{"id":168854,"date":"2015-09-09T07:16:08","date_gmt":"2015-09-09T07:16:08","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/petrolera-china-lanza-ataque-contra-trabajadores-en-kirguistan\/"},"modified":"2025-02-07T10:32:14","modified_gmt":"2025-02-07T10:32:14","slug":"petrolera-china-lanza-ataque-contra-trabajadores-en-kirguistan","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/petrolera-china-lanza-ataque-contra-trabajadores-en-kirguistan\/","title":{"rendered":"Petrolera china lanza ataque contra trabajadores en Kirguist\u00e1n"},"content":{"rendered":"<p>El 29 de agosto 2015, en un intento de destruir la seccional local del Sindicato de Trabajadores Mineros y Metal\u00fargicos de Kirguist\u00e1n (MMTUK), organizaci\u00f3n afiliada a IndustriALL, la administraci\u00f3n de Zhongda despidi\u00f3 al dirigente sindical Zhanaydar Ahmetov sin dar ninguna raz\u00f3n. La administraci\u00f3n de la empresa tambi\u00e9n dio instrucciones a las fuerzas de seguridad de esa localidad para impedir que dicho dirigente entrara en el recinto de la empresa.<\/p><p>A finales de agosto, la administraci\u00f3n cuestion\u00f3 el registro de la seccional local del sindicato publicado por el Ministerio de Justicia, y llev\u00f3 el caso a los tribunales alegando que el registro era ilegal. Desde hace m\u00e1s de ocho meses, la empresa sigue negando el reconocimiento de la seccional local de MMTUK.<\/p><p>Por otro lado, los trabajadores han informado que la compa\u00f1\u00eda tambi\u00e9n comenz\u00f3 a llamar a los familiares de los miembros del sindicato que viven en una peque\u00f1a comunidad donde Zhongda es el principal empleador, sugiri\u00e9ndoles que sus parientes abandonen el sindicato, amenazando con despidos potenciales. Debido a esa presi\u00f3n, diez trabajadores ya han renunciado al sindicato. El sindicato representa a unos 350 trabajadores de un total de 450 en esa refiner\u00eda de Kirguist\u00e1n. La gran mayor\u00eda de los kirgu\u00eds no sindicalizados y 550 empleados chinos ocupan puestos administrativos en la empresa.<\/p><p>IndustriALL se dirigi\u00f3 al Director General de la empresa, exigiendo <a href=\"\/wp-content\/uploads\/documents\/2015\/Kyrgyzstan\/industriall_global_union_letter_to_zhongda_general_director_08-09-2015.pdf\">que se ponga fin a las violaciones de los derechos sindicales y que se reintegre al dirigente sindical despedido Zhanaydar Ahmetov<\/a>.<\/p><p>En solidaridad con el dirigente sindical y dem\u00e1s miembros del sindicato en Zhongda, IndustriALL ha lanzado en l\u00ednea una campa\u00f1a de protesta, junto con su afiliado MMTUK y LabourStart. Se puede usar el siguiente enlace para apoyar a los trabajadores de Zhongda en su lucha por sus aut\u00e9nticos derechos fundamentales:<\/p><p><a href=\"http:\/\/www.labourstart.org\/go\/kyrgyzstan\">http:\/\/www.labourstart.org\/go\/kyrgyzstan<\/a><\/p><p>Se estableci\u00f3 el sindicato en la petrolera china Zhongda porque la empresa hab\u00eda violado los derechos laborales: la administraci\u00f3n de la empresa no firmaba contratos de empleo, recurr\u00eda excesivamente a contratos de empleo temporal sin justificaci\u00f3n legal, y se negaba a pagar gastos y beneficios adicionales, ni proporcionaba equipos de protecci\u00f3n personal, etc.<\/p><p>Poco despu\u00e9s de que el sindicato fuera creado y debidamente registrado ante las autoridades en diciembre de 2014, se entregaron a la empresa las solicitudes de los miembros del sindicato para que se descontara y transfiriera el monto de sus cuotas de afiliaci\u00f3n al sindicato; igualmente entregaron una carta pidiendo se iniciara la negociaci\u00f3n colectiva. Sin embargo, a pesar de haber pasado tres meses, y sin importar las promesas hechas por la administraci\u00f3n de la empresa, nunca se ha aplicado el sistema de descuento de las cuotas sindicales, ni ha habido negociaci\u00f3n colectiva a pesar de las solicitudes del sindicato.<\/p><p>En marzo de 2015, en el departamento de bomberos de la refiner\u00eda se estableci\u00f3 otro sindicato bajo el control de la administraci\u00f3n empresarial. Los trabajadores informan que la administraci\u00f3n presiona para que se afilien a este otro sindicato patronal.<\/p><p>A finales de marzo, IndustriALL envi\u00f3 una carta al Director General de Zhongda, <a href=\"http:\/\/www.industriall-union.org\/es\/petrolera-china-en-kirguistan-no-reconoce-sindicato\" target=\"_blank\">inst\u00e1ndole que la administraci\u00f3n dejara de violar los derechos sindicales<\/a> y que acatara la legislaci\u00f3n nacional e internacional del trabajo, incluyendo los Convenios 87 y 98 de la Organizaci\u00f3n Internacional del Trabajo (OIT).<\/p><p>Al mismo tiempo, IndustriALL tambi\u00e9n envi\u00f3 una carta al Primer Ministro de Kirguist\u00e1n, manifest\u00e1ndole que esperaba que la refiner\u00eda cumpliera con los convenios de la OIT ratificados por el pa\u00eds y por la legislaci\u00f3n nacional.<\/p><p>Como resultado de esta campa\u00f1a, el Ministerio de Econom\u00eda y el Gobierno de Kirguist\u00e1n se reunieron a principios de abril para estudiar <a href=\"http:\/\/www.industriall-union.org\/es\/kirguizistan-una-compania-petrolera-china-reconoce-al-sindicato\" target=\"_blank\">las actividades de la refiner\u00eda china y sus violaciones de los derechos de los trabajadores<\/a>, incluyendo el derecho de sindicaci\u00f3n, el pago de los sueldos, y la salud y seguridad en el trabajo.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[422,424,425],"companies":[],"regions":[227],"sectors":[483],"article_tags":[],"class_list":["post-168854","article","type-article","status-publish","hentry","issues-human-trade-union-rights","issues-violation","issues-workers-rights","regions-kyrgyzstan","sectors-energy-oil-gas-electricity-and-nuclear"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Petrolera china lanza ataque contra trabajadores en Kirguist\u00e1n - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El 29 de agosto 2015, en un intento de destruir la seccional local del Sindicato de Trabajadores Mineros y Metal\u00fargicos de Kirguist\u00e1n (MMTUK),\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/petrolera-china-lanza-ataque-contra-trabajadores-en-kirguistan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Petrolera china lanza ataque contra trabajadores en Kirguist\u00e1n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El 29 de agosto 2015, en un intento de destruir la seccional local del Sindicato de Trabajadores Mineros y Metal\u00fargicos de Kirguist\u00e1n (MMTUK),\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/petrolera-china-lanza-ataque-contra-trabajadores-en-kirguistan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-07T10:32:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/petrolera-china-lanza-ataque-contra-trabajadores-en-kirguistan\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/petrolera-china-lanza-ataque-contra-trabajadores-en-kirguistan\/\",\"name\":\"Petrolera china lanza ataque contra trabajadores en Kirguist\u00e1n - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-09-09T07:16:08+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-07T10:32:14+00:00\",\"description\":\"El 29 de agosto 2015, en un intento de destruir la seccional local del Sindicato de Trabajadores Mineros y Metal\u00fargicos de Kirguist\u00e1n (MMTUK),\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/petrolera-china-lanza-ataque-contra-trabajadores-en-kirguistan\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/petrolera-china-lanza-ataque-contra-trabajadores-en-kirguistan\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/petrolera-china-lanza-ataque-contra-trabajadores-en-kirguistan\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Petrolera china lanza ataque contra trabajadores en Kirguist\u00e1n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Petrolera china lanza ataque contra trabajadores en Kirguist\u00e1n - industriall-union","description":"El 29 de agosto 2015, en un intento de destruir la seccional local del Sindicato de Trabajadores Mineros y Metal\u00fargicos de Kirguist\u00e1n (MMTUK),","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/petrolera-china-lanza-ataque-contra-trabajadores-en-kirguistan\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Petrolera china lanza ataque contra trabajadores en Kirguist\u00e1n","og_description":"El 29 de agosto 2015, en un intento de destruir la seccional local del Sindicato de Trabajadores Mineros y Metal\u00fargicos de Kirguist\u00e1n (MMTUK),","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/petrolera-china-lanza-ataque-contra-trabajadores-en-kirguistan\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-07T10:32:14+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/petrolera-china-lanza-ataque-contra-trabajadores-en-kirguistan\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/petrolera-china-lanza-ataque-contra-trabajadores-en-kirguistan\/","name":"Petrolera china lanza ataque contra trabajadores en Kirguist\u00e1n - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2015-09-09T07:16:08+00:00","dateModified":"2025-02-07T10:32:14+00:00","description":"El 29 de agosto 2015, en un intento de destruir la seccional local del Sindicato de Trabajadores Mineros y Metal\u00fargicos de Kirguist\u00e1n (MMTUK),","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/petrolera-china-lanza-ataque-contra-trabajadores-en-kirguistan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/petrolera-china-lanza-ataque-contra-trabajadores-en-kirguistan\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/petrolera-china-lanza-ataque-contra-trabajadores-en-kirguistan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Petrolera china lanza ataque contra trabajadores en Kirguist\u00e1n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/168854","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=168854"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=168854"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=168854"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=168854"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=168854"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=168854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}