A Baltabay, que dirige el Sindicato Industrial de los Trabajadores del Combustible y la Energ\u00eda, tambi\u00e9n se le prohibi\u00f3 participar de actividades p\u00fablicas, incluidas las sindicales, durante siete a\u00f1os.<\/p>
Se trata del cuarto dirigente sindical en recibir una condena penal o ser encarcelado en los dos \u00faltimos a\u00f1os, ya que el gobierno de Kazajist\u00e1n contin\u00faa reprimiendo a los sindicatos independientes del pa\u00eds.<\/p>
Baltabay fue condenado por cargos falsos de malversaci\u00f3n de fondos, como represalia por su activismo sindical y su apoyo a los l\u00edderes de la ya disuelta Confederaci\u00f3n de Sindicatos Independientes de Kazajist\u00e1n (CITUK). Larisa Kharkova, Amin Eleusinov y Nurbek Kushakpaev, de CITUK, tambi\u00e9n han sido castigados y perseguidos por los tribunales kazakos.<\/p>
El mes pasado, la Conferencia Internacional del Trabajo, en su Comisi\u00f3n de Aplicaci\u00f3n de Normas, se\u00f1al\u00f3 y sancion\u00f3 a Kazajist\u00e1n por su “persistente falta de progreso” al abordar los abusos de las normas fundamentales del trabajo en relaci\u00f3n con la libertad de asociaci\u00f3n y el derecho de sindicaci\u00f3n.<\/p>
Nuevamente, Kazajist\u00e1n ha sido incluido en el \u00edndice de derechos de la Confederaci\u00f3n Sindical Internacional (CSI) como uno de los diez opresores principales de los derechos de los trabajadores en el mundo. Mientras tanto, la sociedad civil mundial, incluida la organizaci\u00f3n Human Rights Watch, ha condenado rotundamente la persecuci\u00f3n y el juicio injusto de Erlan Baltabay.<\/p>
En una carta al presidente de Kazajist\u00e1n, Kassym-Jomart Tokayev, el secretario general de IndustriALL, Valter Sanches, dijo:<\/p>
“No es demasiado tarde para que su gobierno rectifique esta flagrante violaci\u00f3n de los derechos humanos y laborales de Erlan Baltabay. Por lo tanto, IndustriALL Global Union le insta a tomar las medidas necesarias de forma inmediata para que, de conformidad con las normas fundamentales internacionales de trabajo, incluido el Convenio 87 sobre la libertad sindical y la protecci\u00f3n del derecho de sindicaci\u00f3n, y en virtud de las decisiones de la Comisi\u00f3n de Aplicaci\u00f3n de Normas de la OIT, se detenga la persecuci\u00f3n del movimiento sindical independiente”.<\/p><\/blockquote>