El 11 de enero, la compa\u00f1\u00eda minera Georgian Manganese LLC inform\u00f3 a los trabajadores de su mina de manganeso de Chiatura de que parar\u00eda la extracci\u00f3n del 20 de enero al 20 de mayo de 2016 debido a una disminuci\u00f3n en el precio de mercado de manganeso.<\/p>
La direcci\u00f3n ha prometido a los trabajadores el 60 por ciento de su sueldo y el seguro de enfermedad durante el tiempo de inactividad de cuatro meses, y dice que pagar\u00e1 intereses a los trabajadores que tengan pr\u00e9stamos.<\/p>
Sin embargo, a cambio, la empresa est\u00e1 obligando a los trabajadores a firmar inmediatamente, sin posibilidad de consultar a sus abogados, un acuerdo adicional que modifica los t\u00e9rminos esenciales de su contrato de trabajo y priva a la mayor\u00eda de los mineros de su derecho a vacaciones pagadas en 2016.<\/p>
Sindicalistas locales y la direcci\u00f3n del sindicato han cuestionado la decisi\u00f3n de la direcci\u00f3n de cerrar las operaciones mineras durante cuatro meses. El afiliado a la IndustriALL, el Sindicato de Trabajadores Metal\u00fargicos, Mineros y de la Industria Qu\u00edmica de Georgia (TUMMCIWG) exige que el Gobierno intervenga y garantice que la empresa mantenga las operaciones normales en mayo, sin p\u00e9rdida de ning\u00fan empleo, aunque para ello sea necesario nacionalizar la mina de manganeso de Chiatura.<\/p>
El TUMMCIWG tambi\u00e9n ha sugerido que el Gobierno considere exonerar a los mineros de Chiatura de la obligaci\u00f3n de pagar el impuesto sobre la renta personal durante ese per\u00edodo, y que el Gobierno abone una indemnizaci\u00f3n del 40 por ciento del sueldo de los mineros para compensar la p\u00e9rdida salarial. El sueldo medio en la mina de manganeso de Chiatura es bajo, de tan s\u00f3lo 600 lari georgianos (250 $ EE.UU.) mensuales. Con el cierre de cuatro meses, los mineros ser\u00e1n a\u00fan m\u00e1s pobres.<\/p>
Como la seguridad en el trabajo es uno de los principales problemas en la mina de manganeso de Chiatura, y todas las cuestiones de seguridad existentes podr\u00edan eliminarse durante el cierre temporal de la mina, el TUMMCIWG pide que se establezca un Plan de Acci\u00f3n sobre seguridad en el trabajo y que todos los problemas de salud y seguridad se resuelvan totalmente en mayo de 2016.<\/p>
Los miembros del TUMMCIWG y de sindicatos de otras empresas georgianas y la Confederaci\u00f3n de Sindicatos de Georgia han expresado su solidaridad con las demandas de los mineros de Chiatura. Se ha lanzado una campa\u00f1a en las redes sociales con im\u00e1genes de personas mostrando carteles con las demandas y los mensajes de solidaridad.<\/p>
Georgian Manganese LLC es una filial de la Georgian American Alloys, Inc., con sede en Miami, FL, y forma parte del Privat Group, un grupo empresarial global con sede en Ucrania.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[425],"companies":[],"regions":[218],"sectors":[495],"article_tags":[],"class_list":["post-168238","article","type-article","status-publish","hentry","issues-workers-rights","regions-georgia","sectors-mining"],"acf":[],"yoast_head":"\n