{"id":161935,"date":"2018-07-26T15:48:47","date_gmt":"2018-07-26T15:48:47","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/sudafrica-el-sindicato-en-una-historica-victoria-judicial-contra-el-trabajo-precario\/"},"modified":"2025-02-04T05:38:42","modified_gmt":"2025-02-04T05:38:42","slug":"sudafrica-el-sindicato-en-una-historica-victoria-judicial-contra-el-trabajo-precario","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sudafrica-el-sindicato-en-una-historica-victoria-judicial-contra-el-trabajo-precario\/","title":{"rendered":"Sud\u00e1frica: el sindicato en una hist\u00f3rica victoria judicial contra el trabajo precario"},"content":{"rendered":"<p>Esta es una gran victoria para los trabajadores tras a\u00f1os de una dura campa\u00f1a sindical contra la intermediaci\u00f3n laboral. La victoria es el resultado de una implacable campa\u00f1a de la National Union of Metalworkers of South Africa (NUMSA), que llev\u00f3 el asunto a los tribunales.<\/p><p>Despu\u00e9s de perder el caso en el Tribunal de Apelaciones del Trabajo, la empresa de intermediaci\u00f3n laboral Assign Services recurri\u00f3 al Tribunal Constitucional, el cual declar\u00f3 el 26 de julio que el empleador del trabajador es la empresa en la que realiza su cometido, y no el intermediario laboral que lo coloca. El fallo significa para los trabajadores temporeros que los que ganan 15.500 $ anuales o menos se convierten en permanentes despu\u00e9s de tres meses, ya que ser\u00e1n empleados de la empresa en la que trabajan.<\/p><p>La intermediaci\u00f3n laboral es una pr\u00e1ctica de subcontrataci\u00f3n que consiste en la intermediaci\u00f3n de una compa\u00f1\u00eda en nombre de las empresas &quot;clientes&quot;. La empresa de subcontrataci\u00f3n obtiene entonces beneficios pagando bajos salarios y cargando elevadas tarifas a las empresas &quot;clientes&quot;. El afiliado a la IndustriALL Global Union la NUMSA conden\u00f3 esta pr\u00e1ctica y durante muchos a\u00f1os, con otros sindicatos, adujo que las empresas clientes deben contratar directamente a los trabajadores, en lugar de utilizar este sistema de explotaci\u00f3n, en el que los trabajadores no tienen prestaciones, con inclusi\u00f3n de las pensiones y el seguro de enfermedad.<\/p><p>En los acuerdos de subcontrataci\u00f3n, los trabajadores tampoco tienen seguridad en el empleo, ya que son contratos de corta duraci\u00f3n que pueden terminar en cualquier momento. Los intermediarios laborales se han negado tambi\u00e9n a proporcionar prestaciones, alegando que no son los empleadores, aunque son los que ofrecen los contratos.<\/p><p>Irvin Jim, secretario general de la NUMSA, dice en una declaraci\u00f3n:<\/p><blockquote><p>&ldquo;Nuestra experiencia con los intermediarios laborales es que son sumamente abusivos e imponen a los trabajadores bajos salarios y terribles condiciones de trabajo. Esperamos que esta decisi\u00f3n sea la sentencia de muerte de toda la industria, y vamos a seguir luchando por la total prohibici\u00f3n de los intermediarios laborales.&quot;<\/p><\/blockquote><p>Paule-France Ndessomin, secretaria regional de la IndustriALL para el \u00c1frica Subsahariana, acogi\u00f3 con gran satisfacci\u00f3n la decisi\u00f3n judicial, y dijo:<\/p><blockquote><p>&ldquo;Es una victoria para los miles de trabajadores empleados por intermediarios laborales. Aplaudimos el fallo del tribunal que ofrece una v\u00eda legal para proteger los derechos de los trabajadores a empleos permanentes. Los intermediarios laborales no pueden seguir haciendo beneficios con las&nbsp; precarias condiciones de los trabajadores.&quot;<\/p><\/blockquote>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[415,398],"companies":[],"regions":[350,311],"sectors":[],"article_tags":[],"class_list":["post-161935","article","type-article","status-publish","hentry","issues-stop-precarious-work","issues-union-win","regions-south-africa","regions-sub-saharan-africa"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Sud\u00e1frica: el sindicato en una hist\u00f3rica victoria judicial contra el trabajo precario - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Esta es una gran victoria para los trabajadores tras a\u00f1os de una dura campa\u00f1a sindical contra la intermediaci\u00f3n laboral. La victoria es el resultado de\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sudafrica-el-sindicato-en-una-historica-victoria-judicial-contra-el-trabajo-precario\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sud\u00e1frica: el sindicato en una hist\u00f3rica victoria judicial contra el trabajo precario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Esta es una gran victoria para los trabajadores tras a\u00f1os de una dura campa\u00f1a sindical contra la intermediaci\u00f3n laboral. La victoria es el resultado de\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sudafrica-el-sindicato-en-una-historica-victoria-judicial-contra-el-trabajo-precario\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-04T05:38:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sudafrica-el-sindicato-en-una-historica-victoria-judicial-contra-el-trabajo-precario\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sudafrica-el-sindicato-en-una-historica-victoria-judicial-contra-el-trabajo-precario\/\",\"name\":\"Sud\u00e1frica: el sindicato en una hist\u00f3rica victoria judicial contra el trabajo precario - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-07-26T15:48:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-04T05:38:42+00:00\",\"description\":\"Esta es una gran victoria para los trabajadores tras a\u00f1os de una dura campa\u00f1a sindical contra la intermediaci\u00f3n laboral. La victoria es el resultado de\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sudafrica-el-sindicato-en-una-historica-victoria-judicial-contra-el-trabajo-precario\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sudafrica-el-sindicato-en-una-historica-victoria-judicial-contra-el-trabajo-precario\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sudafrica-el-sindicato-en-una-historica-victoria-judicial-contra-el-trabajo-precario\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sud\u00e1frica: el sindicato en una hist\u00f3rica victoria judicial contra el trabajo precario\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sud\u00e1frica: el sindicato en una hist\u00f3rica victoria judicial contra el trabajo precario - industriall-union","description":"Esta es una gran victoria para los trabajadores tras a\u00f1os de una dura campa\u00f1a sindical contra la intermediaci\u00f3n laboral. La victoria es el resultado de","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sudafrica-el-sindicato-en-una-historica-victoria-judicial-contra-el-trabajo-precario\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Sud\u00e1frica: el sindicato en una hist\u00f3rica victoria judicial contra el trabajo precario","og_description":"Esta es una gran victoria para los trabajadores tras a\u00f1os de una dura campa\u00f1a sindical contra la intermediaci\u00f3n laboral. La victoria es el resultado de","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sudafrica-el-sindicato-en-una-historica-victoria-judicial-contra-el-trabajo-precario\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-04T05:38:42+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sudafrica-el-sindicato-en-una-historica-victoria-judicial-contra-el-trabajo-precario\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sudafrica-el-sindicato-en-una-historica-victoria-judicial-contra-el-trabajo-precario\/","name":"Sud\u00e1frica: el sindicato en una hist\u00f3rica victoria judicial contra el trabajo precario - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2018-07-26T15:48:47+00:00","dateModified":"2025-02-04T05:38:42+00:00","description":"Esta es una gran victoria para los trabajadores tras a\u00f1os de una dura campa\u00f1a sindical contra la intermediaci\u00f3n laboral. La victoria es el resultado de","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sudafrica-el-sindicato-en-una-historica-victoria-judicial-contra-el-trabajo-precario\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sudafrica-el-sindicato-en-una-historica-victoria-judicial-contra-el-trabajo-precario\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sudafrica-el-sindicato-en-una-historica-victoria-judicial-contra-el-trabajo-precario\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sud\u00e1frica: el sindicato en una hist\u00f3rica victoria judicial contra el trabajo precario"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/161935","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=161935"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=161935"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=161935"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=161935"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=161935"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=161935"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}