{"id":161002,"date":"2019-01-08T10:05:35","date_gmt":"2019-01-08T10:05:35","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/nuevo-convenio-de-6-anos-pone-fin-al-cierre-patronal-de-national-grid\/"},"modified":"2025-02-03T22:27:49","modified_gmt":"2025-02-03T22:27:49","slug":"nuevo-convenio-de-6-anos-pone-fin-al-cierre-patronal-de-national-grid","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/nuevo-convenio-de-6-anos-pone-fin-al-cierre-patronal-de-national-grid\/","title":{"rendered":"Nuevo convenio de 6 a\u00f1os pone fin al cierre patronal de National Grid"},"content":{"rendered":"<p>El 7 de enero, los miembros de United Steelworkers (USW), organizaci\u00f3n afiliada a IndustriALL Global Union, votaron a favor de aceptar un nuevo convenio colectivo con la National Grid. Dicha empresa de suministro de energ\u00eda tiene su casa matriz en Gran Breta\u00f1a.<\/p><p>En una declaraci\u00f3n conjunta, John Buonopane, presidente del sindicato local 12012 del USW, y Joe Kirylo, presidente del sindicato local 12003 del USW, se\u00f1alaron lo siguiente:<\/p><p>&ldquo;Hoy una inmensa mayor\u00eda de nuestros miembros vot\u00f3 a favor de ratificar un nuevo convenio de seis a\u00f1os con la National Grid. Este convenio ofrece un aumento salarial significativo y una serie de otras protecciones de crucial importancia para los trabajadores y trabajadoras. Igualmente importante, este acuerdo ofrece garant\u00edas para la fuerza de trabajo del futuro e incluye una serie de disposiciones que mejorar\u00e1n la seguridad de nuestras comunidades, incluyendo la creaci\u00f3n de docenas de empleos relacionados con la seguridad p\u00fablica.<\/p><p>&ldquo;En particular, este convenio establece nuevos cargos de planificaci\u00f3n e inspecci\u00f3n, y tambi\u00e9n trabajos de instrumentaci\u00f3n y regulaci\u00f3n, todos los cuales son de fundamental importancia para la seguridad p\u00fablica. El convenio tambi\u00e9n incluye importantes disposiciones sobre permiso por enfermedad, compensaci\u00f3n, servicios m\u00e9dicos para personal jubilado y seguros de vida para empleados reci\u00e9n contratados&rdquo;.<\/p><p>El 25 de junio de 2018, cuando venci\u00f3 el convenio colectivo actual, se impuso un cierre patronal a los trabajadores\/as del gas, <a href=\"http:\/\/www.industriall-union.org\/es\/en-eeuu-niegan-atencion-medica-a-trabajadores-as-en-cierre-patronal-de-la-empresa-national-grid\">suspendiendo el pago de sus sueldos, e impidi\u00e9ndoles el beneficio de atenci\u00f3n m\u00e9dica<\/a>.<\/p><p>Estos trabajadores\/as especializados, responsables de proteger y mantener la infraestructura esencial en el estado de Massachusetts, se negaron a aceptar el convenio propuesto por la empresa, que ofrec\u00eda condiciones inferiores.<\/p><p>Gracias a su perseverancia durante el largo cierre patronal, los trabajadores\/as lograron mucho apoyo de otros sindicatos y pol\u00edticos estatales, as\u00ed como solidaridad internacional de muchos sindicatos, incluyendo Unite en el Reino Unido e Irlanda, e IndustriALL Global Union. En la conferencia del sector de la energ\u00eda de IndustriALL realizada en San Petersburgo en julio de 2018, unos 70 sindicatos nacionales afiliados de 50 pa\u00edses <a href=\"\/wp-content\/uploads\/documents\/2018\/RUSSIA\/EnergyConf\/solidarity_statements_-_world_conference_for_the_energy_industries_-_26_july_2018_-_st._petersburg_russia_en.pdf\">manifestaron su solidaridad<\/a> con los sindicatos locales 12003 y 12012 del USW.<\/p><p>Por su parte, Valter Sanches, Secretario General de IndustriALL, afirm\u00f3:&nbsp;<\/p><blockquote><p>&ldquo;Los 1.250 sindicalistas v\u00edctimas de este cierre patronal se mostraron extraordinariamente decididos. Su empe\u00f1o al luchar por mejores condiciones de trabajo ha dado sus frutos. Felicitamos al USW por haber logrado esta importante victoria, que es una verdadera demostraci\u00f3n del poder sindical&rdquo;.<\/p><\/blockquote>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[425],"companies":[],"regions":[308,310],"sectors":[483],"article_tags":[515],"class_list":["post-161002","article","type-article","status-publish","hentry","issues-workers-rights","regions-north-america","regions-usa","sectors-energy-oil-gas-electricity-and-nuclear","article_tags-lockout"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Nuevo convenio de 6 a\u00f1os pone fin al cierre patronal de National Grid - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El 7 de enero, los miembros de United Steelworkers (USW), organizaci\u00f3n afiliada a IndustriALL Global Union, votaron a favor de aceptar un nuevo convenio\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/nuevo-convenio-de-6-anos-pone-fin-al-cierre-patronal-de-national-grid\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nuevo convenio de 6 a\u00f1os pone fin al cierre patronal de National Grid\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El 7 de enero, los miembros de United Steelworkers (USW), organizaci\u00f3n afiliada a IndustriALL Global Union, votaron a favor de aceptar un nuevo convenio\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/nuevo-convenio-de-6-anos-pone-fin-al-cierre-patronal-de-national-grid\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-03T22:27:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/nuevo-convenio-de-6-anos-pone-fin-al-cierre-patronal-de-national-grid\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/nuevo-convenio-de-6-anos-pone-fin-al-cierre-patronal-de-national-grid\/\",\"name\":\"Nuevo convenio de 6 a\u00f1os pone fin al cierre patronal de National Grid - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-01-08T10:05:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-03T22:27:49+00:00\",\"description\":\"El 7 de enero, los miembros de United Steelworkers (USW), organizaci\u00f3n afiliada a IndustriALL Global Union, votaron a favor de aceptar un nuevo convenio\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/nuevo-convenio-de-6-anos-pone-fin-al-cierre-patronal-de-national-grid\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/nuevo-convenio-de-6-anos-pone-fin-al-cierre-patronal-de-national-grid\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/nuevo-convenio-de-6-anos-pone-fin-al-cierre-patronal-de-national-grid\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Nuevo convenio de 6 a\u00f1os pone fin al cierre patronal de National Grid\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nuevo convenio de 6 a\u00f1os pone fin al cierre patronal de National Grid - industriall-union","description":"El 7 de enero, los miembros de United Steelworkers (USW), organizaci\u00f3n afiliada a IndustriALL Global Union, votaron a favor de aceptar un nuevo convenio","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/nuevo-convenio-de-6-anos-pone-fin-al-cierre-patronal-de-national-grid\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Nuevo convenio de 6 a\u00f1os pone fin al cierre patronal de National Grid","og_description":"El 7 de enero, los miembros de United Steelworkers (USW), organizaci\u00f3n afiliada a IndustriALL Global Union, votaron a favor de aceptar un nuevo convenio","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/nuevo-convenio-de-6-anos-pone-fin-al-cierre-patronal-de-national-grid\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-03T22:27:49+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/nuevo-convenio-de-6-anos-pone-fin-al-cierre-patronal-de-national-grid\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/nuevo-convenio-de-6-anos-pone-fin-al-cierre-patronal-de-national-grid\/","name":"Nuevo convenio de 6 a\u00f1os pone fin al cierre patronal de National Grid - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2019-01-08T10:05:35+00:00","dateModified":"2025-02-03T22:27:49+00:00","description":"El 7 de enero, los miembros de United Steelworkers (USW), organizaci\u00f3n afiliada a IndustriALL Global Union, votaron a favor de aceptar un nuevo convenio","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/nuevo-convenio-de-6-anos-pone-fin-al-cierre-patronal-de-national-grid\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/nuevo-convenio-de-6-anos-pone-fin-al-cierre-patronal-de-national-grid\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/nuevo-convenio-de-6-anos-pone-fin-al-cierre-patronal-de-national-grid\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Nuevo convenio de 6 a\u00f1os pone fin al cierre patronal de National Grid"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/161002","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=161002"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=161002"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=161002"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=161002"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=161002"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=161002"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}