{"id":168375,"date":"2016-01-14T11:49:09","date_gmt":"2016-01-14T11:49:09","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/entrevista-hashmeya-alsaadawe\/"},"modified":"2025-02-07T07:36:05","modified_gmt":"2025-02-07T07:36:05","slug":"entrevista-hashmeya-alsaadawe","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/entrevista-hashmeya-alsaadawe\/","title":{"rendered":"ENTREVISTA: Hashmeya Alsaadawe"},"content":{"rendered":"

¿Podr\u00eda Ud. contar su experiencia, al final de la \u00e9poca de Saddam Hussein, cuando pudo afiliarse a un sindicato?<\/strong><\/p>

Al comienzo de su r\u00e9gimen en 1987, Saddam Hussein aprob\u00f3 la Resoluci\u00f3n No. 150 que prohib\u00eda la labor sindical en el sector p\u00fablico, en que trabajan todos los empleados en el sector de la electricidad, que es propiedad del estado. Inmediatamente despu\u00e9s de la ca\u00edda del r\u00e9gimen en 2003, me di cuenta que se presentaba una oportunidad para defender los derechos de la fuerza de trabajo. Me apresur\u00e9 para formar en Basora un sindicato que representara a los trabajadores y trabajadoras de la electricidad, con la ayuda de varios j\u00f3venes.<\/p>

Siendo mujer, ¿qu\u00e9 tipo de problemas enfrent\u00f3 al ser elegida como presidenta de un sindicato?<\/strong><\/p>

Al principio, no encontr\u00e9 ning\u00fan problema a excepci\u00f3n de un peque\u00f1o n\u00famero de sindicalistas que no estaban acostumbrados a la idea de que una mujer encabezara un sindicato. Se presentaron tres personas para elecci\u00f3n como presidente; dos hombres y yo. Cuando gan\u00e9, los otros candidatos comenzaron a crear algunas dificultades durante mi mandato. El sindicato logr\u00f3 importantes triunfos para los trabajadores y trabajadoras y miembros afiliados, por lo que, en el segundo per\u00edodo de elecciones, volv\u00ed a triunfar y mantuve mi cargo de presidenta.<\/p>

Desde que Ud. fuera elegida como dirigente del sindicato, ¿cu\u00e1les han sido las estrategias que ha aplicado su sindicato para sindicalizar y defender a los trabajadores y trabajadoras?<\/strong><\/p>

Despu\u00e9s de crear el sindicato, formamos comit\u00e9s sindicales en todas las plantas de energ\u00eda el\u00e9ctrica (es decir, de producci\u00f3n, transporte y distribuci\u00f3n de energ\u00eda). Nuestro prop\u00f3sito fue satisfacer las reivindicaciones de los trabajadores y trabajadoras y lograr la producci\u00f3n sostenible de energ\u00eda. Nuestro enfoque de lucha fue principalmente a trav\u00e9s de la negociaci\u00f3n; en caso de hallar dificultades, realizamos tomas de los lugares de trabajo, junto con manifestaciones en los d\u00edas feriados frente a las oficinas del gobierno local. Tambi\u00e9n recurrimos a los medios de comunicaci\u00f3n para divulgar las reivindicaciones de los trabajadores y trabajadoras y de nuestros afiliados. Hemos tenido mucho \u00e9xito con todas estas estrategias, incluyendo el haber logrado empleo permanente para unos 2.500 trabajadores y trabajadoras a contrata o temporales en el sector de la electricidad.<\/p>

¿Cu\u00e1les son los obst\u00e1culos que ha enfrentado Ud. como dirigente sindical en Irak?<\/strong><\/p>

Los problemas de fondo que he enfrentado han surgido a ra\u00edz de mi participaci\u00f3n en la lucha contra la corrupci\u00f3n en las centrales el\u00e9ctricas. Me amenazaron las milicias que contaron con el respaldo de funcionarios corruptos en el sector de la electricidad.<\/p>

Sin embargo, no fui yo solamente quien ha recibido amenazas de muerte. Han habido muchos hombres y mujeres patriotas que pagaron con su vida por realizar su trabajo de defensa de los trabajadores. Despu\u00e9s de ser nombrada como candidata para ser miembro de la C\u00e1mara de Representantes (el parlamento), recib\u00ed nuevas amenazas de parte de milicias partidarias de diferentes partidos pol\u00edticos religiosos en Irak.<\/p>

¿C\u00f3mo afectaron a Ud. y a su familia esas amenazas de muerte?<\/strong><\/p>

Claro que estas amenazas han perjudicado mucho a mi familia y especialmente a mi hijo. Nos vimos obligados a retirar a mi hijo de la escuela, suspendiendo sus estudios durante dos meses debido a las amenazas contra su vida.<\/p>

¿C\u00f3mo afecta la violencia en Irak a su sector industrial, a su sindicato y a los trabajadores?<\/strong><\/p>

Los terroristas dirigieron ataques contra muchas plantas de producci\u00f3n e instalaciones de transmisi\u00f3n de electricidad por cable, y los ataques con bombas produjeron la muerte de trabajadores y trabajadoras. Tambi\u00e9n hemos sabido de casos de asesinatos y secuestros de trabajadores que laboran en las instalaciones de distribuci\u00f3n de electricidad.<\/p>

Durante diez a\u00f1os, Ud. realiz\u00f3 una exitosa campa\u00f1a gracias a la cual se logr\u00f3 aprobar una nueva ley del trabajo: ¿c\u00f3mo beneficiar\u00e1 a los trabajadores de Irak esa legislaci\u00f3n?<\/strong><\/p>

En agosto de 2015, el parlamento iraqu\u00ed aprob\u00f3 una nueva ley del trabajo que cubre a los trabajadores en los sectores privado, mixto y cooperativo, pero excluye a los trabajadores del sector p\u00fablico. Adem\u00e1s de prohibir el trabajo infantil, la discriminaci\u00f3n y el acoso sexual, la nueva legislaci\u00f3n laboral incluye mejoras en salud y seguridad y respecto a vacaciones anuales. Las mujeres trabajadoras tambi\u00e9n se beneficiar\u00e1n con mayores facilidades de permiso de maternidad y por embarazo.<\/p>

La solidaridad de IndustriALL y del movimiento sindical internacional ha sido clave para lograr la aprobaci\u00f3n de una legislaci\u00f3n laboral moderna, seg\u00fan los convenios de la OIT.<\/p>

Sin embargo, seguir\u00e1 la prohibici\u00f3n de formar sindicatos en el sector p\u00fablico mientras no se promulgue la ley sindical. Instamos al gobierno iraqu\u00ed a firmar y ratificar el Convenio 87 de la OIT, que se encuentra actualmente en tr\u00e1mite en el Parlamento iraqu\u00ed para su ratificaci\u00f3n. Esto a su vez facilitar\u00e1 la aprobaci\u00f3n de la legislaci\u00f3n sindical.<\/p>

¿Qu\u00e9 problemas han enfrentado los sindicatos en Irak?<\/strong><\/p>

Con la intenci\u00f3n de quitarse de encima la presi\u00f3n de los sindicatos, en 2009 funcionarios del gobierno comenzaron a imponer el cumplimiento obligatorio de la Resoluci\u00f3n 150 de Saddam Hussein, diciendo que los trabajadores del sector p\u00fablico no tienen derecho a sindicalizarse.<\/p>

El gobierno incluso emiti\u00f3 una orden formal por escrito dirigida a la polic\u00eda y a las fuerzas de seguridad, diciendo que cualquier tipo de acci\u00f3n sindical en el sector p\u00fablico se castigar\u00eda con la aplicaci\u00f3n del art\u00edculo 4 de la ley contra el terrorismo.<\/p>

As\u00ed comenzaron a atacar a los sindicatos, clausurando las oficinas sindicales, tanto en el sector del petr\u00f3leo como de la electricidad en lugares como puertos, ferrocarriles y municipios, etc\u00e9tera.<\/p>

Por eso es que necesitamos con urgencia contar con una nueva ley que establezca los derechos y libertad de sindicaci\u00f3n en el sector p\u00fablico. Una vez logrado esto, vamos a tener libertad para formar sindicatos democr\u00e1ticos que defiendan los derechos de los trabajadores.<\/p>

Desde hace mucho tiempo, Ud. realiza campa\u00f1as en favor de la electricidad para todos: ¿c\u00f3mo va esa campa\u00f1a?<\/strong><\/p>

Nuestro sindicato ha trabajado duro, presionando para que el p\u00fablico en general tenga seguridad el\u00e9ctrica, y hemos colaborado con los administradores nacionales en el sector de la energ\u00eda el\u00e9ctrica. Hemos realizado una serie de reuniones con funcionarios del Ministerio de Electricidad para tratar de garantizar un suministro continuo de energ\u00eda de las empresas multinacionales que son responsables de las centrales el\u00e9ctricas en Irak. ¡Algunas estad\u00edsticas indican que, desafortunadamente, la inversi\u00f3n que se hizo en 2003, de unos US$ 40 mil millones, que se hab\u00edan previsto para el desarrollo del sector de la electricidad de Irak, fue en vano, pues prevalec\u00eda la corrupci\u00f3n generalizada!<\/p>

¿Qu\u00e9 espera para el futuro?<\/strong><\/p>

Espero lograr la aprobaci\u00f3n de una ley que proteja los derechos y libertad sindicales. Tambi\u00e9n quisiera, antes de jubilarme, desarrollar y fortalecer el GUEWT. Espero que vuelva la seguridad a Irak y que termine la pesadilla del terrorismo y del ISIS, ya que est\u00e1n produciendo verdadero temor para m\u00ed y para mi pueblo.<\/p>

¿C\u00f3mo pueden otros sindicatos ofrecer su apoyo y solidaridad a los trabajadores de Irak?<\/strong><\/p>

A trav\u00e9s de los a\u00f1os he contado con el apoyo y la solidaridad de sindicatos y de organizaciones internacionales. Durante sus visitas a las embajadas iraqu\u00edes en muchos pa\u00edses, estas organizaciones enviaron mensajes a los funcionarios iraqu\u00edes, y tambi\u00e9n organizaron protestas con tomas de las oficinas. Apoyaron a los sindicalistas que hab\u00edan sido trasladados desde sus lugares de trabajo a sitios lejanos, y han demostrado su solidaridad con los sindicalistas que fueron atacados por los tribunales. Aqu\u00ed debo mencionar el papel fundamental que realiz\u00f3 la delegaci\u00f3n de IndustriALL que visit\u00f3 Irak en 2013, en circunstancias dif\u00edciles, para reunirse con el Ministro del Trabajo, el Presidente y los diputados. Esperamos que contin\u00fae este apoyo para facilitar la aprobaci\u00f3n de una ley que haga cumplir los derechos y libertades sindicales, as\u00ed como una ley de seguridad social para los trabajadores.<\/p>

La solidaridad de IndustriALL y del movimiento sindical internacional ha sido clave para lograr la aprobaci\u00f3n de una legislaci\u00f3n laboral moderna, seg\u00fan los convenios de la OIT.<\/p><\/blockquote>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[396,408],"companies":[],"regions":[],"sectors":[483],"article_tags":[],"class_list":["post-168375","article","type-article","status-publish","hentry","issues-building-strong-unions","issues-global-worker","sectors-energy-oil-gas-electricity-and-nuclear"],"acf":[],"yoast_head":"\nENTREVISTA: Hashmeya Alsaadawe - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"¿Podr\u00eda Ud. contar su experiencia, al final de la \u00e9poca de Saddam Hussein, cuando pudo afiliarse a un sindicato?Al comienzo de su r\u00e9gimen en 1987,\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/entrevista-hashmeya-alsaadawe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ENTREVISTA: Hashmeya Alsaadawe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"¿Podr\u00eda Ud. contar su experiencia, al final de la \u00e9poca de Saddam Hussein, cuando pudo afiliarse a un sindicato?Al comienzo de su r\u00e9gimen en 1987,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/entrevista-hashmeya-alsaadawe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-07T07:36:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/entrevista-hashmeya-alsaadawe\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/entrevista-hashmeya-alsaadawe\/\",\"name\":\"ENTREVISTA: Hashmeya Alsaadawe - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-01-14T11:49:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-07T07:36:05+00:00\",\"description\":\"¿Podr\u00eda Ud. contar su experiencia, al final de la \u00e9poca de Saddam Hussein, cuando pudo afiliarse a un sindicato?Al comienzo de su r\u00e9gimen en 1987,\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/entrevista-hashmeya-alsaadawe\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/entrevista-hashmeya-alsaadawe\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/entrevista-hashmeya-alsaadawe\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"ENTREVISTA: Hashmeya Alsaadawe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ENTREVISTA: Hashmeya Alsaadawe - industriall-union","description":"¿Podr\u00eda Ud. contar su experiencia, al final de la \u00e9poca de Saddam Hussein, cuando pudo afiliarse a un sindicato?Al comienzo de su r\u00e9gimen en 1987,","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/entrevista-hashmeya-alsaadawe\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"ENTREVISTA: Hashmeya Alsaadawe","og_description":"¿Podr\u00eda Ud. contar su experiencia, al final de la \u00e9poca de Saddam Hussein, cuando pudo afiliarse a un sindicato?Al comienzo de su r\u00e9gimen en 1987,","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/entrevista-hashmeya-alsaadawe\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-07T07:36:05+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/entrevista-hashmeya-alsaadawe\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/entrevista-hashmeya-alsaadawe\/","name":"ENTREVISTA: Hashmeya Alsaadawe - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2016-01-14T11:49:09+00:00","dateModified":"2025-02-07T07:36:05+00:00","description":"¿Podr\u00eda Ud. contar su experiencia, al final de la \u00e9poca de Saddam Hussein, cuando pudo afiliarse a un sindicato?Al comienzo de su r\u00e9gimen en 1987,","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/entrevista-hashmeya-alsaadawe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/entrevista-hashmeya-alsaadawe\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/entrevista-hashmeya-alsaadawe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"ENTREVISTA: Hashmeya Alsaadawe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/168375","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=168375"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=168375"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=168375"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=168375"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=168375"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=168375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}