{"id":159846,"date":"2019-08-20T12:24:18","date_gmt":"2019-08-20T12:24:18","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/sindicatos-de-etiopia-y-sudafrica-dialogan-sobre-estrategias-de-negociacion-colectiva\/"},"modified":"2025-02-03T14:49:26","modified_gmt":"2025-02-03T14:49:26","slug":"sindicatos-de-etiopia-y-sudafrica-dialogan-sobre-estrategias-de-negociacion-colectiva","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sindicatos-de-etiopia-y-sudafrica-dialogan-sobre-estrategias-de-negociacion-colectiva\/","title":{"rendered":"Sindicatos de Etiop\u00eda y Sud\u00e1frica dialogan sobre estrategias de negociaci\u00f3n colectiva"},"content":{"rendered":"<p>Seg\u00fan los sindicatos, esto es importante para la campa\u00f1a por el salario digno en Etiop\u00eda, donde los trabajadores del sector de la confecci\u00f3n reciben salarios inferiores a US$&nbsp;30 al mes. En Sud\u00e1frica, por ejemplo, la paga de los trabajadores de este sector es superior al salario m\u00ednimo nacional de R&nbsp;3500 (US$&nbsp;230). Esta remuneraci\u00f3n es resultado de los avances obtenidos en las negociaciones colectivas a lo largo del tiempo.<\/p><figure class=\"imageArticle imageMedium colorOverlay\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/images\/2019\/SOUTH_AFRICA\/Ethiopian_visit\/ethiopian_textile_visit_sactwu_south-africa_5.jpg\" style=\"width: 800px;height: 533px\" \/><figcaption class=\"imageContent\">&nbsp;<\/figcaption><\/figure><p>La Federaci\u00f3n Industrial de Sindicatos de Trabajadores del Textil, el Cuero y la Confecci\u00f3n (IFTLGWU), de Etiop\u00eda, y el Sindicato de Trabajadores del Vestido y el Textil de Sud\u00e1frica (SACTWU), organizaciones afiliadas a IndustriALL Global Union, junto con la Confederaci\u00f3n de Sindicatos de Etiop\u00eda, se reunieron para determinar las maneras en las que se puede mejorar el di\u00e1logo social y la negociaci\u00f3n colectiva. El intercambio internacional recibi\u00f3 el apoyo de la oficina de IndustriALL en \u00c1frica Subsahariana, del SACTWU y de Mondiaal FNV de los Pa\u00edses Bajos.<\/p><p>Aunque Etiop\u00eda y Sud\u00e1frica tienen diferentes sistemas de di\u00e1logo social y negociaci\u00f3n colectiva, se encontraron \u00e1reas comunes en las que los sindicatos pueden trabajar juntos. Una de las similitudes entre los pa\u00edses radica en que los sectores de la confecci\u00f3n y el textil est\u00e1n mayoritariamente integrados por mujeres, quienes constituyen m\u00e1s del 80 por ciento de la mano de obra. Por lo tanto, las condiciones laborales destinadas a las mujeres, tales como las prestaciones por maternidad y los servicios de guarder\u00eda, deber\u00edan ser accesibles en todas las f\u00e1bricas. Adem\u00e1s, los salarios del sector son bajos y deben aumentarse.<\/p><figure class=\"imageArticle imageMedium colorOverlay\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/images\/2019\/SOUTH_AFRICA\/Ethiopian_visit\/ethiopian_textile_visit_sactwu_south-africa_1.jpg\" style=\"width: 700px;height: 467px\" \/><figcaption class=\"imageContent\">&nbsp;<\/figcaption><\/figure><p>Los sindicatos acordaron cooperar mediante t\u00e1cticas tales como la mejora de las negociaciones a nivel de f\u00e1brica a trav\u00e9s de la capacitaci\u00f3n. Tambi\u00e9n se estudiar\u00e1 en mayor profundidad la negociaci\u00f3n centralizada, que le permiti\u00f3 al SACTWU firmar convenios colectivos en los sectores del vestido, el textil y el cuero. Actualmente, la IFTLGWU solamente negocia a nivel de f\u00e1brica. Los participantes analizaron la manera en la que la negociaci\u00f3n centralizada podr\u00eda beneficiar a esta organizaci\u00f3n y pasar a formar parte de las leyes laborales de Etiop\u00eda. La iniciativa ACT de IndustriALL con las marcas de vestimenta tendr\u00e1 un papel fundamental a la hora de apoyar estos esfuerzos, ya que garantizar\u00e1 que las f\u00e1bricas participen y que las pr\u00e1cticas de compra de las marcas favorezcan el desarrollo de la negociaci\u00f3n en la industria.<\/p><figure class=\"imageArticle imageMedium colorOverlay\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/images\/2019\/SOUTH_AFRICA\/Ethiopian_visit\/ethiopian_textile_visit_sactwu_south-africa_3.jpg\" style=\"width: 800px;height: 533px\" \/><figcaption class=\"imageContent\">&nbsp;<\/figcaption><\/figure><p>La secretaria general del SACTWU, Andre Kriel, dijo:<\/p><blockquote><p>&ldquo;Estamos dispuestos a ayudar a nuestros camaradas de la IFTLGWU. Ellos pueden aprender de nuestro enfoque de sindicalismo estrat\u00e9gico, que reconoce a la negociaci\u00f3n colectiva, la creaci\u00f3n de empleos, el servicio a los miembros y el aumento de la cantidad de miembros como actividades importantes para el sindicato. A trav\u00e9s de la solidaridad internacional creceremos juntos y nos ayudaremos mutuamente como sindicatos&rdquo;.<\/p><\/blockquote><p>Al explicar la importancia de la misi\u00f3n, Emebet Eshetu, vicepresidente de la IFTLGWU, dijo:<\/p><blockquote><p>&ldquo;Se trata de una oportunidad para aprender del SACTWU, en especial acerca de las maneras de avanzar en nuestra lucha. La negociaci\u00f3n centralizada es fundamental para el sector de la confecci\u00f3n y el textil en Etiop\u00eda. Adem\u00e1s, debemos emplear las tecnolog\u00edas de la informaci\u00f3n y la comunicaci\u00f3n como herramientas de sindicalizaci\u00f3n&rdquo;.<\/p><\/blockquote><figure class=\"imageArticle imageMedium colorOverlay\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/images\/2019\/SOUTH_AFRICA\/Ethiopian_visit\/ethiopian_textile_visit_sactwu_south-africa_2.jpg\" style=\"width: 800px;height: 533px\" \/><figcaption class=\"imageContent\">&nbsp;<\/figcaption><\/figure><p>Los integrantes de la misi\u00f3n se reunieron con el Consejo de Negociaci\u00f3n de la Industria del Vestido y visitaron la f\u00e1brica de toallas Colibi y la f\u00e1brica de prendas de vestir House of Monatic.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[396,416],"companies":[],"regions":[325,350],"sectors":[468],"article_tags":[505],"class_list":["post-159846","article","type-article","status-publish","hentry","issues-building-strong-unions","issues-living-wage","regions-ethiopia","regions-south-africa","sectors-textile-industry","article_tags-collective-bargaining"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Sindicatos de Etiop\u00eda y Sud\u00e1frica dialogan sobre estrategias de negociaci\u00f3n colectiva - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Seg\u00fan los sindicatos, esto es importante para la campa\u00f1a por el salario digno en Etiop\u00eda, donde los trabajadores del sector de la confecci\u00f3n reciben\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sindicatos-de-etiopia-y-sudafrica-dialogan-sobre-estrategias-de-negociacion-colectiva\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sindicatos de Etiop\u00eda y Sud\u00e1frica dialogan sobre estrategias de negociaci\u00f3n colectiva\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Seg\u00fan los sindicatos, esto es importante para la campa\u00f1a por el salario digno en Etiop\u00eda, donde los trabajadores del sector de la confecci\u00f3n reciben\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sindicatos-de-etiopia-y-sudafrica-dialogan-sobre-estrategias-de-negociacion-colectiva\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-03T14:49:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sindicatos-de-etiopia-y-sudafrica-dialogan-sobre-estrategias-de-negociacion-colectiva\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sindicatos-de-etiopia-y-sudafrica-dialogan-sobre-estrategias-de-negociacion-colectiva\/\",\"name\":\"Sindicatos de Etiop\u00eda y Sud\u00e1frica dialogan sobre estrategias de negociaci\u00f3n colectiva - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-08-20T12:24:18+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-03T14:49:26+00:00\",\"description\":\"Seg\u00fan los sindicatos, esto es importante para la campa\u00f1a por el salario digno en Etiop\u00eda, donde los trabajadores del sector de la confecci\u00f3n reciben\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sindicatos-de-etiopia-y-sudafrica-dialogan-sobre-estrategias-de-negociacion-colectiva\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sindicatos-de-etiopia-y-sudafrica-dialogan-sobre-estrategias-de-negociacion-colectiva\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sindicatos-de-etiopia-y-sudafrica-dialogan-sobre-estrategias-de-negociacion-colectiva\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sindicatos de Etiop\u00eda y Sud\u00e1frica dialogan sobre estrategias de negociaci\u00f3n colectiva\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sindicatos de Etiop\u00eda y Sud\u00e1frica dialogan sobre estrategias de negociaci\u00f3n colectiva - industriall-union","description":"Seg\u00fan los sindicatos, esto es importante para la campa\u00f1a por el salario digno en Etiop\u00eda, donde los trabajadores del sector de la confecci\u00f3n reciben","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sindicatos-de-etiopia-y-sudafrica-dialogan-sobre-estrategias-de-negociacion-colectiva\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Sindicatos de Etiop\u00eda y Sud\u00e1frica dialogan sobre estrategias de negociaci\u00f3n colectiva","og_description":"Seg\u00fan los sindicatos, esto es importante para la campa\u00f1a por el salario digno en Etiop\u00eda, donde los trabajadores del sector de la confecci\u00f3n reciben","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sindicatos-de-etiopia-y-sudafrica-dialogan-sobre-estrategias-de-negociacion-colectiva\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-03T14:49:26+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sindicatos-de-etiopia-y-sudafrica-dialogan-sobre-estrategias-de-negociacion-colectiva\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sindicatos-de-etiopia-y-sudafrica-dialogan-sobre-estrategias-de-negociacion-colectiva\/","name":"Sindicatos de Etiop\u00eda y Sud\u00e1frica dialogan sobre estrategias de negociaci\u00f3n colectiva - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-08-20T12:24:18+00:00","dateModified":"2025-02-03T14:49:26+00:00","description":"Seg\u00fan los sindicatos, esto es importante para la campa\u00f1a por el salario digno en Etiop\u00eda, donde los trabajadores del sector de la confecci\u00f3n reciben","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sindicatos-de-etiopia-y-sudafrica-dialogan-sobre-estrategias-de-negociacion-colectiva\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sindicatos-de-etiopia-y-sudafrica-dialogan-sobre-estrategias-de-negociacion-colectiva\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sindicatos-de-etiopia-y-sudafrica-dialogan-sobre-estrategias-de-negociacion-colectiva\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sindicatos de Etiop\u00eda y Sud\u00e1frica dialogan sobre estrategias de negociaci\u00f3n colectiva"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/159846","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=159846"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=159846"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=159846"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=159846"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=159846"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=159846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}