{"id":160976,"date":"2019-01-17T09:43:46","date_gmt":"2019-01-17T09:43:46","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/perfil-sindicato-de-la-electronica-de-bielorrusia-ha-ganado-mucha-experiencia-en-la-lucha\/"},"modified":"2025-02-03T22:06:29","modified_gmt":"2025-02-03T22:06:29","slug":"perfil-sindicato-de-la-electronica-de-bielorrusia-ha-ganado-mucha-experiencia-en-la-lucha","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/perfil-sindicato-de-la-electronica-de-bielorrusia-ha-ganado-mucha-experiencia-en-la-lucha\/","title":{"rendered":"PERFIL: Sindicato de la electr\u00f3nica de Bielorrusia ha ganado mucha experiencia en la lucha"},"content":{"rendered":"

Sindicato:<\/strong>
Sindicato de Trabajadores de Radio y de la Industria Electr\u00f3nica de Bielorrusia (REP)<\/p>

Pa\u00eds:<\/strong>
Bielorrusia<\/p>

Texto:<\/strong>
Alexander Ivanou<\/p>

Bielorrusia ha tenido tradicionalmente un fuerte sector de radio y electr\u00f3nica con personal altamente calificado. Hace casi 30 a\u00f1os, muchos de ellos, que en el pasado fueron afiliados al \u00fanico sindicato que hab\u00eda, optaron por votar a favor de crear su propio sindicato, nuevo e independiente.<\/p>

Unos 275.000 trabajadores\/as se unieron al sindicato, que lleg\u00f3 a ser el mayor sindicato industrial de Bielorrusia. El sindicato tambi\u00e9n se afili\u00f3 a lo que entonces era la \u00fanica central sindical del pa\u00eds, la Federaci\u00f3n de Sindicatos de Bielorrusia (FPB).<\/p>

Cuando el pa\u00eds pasaba de una econom\u00eda planificada a otra, orientada al mercado, muchas empresas se vieron obligadas a buscar nuevos mercados y a desarrollar nuevas redes de distribuci\u00f3n. Se produjo entonces una serie de crisis econ\u00f3micas. Los sueldos se desplomaron, y debido a la falta de pedidos, las f\u00e1bricas redujeron el n\u00famero de empleados, lo que llev\u00f3 tambi\u00e9n a una reducci\u00f3n de la afiliaci\u00f3n sindical.<\/p>

“Fueron tiempos muy dif\u00edciles, sin embargo, junto con otros sindicatos, el REP nunca dej\u00f3 de luchar por los trabajadores y trabajadoras”,<\/p><\/blockquote>

dice Gennady Fedynich.<\/p>

A principios de la d\u00e9cada de 1990, los sindicatos participaron directamente en protestas masivas. En las plazas en el centro de Minsk, manifestaron miles de personas, diciendo “No al empobrecimiento del pueblo”. Las protestas obligaron al gobierno a reaccionar y ayudaron a estabilizar la situaci\u00f3n en la industria, al mismo tiempo que comenzaron a aparecer nuevos sindicatos independientes en Bielorrusia. En 1993, se constituy\u00f3 el Congreso de Sindicatos Democr\u00e1ticos de Bielorrusia.<\/p>

Restricciones a la libertad <\/strong><\/h2>

Con la elecci\u00f3n de Lukashenko como Presidente en 1994, muchas instituciones de la sociedad civil fueron sometidas a control estatal cada vez m\u00e1s estricto; las libertades se hicieron a\u00fan m\u00e1s limitadas que durante el tiempo de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica. Para los sindicatos se hizo cada vez m\u00e1s dif\u00edcil escapar del control estatal.<\/p>

1 <\/strong>En el a\u00f1o 2000, el REP fue una de las organizaciones que entablaron una queja ante la Organizaci\u00f3n Internacional del Trabajo (OIT) sobre violaciones de los derechos sindicales y laborales en Bielorrusia (desde esa fecha el pa\u00eds ha sido objeto de escrutinio constante de la OIT).<\/p>

El gobierno respondi\u00f3 r\u00e1pidamente: en vez de corregir la situaci\u00f3n, en 2003, el gobierno de Lukashenko convirti\u00f3 al director adjunto de la administraci\u00f3n presidencial en el nuevo l\u00edder de la federaci\u00f3n sindical. Usando manipulaci\u00f3n y presi\u00f3n administrativa, el reci\u00e9n llegado reemplaz\u00f3 a los dirigentes independientes que m\u00e1s cuestionaban la situaci\u00f3n en los sindicatos nacionales afiliados a la FPB.<\/p>

En se\u00f1al de protesta, el REP se retir\u00f3 de la FPB.<\/p>

La respuesta de las autoridades fue crear un sindicato industrial, completamente bajo el control de las autoridades. A trav\u00e9s de la presi\u00f3n tanto de la administraci\u00f3n como de los directores de f\u00e1brica, este supuesto sindicato se apropi\u00f3 de la mayor\u00eda de los sindicatos afiliados al REP. El REP sufri\u00f3 un grave rev\u00e9s, que le dej\u00f3 con solamente 630 miembros.<\/p>

“La labor de sindicalizaci\u00f3n es sumamente dif\u00edcil en condiciones como \u00e9stas, donde se ejerce tanta presi\u00f3n sobre los trabajadores y trabajadoras, pero sigue siendo el foco principal de atenci\u00f3n del REP”, <\/strong><\/p><\/blockquote>

dice Gennady Fedynich.<\/p>

“Y a pesar del empe\u00f1o de las autoridades, nuestro sindicato ha logrado crecer hasta tener 2.500 miembros”.<\/strong><\/p><\/blockquote>

En 2009, el REP se uni\u00f3 al Congreso de Sindicatos Democr\u00e1ticos de Bielorrusia. Actualmente, el REP es activo en 28 grandes ciudades en todas las provincias del pa\u00eds, as\u00ed como en la capital, Minsk, y va aumentando su presencia en las plantas de fabricaci\u00f3n en todo el pa\u00eds.<\/p>

Hacia fines de la d\u00e9cada de 1990, el presidente Lukashenko emiti\u00f3 un decreto sobre contratos de duraci\u00f3n determinada. Poco a poco se fue trasladando a toda la fuerza de trabajo del pa\u00eds a contratos de un a\u00f1o, o como m\u00e1ximo, de cinco a\u00f1os. Una vez vencidos los contratos, las empresas desped\u00edan a sus trabajadores\/as, dej\u00e1ndolos sin protecci\u00f3n social ni indemnizaci\u00f3n por despido.<\/p>

El REP se moviliz\u00f3 r\u00e1pidamente para proteger a los trabajadores\/as, estableciendo una serie de centros de asesor\u00eda legal donde abogados sindicales ayudaban a los trabajadores\/as a proteger sus intereses. Aunque esto hizo que los activistas sindicales fueran blanco de amenazas y abuso de parte de los empleadores, Fedynich dice que al brindar este servicio a todos los trabajadores\/as se le dio al REP una buena oportunidad para lograr la afiliaci\u00f3n de nuevos miembros.<\/p>

Bielorrusia no atrae mucha inversi\u00f3n extranjera.<\/p>

En un intento de aumentar los ingresos del estado, el gobierno introdujo el nefasto Decreto No. 3, que en efecto castigaba a los desempleados, imponi\u00e9ndoles un alto nivel de impuestos.<\/p>

Inmediatamente, este decreto fue conocido con el despectivo apodo “Decreto sobre par\u00e1sitos sociales”, referencia a legislaci\u00f3n semejante que hab\u00eda existido en la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica.<\/p>

Por iniciativa del REP, se lanz\u00f3 una campa\u00f1a amplia para derogar ese decreto. A principios de 2017, los miembros del sindicato participaron muy activamente en las protestas masivas contra esa injusta legislaci\u00f3n. Como de costumbre, las autoridades respondieron con una ola de represi\u00f3n: 36 miembros del REP fueron multados con un total de BYN 8.027 (US$ 4.292) y muchos fueron detenidos. Los miembros del sindicato pasaron un total de 225 d\u00edas en la c\u00e1rcel y tambi\u00e9n les aplicaron una multa adicional de 2.600 BYN (US$ 1.380).<\/p>

Temiendo nuevas protestas, las autoridades bielorrusas retiraron el Decreto No. 3, sin embargo, algunos meses despu\u00e9s, reintrodujeron una versi\u00f3n modificada con un nombre diferente.<\/p>

El nuevo decreto impuso el mismo principio de castigar a los desempleados por no poder encontrar trabajo en el pa\u00eds. La nueva versi\u00f3n del decreto ha sido objeto de en\u00e9rgicas cr\u00edticas tanto dentro como fuera del pa\u00eds, por introducir aspectos de trabajo forzoso, sin embargo el gobierno tiene proyectado ponerlo en vigencia para el 2019.<\/p>

Es muy probable que el temor a nuevas protestas masivas y el importante papel que realiz\u00f3 el sindicato sean los factores detr\u00e1s de otro significativo ataque de las autoridades bielorrusas contra el REP.<\/p>

En horas de la madrugada del 3 de agosto de 2017, se allanaron las oficinas de varias afiliadas de IndustriALL, del REP y del Sindicato Independiente de Mineros, Trabajadores de la Qu\u00edmica, Refiner\u00edas de Petr\u00f3leo, Energ\u00eda, Transporte, Construcci\u00f3n y Otros, as\u00ed como las casas de sus dirigentes, como parte de una investigaci\u00f3n criminal contra Gennady Fedynich e Ihar Komlik, Presidente y Jefe de contabilidad del REP, por presunta evasi\u00f3n fiscal a gran escala.<\/p>

Ihar Komlik fue detenido y pas\u00f3 dos meses en la c\u00e1rcel. La investigaci\u00f3n dur\u00f3 un a\u00f1o entero y los investigadores interrogaron a m\u00e1s de 800 miembros del sindicato como testigos.<\/p>

Seg\u00fan los informes, durante los interrogatorios, los investigadores estuvieron especialmente interesados en informarse sobre el sindicato y sus actividades, y no sobre los dirigentes acusados y sus supuestos delitos.<\/p>

El juicio se llev\u00f3 a cabo finalmente en agosto de 2018. Fue seguido de cerca por IndustriALL Global Union a trav\u00e9s de observadores de afiliados en la regi\u00f3n, as\u00ed como por los medios de comunicaci\u00f3n.<\/p>

Kemal \u00d6zkan, Secretario General Adjunto de IndustriALL, asisti\u00f3 al anuncio del veredicto:<\/p>

“IndustriALL cree que aunque el caso criminal se present\u00f3 contra dos personas, es evidente que se ha dirigido contra el propio sindicato, y, en un sentido m\u00e1s amplio, contra los derechos de los sindicatos independientes.<\/p>

“IndustriALL y sus afiliados seguir\u00e1n apoyando al REP, a Gennady Fedynich y a Ihar Komlik en su lucha por defender y promover los derechos de los trabajadores y trabajadoras en Bielorrusia”.<\/p><\/blockquote>

ACTUALIZACI\u00d3N: <\/strong>Desde que se public\u00f3 este art\u00edculo en la revista de la IndustriALL Global Worker, Gennady fue obligado a cesar como presidente del sindicato, despu\u00e9s de ser declarado culpable por el tribunal. El comit\u00e9 del sindicato ha creado ahora un cargo especial de asesor del sindicato para Gennady.<\/em><\/p>

Las autoridades han impuesto condiciones imposibles para Gennady Fedynitch e Ihar Komlik. En realidad, est\u00e1n encarcelados en sus domicilios; hasta la visita de un m\u00e9dico plantea problemas. Su libertad de movimientos est\u00e1 muy restringida; los d\u00edas laborables s\u00f3lo se les permite ir al trabajo y regresar, y los fines de semana tienen que permanecer en casa. La polic\u00eda puede acudir y comprobar su presencia varias veces por noche.<\/em><\/p>

Gennady e Ihar son claramente presos pol\u00edticos. Pero siguen luchando, con su sindicato contra las injusticias en Bielorrusia.<\/em><\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[408,422,425],"companies":[],"regions":[207],"sectors":[],"article_tags":[],"class_list":["post-160976","article","type-article","status-publish","hentry","issues-global-worker","issues-human-trade-union-rights","issues-workers-rights","regions-belarus"],"acf":[],"yoast_head":"\nPERFIL: Sindicato de la electr\u00f3nica de Bielorrusia ha ganado mucha experiencia en la lucha - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sindicato:Sindicato de Trabajadores de Radio y de la Industria Electr\u00f3nica de Bielorrusia (REP)Pa\u00eds:BielorrusiaTexto:Alexander IvanouBielorrusia ha tenido\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/perfil-sindicato-de-la-electronica-de-bielorrusia-ha-ganado-mucha-experiencia-en-la-lucha\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PERFIL: Sindicato de la electr\u00f3nica de Bielorrusia ha ganado mucha experiencia en la lucha\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sindicato:Sindicato de Trabajadores de Radio y de la Industria Electr\u00f3nica de Bielorrusia (REP)Pa\u00eds:BielorrusiaTexto:Alexander IvanouBielorrusia ha tenido\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/perfil-sindicato-de-la-electronica-de-bielorrusia-ha-ganado-mucha-experiencia-en-la-lucha\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-03T22:06:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/perfil-sindicato-de-la-electronica-de-bielorrusia-ha-ganado-mucha-experiencia-en-la-lucha\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/perfil-sindicato-de-la-electronica-de-bielorrusia-ha-ganado-mucha-experiencia-en-la-lucha\/\",\"name\":\"PERFIL: Sindicato de la electr\u00f3nica de Bielorrusia ha ganado mucha experiencia en la lucha - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-01-17T09:43:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-03T22:06:29+00:00\",\"description\":\"Sindicato:Sindicato de Trabajadores de Radio y de la Industria Electr\u00f3nica de Bielorrusia (REP)Pa\u00eds:BielorrusiaTexto:Alexander IvanouBielorrusia ha tenido\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/perfil-sindicato-de-la-electronica-de-bielorrusia-ha-ganado-mucha-experiencia-en-la-lucha\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/perfil-sindicato-de-la-electronica-de-bielorrusia-ha-ganado-mucha-experiencia-en-la-lucha\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/perfil-sindicato-de-la-electronica-de-bielorrusia-ha-ganado-mucha-experiencia-en-la-lucha\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"PERFIL: Sindicato de la electr\u00f3nica de Bielorrusia ha ganado mucha experiencia en la lucha\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PERFIL: Sindicato de la electr\u00f3nica de Bielorrusia ha ganado mucha experiencia en la lucha - industriall-union","description":"Sindicato:Sindicato de Trabajadores de Radio y de la Industria Electr\u00f3nica de Bielorrusia (REP)Pa\u00eds:BielorrusiaTexto:Alexander IvanouBielorrusia ha tenido","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/perfil-sindicato-de-la-electronica-de-bielorrusia-ha-ganado-mucha-experiencia-en-la-lucha\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"PERFIL: Sindicato de la electr\u00f3nica de Bielorrusia ha ganado mucha experiencia en la lucha","og_description":"Sindicato:Sindicato de Trabajadores de Radio y de la Industria Electr\u00f3nica de Bielorrusia (REP)Pa\u00eds:BielorrusiaTexto:Alexander IvanouBielorrusia ha tenido","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/perfil-sindicato-de-la-electronica-de-bielorrusia-ha-ganado-mucha-experiencia-en-la-lucha\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-03T22:06:29+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/perfil-sindicato-de-la-electronica-de-bielorrusia-ha-ganado-mucha-experiencia-en-la-lucha\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/perfil-sindicato-de-la-electronica-de-bielorrusia-ha-ganado-mucha-experiencia-en-la-lucha\/","name":"PERFIL: Sindicato de la electr\u00f3nica de Bielorrusia ha ganado mucha experiencia en la lucha - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website"},"datePublished":"2019-01-17T09:43:46+00:00","dateModified":"2025-02-03T22:06:29+00:00","description":"Sindicato:Sindicato de Trabajadores de Radio y de la Industria Electr\u00f3nica de Bielorrusia (REP)Pa\u00eds:BielorrusiaTexto:Alexander IvanouBielorrusia ha tenido","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/perfil-sindicato-de-la-electronica-de-bielorrusia-ha-ganado-mucha-experiencia-en-la-lucha\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/perfil-sindicato-de-la-electronica-de-bielorrusia-ha-ganado-mucha-experiencia-en-la-lucha\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/perfil-sindicato-de-la-electronica-de-bielorrusia-ha-ganado-mucha-experiencia-en-la-lucha\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"PERFIL: Sindicato de la electr\u00f3nica de Bielorrusia ha ganado mucha experiencia en la lucha"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/160976","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=160976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=160976"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=160976"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=160976"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=160976"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=160976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}