{"id":171506,"date":"2014-07-24T13:56:43","date_gmt":"2014-07-24T13:56:43","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/acuerdo-en-georg-fischer-en-turquia-gracias-a-la-campana-sindical-internacional\/"},"modified":"2025-02-07T23:03:15","modified_gmt":"2025-02-07T23:03:15","slug":"acuerdo-en-georg-fischer-en-turquia-gracias-a-la-campana-sindical-internacional","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/acuerdo-en-georg-fischer-en-turquia-gracias-a-la-campana-sindical-internacional\/","title":{"rendered":"Acuerdo en Georg Fischer en Turqu\u00eda gracias a la campa\u00f1a sindical internacional"},"content":{"rendered":"<p>El presidente general de Lastik-Is, Abdullah Karacan, dijo a la IndustriALL que el convenio se firm\u00f3 el 22 de julio. La firma significa una victoria tras una larga y dura lucha por sindicar a los trabajadores en la filial turca de la empresa con sede en Suiza Georg Fischer, un productor l\u00edder en el mercado de tubos de pl\u00e1stico.<\/p><p>En una carta al director general de Georg Fischer antes de la firma, el secretario general de la IndustriALL, Jyrki Raina, escribi\u00f3: &rdquo;El da\u00f1o causado a las relaciones laborales en la filial turca de su empresa Georg Fischer Hakan Plastik durante varios meses de represi\u00f3n sindical y la expulsi\u00f3n de 40 dirigentes sindicales parece tardar en pasar al olvido.<\/p><p>Le insto a que apruebe firmemente que la direcci\u00f3n de Georg Fischer Hakan Plastik firme sin demora el nuevo convenio colectivo, y trabajen juntos para crear un sistema de relaciones de trabajo constructivo y mutuamente beneficioso en la empresa.&rdquo;<\/p><p>9.000 simpatizantes se unieron a la campa\u00f1a de la IndustriALL-LabourStart para escribir a Georg Fischer y exigir un convenio colectivo justo y el fin de la represi\u00f3n sindical de Lastik-Is, que pertenece a la central sindical turca DISK.<\/p><p>UNIA, el afiliado suizo a la IndustriALL, intervino tambi\u00e9n en solidaridad con los miembros de Lastik-Is en Hakan Plastik, pidiendo a la direcci\u00f3n suiza de Georg Fischer que garantizara un trato justo a sus trabajadores turcos.<\/p><p>El Ministerio de Trabajo y Seguridad Social de Turqu\u00eda emiti\u00f3 una certificaci\u00f3n oficial confirmando que una mayor\u00eda de los trabajadores de Hakan Plastik pertenecen a Lastik-Is, por lo que es parte oficial en la negociaci\u00f3n colectiva. Sin embargo, la direcci\u00f3n local impugn\u00f3 esa certificaci\u00f3n sin ning\u00fan fundamento para detener el proceso con el fin de deshacerse de la presencia sindical en la planta, neg\u00e1ndose al mismo tiempo a readmitir a los trabajadores despedidos. Entretanto, continuaban las negociaciones entre Lastik-Is y la direcci\u00f3n de Hakan Plastik para llegar a un convenio colectivo.<\/p><p>El proceso de negociaci\u00f3n se interrumpi\u00f3 por las tentativas de la direcci\u00f3n local de excluir del acuerdo a los mec\u00e1nicos, los electricistas, los controladores de calidad, los operadores de montacargas de horquilla y trabajadores experimentados. La direcci\u00f3n local tambi\u00e9n trat\u00f3 de disuadir a los trabajadores de ser miembros de Lastik-Is haci\u00e9ndoles regalos y ofreci\u00e9ndoles primas al margen de las discutidas en la negociaci\u00f3n. En las instalaciones de Urfa se dice a los nuevos trabajadores que no se unan al sindicato, y en la planta de \u00c7erkezk\u00f6y se ha admitido como m\u00ednimo a 100 trabajadores por contrato mediante al menos dos agencias para socavar la negociaci\u00f3n.<\/p><p>A pesar de estos obst\u00e1culos, se fij\u00f3 una \u00faltima reuni\u00f3n para el 14 de julio con el fin de firmar el nuevo convenio colectivo. Lamentablemente, la direcci\u00f3n local lleg\u00f3 a la reuni\u00f3n diciendo que no pod\u00edan firmar porque no se hab\u00eda enviado la aprobaci\u00f3n desde la oficina central en Suiza. Pero la aprobaci\u00f3n lleg\u00f3 y el acuerdo se firm\u00f3 8 d\u00edas despu\u00e9s, el 22 de julio.<\/p><p>&ldquo;Esta es una verdadera victoria,&rdquo; dice Kemal \u00d6zkan, secretario general adjunto. &rdquo;Este logro se ha debido a una campa\u00f1a internacional dirigida por la IndustriALL, unida a una lucha determinada sobre el terreno de Lastik-Is. Esta es nuestra forma de lucha en todo el mundo.&rdquo;<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[],"companies":[],"regions":[250],"sectors":[478],"article_tags":[505],"class_list":["post-171506","article","type-article","status-publish","hentry","regions-turkiye","sectors-plastics","article_tags-collective-bargaining"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Acuerdo en Georg Fischer en Turqu\u00eda gracias a la campa\u00f1a sindical internacional - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El presidente general de Lastik-Is, Abdullah Karacan, dijo a la IndustriALL que el convenio se firm\u00f3 el 22 de julio. La firma significa una victoria tras\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/acuerdo-en-georg-fischer-en-turquia-gracias-a-la-campana-sindical-internacional\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Acuerdo en Georg Fischer en Turqu\u00eda gracias a la campa\u00f1a sindical internacional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El presidente general de Lastik-Is, Abdullah Karacan, dijo a la IndustriALL que el convenio se firm\u00f3 el 22 de julio. La firma significa una victoria tras\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/acuerdo-en-georg-fischer-en-turquia-gracias-a-la-campana-sindical-internacional\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-07T23:03:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/acuerdo-en-georg-fischer-en-turquia-gracias-a-la-campana-sindical-internacional\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/acuerdo-en-georg-fischer-en-turquia-gracias-a-la-campana-sindical-internacional\/\",\"name\":\"Acuerdo en Georg Fischer en Turqu\u00eda gracias a la campa\u00f1a sindical internacional - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-07-24T13:56:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-07T23:03:15+00:00\",\"description\":\"El presidente general de Lastik-Is, Abdullah Karacan, dijo a la IndustriALL que el convenio se firm\u00f3 el 22 de julio. La firma significa una victoria tras\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/acuerdo-en-georg-fischer-en-turquia-gracias-a-la-campana-sindical-internacional\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/acuerdo-en-georg-fischer-en-turquia-gracias-a-la-campana-sindical-internacional\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/acuerdo-en-georg-fischer-en-turquia-gracias-a-la-campana-sindical-internacional\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Acuerdo en Georg Fischer en Turqu\u00eda gracias a la campa\u00f1a sindical internacional\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Acuerdo en Georg Fischer en Turqu\u00eda gracias a la campa\u00f1a sindical internacional - industriall-union","description":"El presidente general de Lastik-Is, Abdullah Karacan, dijo a la IndustriALL que el convenio se firm\u00f3 el 22 de julio. La firma significa una victoria tras","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/acuerdo-en-georg-fischer-en-turquia-gracias-a-la-campana-sindical-internacional\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Acuerdo en Georg Fischer en Turqu\u00eda gracias a la campa\u00f1a sindical internacional","og_description":"El presidente general de Lastik-Is, Abdullah Karacan, dijo a la IndustriALL que el convenio se firm\u00f3 el 22 de julio. La firma significa una victoria tras","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/acuerdo-en-georg-fischer-en-turquia-gracias-a-la-campana-sindical-internacional\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-07T23:03:15+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/acuerdo-en-georg-fischer-en-turquia-gracias-a-la-campana-sindical-internacional\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/acuerdo-en-georg-fischer-en-turquia-gracias-a-la-campana-sindical-internacional\/","name":"Acuerdo en Georg Fischer en Turqu\u00eda gracias a la campa\u00f1a sindical internacional - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2014-07-24T13:56:43+00:00","dateModified":"2025-02-07T23:03:15+00:00","description":"El presidente general de Lastik-Is, Abdullah Karacan, dijo a la IndustriALL que el convenio se firm\u00f3 el 22 de julio. La firma significa una victoria tras","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/acuerdo-en-georg-fischer-en-turquia-gracias-a-la-campana-sindical-internacional\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/acuerdo-en-georg-fischer-en-turquia-gracias-a-la-campana-sindical-internacional\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/acuerdo-en-georg-fischer-en-turquia-gracias-a-la-campana-sindical-internacional\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Acuerdo en Georg Fischer en Turqu\u00eda gracias a la campa\u00f1a sindical internacional"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/171506","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=171506"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=171506"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=171506"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=171506"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=171506"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=171506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}