{"id":165038,"date":"2017-04-03T08:42:24","date_gmt":"2017-04-03T08:42:24","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/sudafrica-sindicatos-rechazan-planes-para-cerrar-centrales-electricas\/"},"modified":"2025-02-05T13:38:39","modified_gmt":"2025-02-05T13:38:39","slug":"sudafrica-sindicatos-rechazan-planes-para-cerrar-centrales-electricas","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sudafrica-sindicatos-rechazan-planes-para-cerrar-centrales-electricas\/","title":{"rendered":"Sud\u00e1frica: Sindicatos rechazan planes para cerrar centrales el\u00e9ctricas"},"content":{"rendered":"<p>Eskom quiere cerrar cinco centrales el\u00e9ctricas a carb\u00f3n en la provincia de Mpumalanga, reemplaz\u00e1ndolas con energ\u00eda renovable de Productores Independientes de Energ\u00eda.<\/p><p>Los sindicatos han rechazado este proyecto. En cambio, est\u00e1n promoviendo una transici\u00f3n justa de combustibles f\u00f3siles a una econom\u00eda baja en carbono. De esta manera, no ser\u00e1 grande el peso que tienen que soportar los trabajadores\/as a ra\u00edz de este cambio.<\/p><p>Las centrales el\u00e9ctricas de Arnot, Komati y Duvha realizaron, el 16 de marzo, una masiva asamblea en la que el NUM present\u00f3 un memor\u00e1ndum de quejas a la direcci\u00f3n de la empresa.<\/p><p>Como parte de la acci\u00f3n de protesta contra Eskom, que consideran un &quot;enemigo com\u00fan&quot;, los dirigentes sindicales est\u00e1n planeando acciones de protesta conjuntas.<\/p><p>En la reuni\u00f3n del Comit\u00e9 Ejecutivo para \u00c1frica Subsahariana, realizada en Harare, Zimbabue, el 30 de marzo, el Presidente del NUM, Piet Matosa, y el Secretario General del NUMSA, Irvin Jim, confirmaron que estos dos sindicatos afiliados de IndustriALL se hallan en consultaci\u00f3n sobre el tema.<\/p><p>El NUM dice que la decisi\u00f3n de la empresa est\u00e1 &quot;mal fundada, sin sentido, irracional y maliciosa&quot;, al servicio de &quot;una estrecha agenda neoliberal e intereses empresariales ego\u00edstas&quot;.<\/p><p>El NUM tambi\u00e9n se\u00f1ala que la propuesta empresarial est\u00e1 en contra del Plan Nacional de Desarrollo del gobierno, que tiene como objetivo crear empleos, y acabar con la pobreza y la desigualdad. Sud\u00e1frica enfrenta un alto nivel de desempleo, de un 26,5%, seg\u00fan Statistics South Africa. Adem\u00e1s, esta tasa es mayor, alcanzando un 35,6% si se utiliza el \u00edndice ampliado de desempleo, que incluye a los que est\u00e1n tan desanimados que han renunciado a buscar trabajo.<\/p><p>El NUMSA est\u00e1 de acuerdo con el planteamiento del NUM, calificando los planes patronales de &quot;imprudentes&quot;, ya que &quot;destruir\u00e1n el sustento de miles de trabajadores y sus familias&quot;.<\/p><p>Los trabajadores metal\u00fargicos agregaron que: &quot;El gobierno sudafricano no ha logrado idear una transici\u00f3n industrial justa para hacer que sus trabajadores pasen del sistema actual de combustibles f\u00f3siles a una econom\u00eda moderna impulsada por formas de energ\u00eda renovable&quot;.<\/p><p>Por su parte, Fabian Nkomo, Secretario Regional de IndustriALL para \u00c1frica Subsahariana, hizo hincapi\u00e9 en lo siguiente:<\/p><blockquote><p>&ldquo;El solo pensar en la enorme cantidad de puestos de trabajo que se pierden hace inconcebible este plan empresarial. Apoyamos a los afiliados en su campa\u00f1a en favor de un acuerdo de transici\u00f3n justa que proteja a los trabajadores y trabajadoras, promoviendo pol\u00edticas industriales sostenibles&quot;.<\/p><\/blockquote><p>Por otro lado, Glen Mpufane, Director de Miner\u00eda de IndustriALL, coment\u00f3:<\/p><blockquote><p>&ldquo;Estamos de acuerdo que se necesita eliminar gradualmente la generaci\u00f3n de energ\u00eda en base a combustibles f\u00f3siles, pero esto s\u00f3lo puede realizarse en el contexto de un aut\u00e9ntico acuerdo sobre una Transici\u00f3n Justa. Los trabajadores no deben pagar el precio de la transici\u00f3n, ni Sud\u00e1frica darse el lujo de tirar al tiesto de la basura a otros 30.000 trabajadores, dej\u00e1ndolos sin empleo. Nos preocupa que Eskom est\u00e9 utilizando la sostenibilidad como una excusa para reestructurar y privatizar.<\/p><p>&ldquo;Si tienen exceso de capacidad, deber\u00edan bajar los precios de la energ\u00eda, y comenzar una transici\u00f3n cuidadosamente estructurada que no implique eliminar puestos de trabajo&rdquo;.<\/p><\/blockquote><p>A esto, Diana Junquera Curiel, Directora del Sector de Energ\u00eda de IndustriALL, agreg\u00f3:<\/p><blockquote><p>&ldquo;El cierre de las centrales el\u00e9ctricas a carb\u00f3n est\u00e1 afectando a los sindicatos de todo el mundo. La semana pasada, <a href=\"http:\/\/www.industriall-union.org\/es\/australia-la-cfmeu-gana-la-transicion-justa-para-los-trabajadores-de-la-central-termica-de-hazelwood\">cerr\u00f3 la central el\u00e9ctrica de Hazelwood en Australia<\/a>. En ese caso, el sindicato logr\u00f3 un acuerdo de Transici\u00f3n Justa que significa que los trabajadores no pagar\u00e1n el precio de la transici\u00f3n. Este es el enfoque que deben adoptar los sindicatos de Sud\u00e1frica y de otros pa\u00edses&rdquo;.<\/p><\/blockquote>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[],"companies":[],"regions":[],"sectors":[],"article_tags":[],"class_list":["post-165038","article","type-article","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Sud\u00e1frica: Sindicatos rechazan planes para cerrar centrales el\u00e9ctricas - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Eskom quiere cerrar cinco centrales el\u00e9ctricas a carb\u00f3n en la provincia de Mpumalanga, reemplaz\u00e1ndolas con energ\u00eda renovable de Productores Independientes\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sudafrica-sindicatos-rechazan-planes-para-cerrar-centrales-electricas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sud\u00e1frica: Sindicatos rechazan planes para cerrar centrales el\u00e9ctricas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Eskom quiere cerrar cinco centrales el\u00e9ctricas a carb\u00f3n en la provincia de Mpumalanga, reemplaz\u00e1ndolas con energ\u00eda renovable de Productores Independientes\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sudafrica-sindicatos-rechazan-planes-para-cerrar-centrales-electricas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-05T13:38:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sudafrica-sindicatos-rechazan-planes-para-cerrar-centrales-electricas\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sudafrica-sindicatos-rechazan-planes-para-cerrar-centrales-electricas\/\",\"name\":\"Sud\u00e1frica: Sindicatos rechazan planes para cerrar centrales el\u00e9ctricas - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-04-03T08:42:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-05T13:38:39+00:00\",\"description\":\"Eskom quiere cerrar cinco centrales el\u00e9ctricas a carb\u00f3n en la provincia de Mpumalanga, reemplaz\u00e1ndolas con energ\u00eda renovable de Productores Independientes\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sudafrica-sindicatos-rechazan-planes-para-cerrar-centrales-electricas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sudafrica-sindicatos-rechazan-planes-para-cerrar-centrales-electricas\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sudafrica-sindicatos-rechazan-planes-para-cerrar-centrales-electricas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sud\u00e1frica: Sindicatos rechazan planes para cerrar centrales el\u00e9ctricas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sud\u00e1frica: Sindicatos rechazan planes para cerrar centrales el\u00e9ctricas - industriall-union","description":"Eskom quiere cerrar cinco centrales el\u00e9ctricas a carb\u00f3n en la provincia de Mpumalanga, reemplaz\u00e1ndolas con energ\u00eda renovable de Productores Independientes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sudafrica-sindicatos-rechazan-planes-para-cerrar-centrales-electricas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Sud\u00e1frica: Sindicatos rechazan planes para cerrar centrales el\u00e9ctricas","og_description":"Eskom quiere cerrar cinco centrales el\u00e9ctricas a carb\u00f3n en la provincia de Mpumalanga, reemplaz\u00e1ndolas con energ\u00eda renovable de Productores Independientes","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sudafrica-sindicatos-rechazan-planes-para-cerrar-centrales-electricas\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-05T13:38:39+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sudafrica-sindicatos-rechazan-planes-para-cerrar-centrales-electricas\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sudafrica-sindicatos-rechazan-planes-para-cerrar-centrales-electricas\/","name":"Sud\u00e1frica: Sindicatos rechazan planes para cerrar centrales el\u00e9ctricas - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2017-04-03T08:42:24+00:00","dateModified":"2025-02-05T13:38:39+00:00","description":"Eskom quiere cerrar cinco centrales el\u00e9ctricas a carb\u00f3n en la provincia de Mpumalanga, reemplaz\u00e1ndolas con energ\u00eda renovable de Productores Independientes","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sudafrica-sindicatos-rechazan-planes-para-cerrar-centrales-electricas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sudafrica-sindicatos-rechazan-planes-para-cerrar-centrales-electricas\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sudafrica-sindicatos-rechazan-planes-para-cerrar-centrales-electricas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sud\u00e1frica: Sindicatos rechazan planes para cerrar centrales el\u00e9ctricas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/165038","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=165038"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=165038"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=165038"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=165038"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=165038"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=165038"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}