{"id":170198,"date":"2015-04-13T14:35:23","date_gmt":"2015-04-13T14:35:23","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/con-un-nuevo-convenio-se-pone-fin-al-cierre-patronal-de-honeywell-en-ee-uu\/"},"modified":"2025-02-07T15:26:55","modified_gmt":"2025-02-07T15:26:55","slug":"con-un-nuevo-convenio-se-pone-fin-al-cierre-patronal-de-honeywell-en-ee-uu","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/con-un-nuevo-convenio-se-pone-fin-al-cierre-patronal-de-honeywell-en-ee-uu\/","title":{"rendered":"Con un nuevo convenio se pone fin al cierre patronal de Honeywell en EE.UU."},"content":{"rendered":"

El nuevo convenio establece varios avances para los trabajadores: un aumento salarial de un 2% en cada uno de los tres a\u00f1os que cubre el acuerdo; que contin\u00fae la participaci\u00f3n en el plan de salud que ofrece la empresa, basado en las necesidades del consumidor, dirigido a los sindicalistas; mayor flexibilidad, permitiendo que la empresa utilice contratistas calificados para trabajos de mantenimiento en la planta.<\/p>

El USW y Honeywell tambi\u00e9n acordaron un plan para reintegraci\u00f3n de los trabajadores a sus puestos de trabajo, de acuerdo a los requerimientos de recertificaci\u00f3n que exige la Comisi\u00f3n de Regulaci\u00f3n Nuclear de EE.UU. Para el pr\u00f3ximo mes, todos los miembros deben haberse reincorporado al trabajo.<\/p>

Anteriormente, en junio de 2010, Honeywell tambi\u00e9n hab\u00eda impuesto otro cierre patronal de 14 meses contra los trabajadores del USW en la planta de Metropolis.<\/p>

Las negociaciones contaron con la ayuda de mediadores federales, y el 30 de marzo un principio de acuerdo fue aprobado por votaci\u00f3n de los miembros de la seccional local 7-669.<\/p>

La planta se encarga de la producci\u00f3n de combustible nuclear y reprocesamiento de uranio.<\/p>

En agosto de 2014, IndustriALL inform\u00f3 sobre el inicio del cierre patronal<\/a>, y durante el cierre patronal, en noviembre del mismo a\u00f1o, dio a conocer  el peligro que implica realizar las operaciones de la planta con trabajadores de reemplazo sin experiencia<\/a>.<\/p>

"Una vez m\u00e1s, nuestros compa\u00f1eros y compa\u00f1eras en Metropolis han demostrado que la unidad hace que todos seamos m\u00e1s fuertes", dijo Leo W. Gerard<\/a>, Presidente Internacional del USW.<\/p>

Por su parte, Stephen Lech, Presidente de la seccional local 7-669 del USW, se\u00f1al\u00f3: "Nos complace mucho que los miembros del sindicato hayan ratificado otro convenio de tres a\u00f1os. S\u00e9 que, al igual que Honeywell, nuestros miembros est\u00e1n ansiosos por volver al trabajo y de este modo poder ayudar a que esta planta tenga \u00e9xito. No se ha creado ning\u00fan producto desde mediados de diciembre, y estoy seguro de que nuestros clientes tambi\u00e9n tienen mucho inter\u00e9s en que se reanude la producci\u00f3n".<\/p>

Kemal \u00d6zkan, Secretario General Adjunto de IndustriALL Global Union, tambi\u00e9n manifest\u00f3 su agrado por el fin del cierre patronal:<\/p>

Con la reincorporaci\u00f3n al trabajo de los miembros del USW en Honeywell, se puede reiniciar la producci\u00f3n, y el trabajo ser\u00e1 realizado por trabajadores capacitados y con experiencia. La seccional local 7-669 del USW se mantuvo firme en contra de los intentos de la empresa de aniquilar su sindicato, y se merecen el convenio justo que lograron.<\/p><\/blockquote>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[425],"companies":[],"regions":[310],"sectors":[483],"article_tags":[515],"class_list":["post-170198","article","type-article","status-publish","hentry","issues-workers-rights","regions-usa","sectors-energy-oil-gas-electricity-and-nuclear","article_tags-lockout"],"acf":[],"yoast_head":"\nCon un nuevo convenio se pone fin al cierre patronal de Honeywell en EE.UU. - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El nuevo convenio establece varios avances para los trabajadores: un aumento salarial de un 2% en cada uno de los tres a\u00f1os que cubre el acuerdo; que\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/con-un-nuevo-convenio-se-pone-fin-al-cierre-patronal-de-honeywell-en-ee-uu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Con un nuevo convenio se pone fin al cierre patronal de Honeywell en EE.UU.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El nuevo convenio establece varios avances para los trabajadores: un aumento salarial de un 2% en cada uno de los tres a\u00f1os que cubre el acuerdo; que\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/con-un-nuevo-convenio-se-pone-fin-al-cierre-patronal-de-honeywell-en-ee-uu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-07T15:26:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/con-un-nuevo-convenio-se-pone-fin-al-cierre-patronal-de-honeywell-en-ee-uu\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/con-un-nuevo-convenio-se-pone-fin-al-cierre-patronal-de-honeywell-en-ee-uu\/\",\"name\":\"Con un nuevo convenio se pone fin al cierre patronal de Honeywell en EE.UU. - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-04-13T14:35:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-07T15:26:55+00:00\",\"description\":\"El nuevo convenio establece varios avances para los trabajadores: un aumento salarial de un 2% en cada uno de los tres a\u00f1os que cubre el acuerdo; que\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/con-un-nuevo-convenio-se-pone-fin-al-cierre-patronal-de-honeywell-en-ee-uu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/con-un-nuevo-convenio-se-pone-fin-al-cierre-patronal-de-honeywell-en-ee-uu\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/con-un-nuevo-convenio-se-pone-fin-al-cierre-patronal-de-honeywell-en-ee-uu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Con un nuevo convenio se pone fin al cierre patronal de Honeywell en EE.UU.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Con un nuevo convenio se pone fin al cierre patronal de Honeywell en EE.UU. - industriall-union","description":"El nuevo convenio establece varios avances para los trabajadores: un aumento salarial de un 2% en cada uno de los tres a\u00f1os que cubre el acuerdo; que","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/con-un-nuevo-convenio-se-pone-fin-al-cierre-patronal-de-honeywell-en-ee-uu\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Con un nuevo convenio se pone fin al cierre patronal de Honeywell en EE.UU.","og_description":"El nuevo convenio establece varios avances para los trabajadores: un aumento salarial de un 2% en cada uno de los tres a\u00f1os que cubre el acuerdo; que","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/con-un-nuevo-convenio-se-pone-fin-al-cierre-patronal-de-honeywell-en-ee-uu\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-07T15:26:55+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/con-un-nuevo-convenio-se-pone-fin-al-cierre-patronal-de-honeywell-en-ee-uu\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/con-un-nuevo-convenio-se-pone-fin-al-cierre-patronal-de-honeywell-en-ee-uu\/","name":"Con un nuevo convenio se pone fin al cierre patronal de Honeywell en EE.UU. - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2015-04-13T14:35:23+00:00","dateModified":"2025-02-07T15:26:55+00:00","description":"El nuevo convenio establece varios avances para los trabajadores: un aumento salarial de un 2% en cada uno de los tres a\u00f1os que cubre el acuerdo; que","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/con-un-nuevo-convenio-se-pone-fin-al-cierre-patronal-de-honeywell-en-ee-uu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/con-un-nuevo-convenio-se-pone-fin-al-cierre-patronal-de-honeywell-en-ee-uu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/con-un-nuevo-convenio-se-pone-fin-al-cierre-patronal-de-honeywell-en-ee-uu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Con un nuevo convenio se pone fin al cierre patronal de Honeywell en EE.UU."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/170198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=170198"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=170198"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=170198"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=170198"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=170198"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=170198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}