, de huelgas en serie, de una hora en las diferentes plantas, adem\u00e1s de una prohibici\u00f3n de horas extraordinarias, y huelga de brazos ca\u00eddos.<\/p><p>Derek Torrie, Coordinador de Unite en Babcock Marine, dijo: &quot;Adem\u00e1s de rendir homenaje a la magn\u00edfica solidaridad de nuestros miembros en Faslane y Coulport, a consecuencia de la cual Babcock mejor\u00f3 su oferta, la que ya ha sido aceptada, tambi\u00e9n debo agradecer enormemente todos los mensajes de apoyo y ofertas de ayuda de los sindicatos locales de Unite, lugares de trabajo, y de los miembros individuales.<\/p><p>&ldquo;Adem\u00e1s del apoyo que se recibi\u00f3 en el mismo Reino Unido, los mensajes internacionales que se recibieron desde los EE.UU., Brasil, Sud\u00e1frica y Finlandia, fueron de inspiraci\u00f3n y edificantes en t\u00e9rminos de mantener y elevar la moral de la fuerza de trabajo.<\/p><p>&ldquo;Juntos hemos triunfado, demostrando con esto que la unidad es realmente nuestra fuerza&quot;.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[425],"companies":[],"regions":[251],"sectors":[472],"article_tags":[505],"class_list":["post-172254","article","type-article","status-publish","hentry","issues-workers-rights","regions-united-kingdom","sectors-shipbuilding","article_tags-collective-bargaining"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Sindicalistas de Unite dan luz verde al nuevo convenio en Babcock - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El 3 de abril, un d\u00eda despu\u00e9s de una votaci\u00f3n al respecto, Unite dio a conocer los resultados. La gran mayor\u00eda de los trabajadores de Faslane y Coulport\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sindicalistas-de-unite-dan-luz-verde-al-nuevo-convenio-en-babcock\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sindicalistas de Unite dan luz verde al nuevo convenio en Babcock\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El 3 de abril, un d\u00eda despu\u00e9s de una votaci\u00f3n al respecto, Unite dio a conocer los resultados. La gran mayor\u00eda de los trabajadores de Faslane y Coulport\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sindicalistas-de-unite-dan-luz-verde-al-nuevo-convenio-en-babcock\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-08T03:01:50+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sindicalistas-de-unite-dan-luz-verde-al-nuevo-convenio-en-babcock\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sindicalistas-de-unite-dan-luz-verde-al-nuevo-convenio-en-babcock\/\",\"name\":\"Sindicalistas de Unite dan luz verde al nuevo convenio en Babcock - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-04-04T14:53:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-08T03:01:50+00:00\",\"description\":\"El 3 de abril, un d\u00eda despu\u00e9s de una votaci\u00f3n al respecto, Unite dio a conocer los resultados. La gran mayor\u00eda de los trabajadores de Faslane y Coulport\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sindicalistas-de-unite-dan-luz-verde-al-nuevo-convenio-en-babcock\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sindicalistas-de-unite-dan-luz-verde-al-nuevo-convenio-en-babcock\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sindicalistas-de-unite-dan-luz-verde-al-nuevo-convenio-en-babcock\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sindicalistas de Unite dan luz verde al nuevo convenio en Babcock\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sindicalistas de Unite dan luz verde al nuevo convenio en Babcock - industriall-union","description":"El 3 de abril, un d\u00eda despu\u00e9s de una votaci\u00f3n al respecto, Unite dio a conocer los resultados. La gran mayor\u00eda de los trabajadores de Faslane y Coulport","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sindicalistas-de-unite-dan-luz-verde-al-nuevo-convenio-en-babcock\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Sindicalistas de Unite dan luz verde al nuevo convenio en Babcock","og_description":"El 3 de abril, un d\u00eda despu\u00e9s de una votaci\u00f3n al respecto, Unite dio a conocer los resultados. La gran mayor\u00eda de los trabajadores de Faslane y Coulport","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sindicalistas-de-unite-dan-luz-verde-al-nuevo-convenio-en-babcock\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-08T03:01:50+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sindicalistas-de-unite-dan-luz-verde-al-nuevo-convenio-en-babcock\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sindicalistas-de-unite-dan-luz-verde-al-nuevo-convenio-en-babcock\/","name":"Sindicalistas de Unite dan luz verde al nuevo convenio en Babcock - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2014-04-04T14:53:41+00:00","dateModified":"2025-02-08T03:01:50+00:00","description":"El 3 de abril, un d\u00eda despu\u00e9s de una votaci\u00f3n al respecto, Unite dio a conocer los resultados. La gran mayor\u00eda de los trabajadores de Faslane y Coulport","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sindicalistas-de-unite-dan-luz-verde-al-nuevo-convenio-en-babcock\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sindicalistas-de-unite-dan-luz-verde-al-nuevo-convenio-en-babcock\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sindicalistas-de-unite-dan-luz-verde-al-nuevo-convenio-en-babcock\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sindicalistas de Unite dan luz verde al nuevo convenio en Babcock"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/172254","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=172254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=172254"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=172254"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=172254"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=172254"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=172254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}