{"id":160837,"date":"2019-02-18T17:12:03","date_gmt":"2019-02-18T17:12:03","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/protestan-en-la-india-por-traslados-de-trabajadores-as-y-dirigentes-sindicales-de-royal-enfield\/"},"modified":"2025-02-03T20:55:22","modified_gmt":"2025-02-03T20:55:22","slug":"protestan-en-la-india-por-traslados-de-trabajadores-as-y-dirigentes-sindicales-de-royal-enfield","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/protestan-en-la-india-por-traslados-de-trabajadores-as-y-dirigentes-sindicales-de-royal-enfield\/","title":{"rendered":"Protestan en la India por traslados de trabajadores\/as y dirigentes sindicales de Royal Enfield"},"content":{"rendered":"<p>Los traslados que se reclaman representan la continuaci\u00f3n de la pol\u00edtica que aplica la administraci\u00f3n de Royal Enfield, destinada a debilitar las reivindicaciones sindicales, que incluyen igualdad de trato y regularizaci\u00f3n de los trabajadores\/as precarios, en las negociaciones actuales sobre el convenio colectivo.<\/p><p>Entre los trabajadores\/as que han sido trasladados figuran el secretario general del sindicato, miembros activos, y trabajadoras del Sindicato de Empleados de Royal Enfield, organizaci\u00f3n afiliada al Congreso de Sindicatos de Trabajadores (WPTUC), que es afiliado a IndustriALL Global Union.<\/p><p>La planta Oragadam de Royal Enfield emplea a 5.559 trabajadores\/as, incluyendo a 1.059 empleados permanentes, 2.000 trabajadores\/as subcontratados, 1.000 aprendices y 1.500 aprendices contratados a trav\u00e9s de la Misi\u00f3n Nacional de Mejora de la Empleabilidad (NEEM). La mayor\u00eda de los trabajadores y trabajadoras de NEEM, a quienes se les paga s\u00f3lo un sueldo de aprendiz, tambi\u00e9n laboran en actividades de producci\u00f3n de la empresa.<\/p><p>En el per\u00edodo comprendido entre septiembre y noviembre de 2018, se realizaron 50 d\u00edas de en\u00e9rgicas protestas de los trabajadores\/as de Royal Enfield, logrando al final un acuerdo de continuar el di\u00e1logo para establecer un convenio colectivo.<\/p><p>Posteriormente, en enero de 2019, violando el esp\u00edritu del acuerdo, la administraci\u00f3n traslad\u00f3 a dirigentes sindicales a diferentes lugares en la regi\u00f3n de Chennai. Por v\u00eda de la negociaci\u00f3n, se logr\u00f3 retirar estos traslados.<\/p><p>Sin embargo, debido a la intransigencia y falta de respuestas de la administraci\u00f3n, las negociaciones no avanzaron, y, el 11 de febrero de 2019, el sindicato dio a la empresa aviso de huelga, con el fin de establecer un aut\u00e9ntico di\u00e1logo.<\/p><p>Al d\u00eda siguiente, a modo de respuesta, la administraci\u00f3n de Royal Enfield volvi\u00f3 a trasladar a los dirigentes y miembros sindicales, esta vez a lugares lejanos en los estados de West Bengal, Rajasthan y Karnataka.<\/p><p>Exigiendo que se retiraran los propuestos traslados, los trabajadores\/as comenzaron a protestar de inmediato, a partir del 13 de febrero. Cuando regresaron al trabajo, la administraci\u00f3n insisti\u00f3 que firmaran un compromiso de que no van a declarar una huelga en el futuro.<\/p><p>Por su parte, R. Sampath del WPTUC afirm\u00f3:<\/p><blockquote><p>&ldquo;La administraci\u00f3n debe poner fin a las pr\u00e1cticas laborales injustas y dejar de perseguir a los trabajadores y trabajadoras por participar en actividades sindicales. La empresa debe cumplir con la ley, respetando el derecho de la fuerza de trabajo a afiliarse a un sindicato de su elecci\u00f3n, y concediendo igualdad de derechos para los trabajadores y trabajadoras, para resolver el conflicto mediante serias negociaciones&rdquo;.<\/p><\/blockquote><p>Georg Leutert, director de IndustriALL para los sectores automotriz y aeroespacial, puntualiz\u00f3:<\/p><blockquote><p>&ldquo;Se debe abordar inmediatamente el problema de la falta de trabajo decente en Royal Enfield y hay que poner fin a las medidas de represalia. La administraci\u00f3n debe participar de buena fe en negociaciones colectivas para abrir la v\u00eda hacia la paz industrial&rdquo;.<\/p><\/blockquote><p>Por su parte, Apoorva Kaiwar, secretaria regional de IndustriALL para el Sur de Asia, afirm\u00f3:<\/p><blockquote><p>&ldquo;Es inaceptable que la administraci\u00f3n est\u00e9 usando t\u00e1cticas anti-sindicales y de presi\u00f3n para intimidar a los trabajadores y trabajadoras j\u00f3venes. Seguiremos apoyando a nuestro sindicato afiliado WPTUC en esta lucha para lograr trabajo decente en la planta Oragadam de Royal Enfield&rdquo;.<\/p><\/blockquote><p>Entre las reivindicaciones de los trabajadores\/as figura lo siguiente:<\/p><ol><li>Que se regularice el empleo de todos los trabajadores y trabajadoras que completen 480 d\u00edas de trabajo.<\/li><li>Los empleados que trabajen m\u00e1s de un mes deben recibir una bonificaci\u00f3n especial<\/li><li>Se deben retirar todas las \u00f3rdenes de traslado y acciones de represalia.<\/li><li>Cumplir seriamente con el convenio colectivo.<\/li><\/ol><p>Poner fin al uso de trabajadores\/as de NEEM para realizar trabajos permanentes.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[],"companies":[],"regions":[155,166],"sectors":[482],"article_tags":[],"class_list":["post-160837","article","type-article","status-publish","hentry","regions-asia-pacific","regions-india","sectors-automotive"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Protestan en la India por traslados de trabajadores\/as y dirigentes sindicales de Royal Enfield - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Los traslados que se reclaman representan la continuaci\u00f3n de la pol\u00edtica que aplica la administraci\u00f3n de Royal Enfield, destinada a debilitar las\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/protestan-en-la-india-por-traslados-de-trabajadores-as-y-dirigentes-sindicales-de-royal-enfield\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Protestan en la India por traslados de trabajadores\/as y dirigentes sindicales de Royal Enfield\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Los traslados que se reclaman representan la continuaci\u00f3n de la pol\u00edtica que aplica la administraci\u00f3n de Royal Enfield, destinada a debilitar las\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/protestan-en-la-india-por-traslados-de-trabajadores-as-y-dirigentes-sindicales-de-royal-enfield\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-03T20:55:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/protestan-en-la-india-por-traslados-de-trabajadores-as-y-dirigentes-sindicales-de-royal-enfield\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/protestan-en-la-india-por-traslados-de-trabajadores-as-y-dirigentes-sindicales-de-royal-enfield\/\",\"name\":\"Protestan en la India por traslados de trabajadores\/as y dirigentes sindicales de Royal Enfield - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-02-18T17:12:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-03T20:55:22+00:00\",\"description\":\"Los traslados que se reclaman representan la continuaci\u00f3n de la pol\u00edtica que aplica la administraci\u00f3n de Royal Enfield, destinada a debilitar las\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/protestan-en-la-india-por-traslados-de-trabajadores-as-y-dirigentes-sindicales-de-royal-enfield\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/protestan-en-la-india-por-traslados-de-trabajadores-as-y-dirigentes-sindicales-de-royal-enfield\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/protestan-en-la-india-por-traslados-de-trabajadores-as-y-dirigentes-sindicales-de-royal-enfield\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Protestan en la India por traslados de trabajadores\/as y dirigentes sindicales de Royal Enfield\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Protestan en la India por traslados de trabajadores\/as y dirigentes sindicales de Royal Enfield - industriall-union","description":"Los traslados que se reclaman representan la continuaci\u00f3n de la pol\u00edtica que aplica la administraci\u00f3n de Royal Enfield, destinada a debilitar las","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/protestan-en-la-india-por-traslados-de-trabajadores-as-y-dirigentes-sindicales-de-royal-enfield\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Protestan en la India por traslados de trabajadores\/as y dirigentes sindicales de Royal Enfield","og_description":"Los traslados que se reclaman representan la continuaci\u00f3n de la pol\u00edtica que aplica la administraci\u00f3n de Royal Enfield, destinada a debilitar las","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/protestan-en-la-india-por-traslados-de-trabajadores-as-y-dirigentes-sindicales-de-royal-enfield\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-03T20:55:22+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/protestan-en-la-india-por-traslados-de-trabajadores-as-y-dirigentes-sindicales-de-royal-enfield\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/protestan-en-la-india-por-traslados-de-trabajadores-as-y-dirigentes-sindicales-de-royal-enfield\/","name":"Protestan en la India por traslados de trabajadores\/as y dirigentes sindicales de Royal Enfield - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website"},"datePublished":"2019-02-18T17:12:03+00:00","dateModified":"2025-02-03T20:55:22+00:00","description":"Los traslados que se reclaman representan la continuaci\u00f3n de la pol\u00edtica que aplica la administraci\u00f3n de Royal Enfield, destinada a debilitar las","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/protestan-en-la-india-por-traslados-de-trabajadores-as-y-dirigentes-sindicales-de-royal-enfield\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/protestan-en-la-india-por-traslados-de-trabajadores-as-y-dirigentes-sindicales-de-royal-enfield\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/protestan-en-la-india-por-traslados-de-trabajadores-as-y-dirigentes-sindicales-de-royal-enfield\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Protestan en la India por traslados de trabajadores\/as y dirigentes sindicales de Royal Enfield"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/160837","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=160837"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=160837"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=160837"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=160837"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=160837"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=160837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}