{"id":159137,"date":"2020-01-21T10:52:16","date_gmt":"2020-01-21T10:52:16","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/turquia-un-estancamiento-pone-a-los-trabajadores-metalurgicos-en-camino-a-la-huelga\/"},"modified":"2025-02-03T10:32:58","modified_gmt":"2025-02-03T10:32:58","slug":"turquia-un-estancamiento-pone-a-los-trabajadores-metalurgicos-en-camino-a-la-huelga","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/turquia-un-estancamiento-pone-a-los-trabajadores-metalurgicos-en-camino-a-la-huelga\/","title":{"rendered":"Turqu\u00eda: un estancamiento pone a los trabajadores metal\u00fargicos en camino a la huelga"},"content":{"rendered":"<p>El convenio colectivo existente, que abarca alrededor de 200 lugares de trabajo, incluidas grandes empresas multinacionales, venci\u00f3 en agosto del a\u00f1o pasado.&nbsp;<\/p><p>En octubre comenzaron las negociaciones en las que los tres sindicatos presentaron sus exigencias: aumentos salariales de entre 26 y 34 por ciento y mejores condiciones de trabajo por medio de un contrato de dos a\u00f1os. La Asociaci\u00f3n de Empleadores de Industrias del Metal de Turqu\u00eda (MESS) insisti\u00f3 en un contrato de tres a\u00f1os.<\/p><p>La oferta de aumento salarial del MESS pas\u00f3 de la tasa de inflaci\u00f3n del 6,05 por ciento al 8 por ciento y m\u00e1s tarde al 10 por ciento, propuesta que los sindicatos rechazaron por estar alejada de las exigencias y expectativas de los trabajadores.<\/p><p>Adnan Serdaroglu, presidente de Birle\u015fik Metal-\u0130\u015f, expres\u00f3:<\/p><blockquote><p>&ldquo;Nosotros creamos la riqueza y queremos la parte que nos corresponde. Se deben cumplir las exigencias de los trabajadores metal\u00fargicos. De lo contrario, utilizaremos nuestro derecho constitucional, que es el derecho de huelga&rdquo;.<\/p><\/blockquote><p>Como varias rondas de negociaciones fracasaron, los tres sindicatos comenzaron, en diciembre, a tomar medidas en los lugares de trabajo, protestando contra los empleadores mediante piquetes, manifestaciones y paros laborales, as\u00ed como hablando con los medios.<\/p><p>El 19 de enero, cientos de miles de trabajadores metal\u00fargicos se unieron a manifestaciones en Bursa, organizadas por T\u00fcrk Metal, y en Gebze, organizadas por Birle\u015fik Metal-\u0130\u015f, para mostrar su determinaci\u00f3n de luchar por mejores salarios y condiciones laborales.<\/p><blockquote><p>&ldquo;Esta manifestaci\u00f3n es para los millones de personas que han sido aplastadas en este pa\u00eds, que no pueden costear sus vidas con los salarios de hoy. Esta manifestaci\u00f3n es una muestra de resistencia, juntos ganaremos esta lucha&rdquo;.<\/p><\/blockquote><p>declar\u00f3 Pevrul Kavlak, presidente de T\u00fcrk Metal.<\/p><p>Seg\u00fan los trabajadores metal\u00fargicos turcos, los altos niveles de inflaci\u00f3n, combinados con una devaluaci\u00f3n de la moneda del pa\u00eds, han conducido a que los salarios en la industria metal\u00fargica de Turqu\u00eda apenas superen el salario m\u00ednimo nacional.<\/p><blockquote><p>&ldquo;Condenamos, en los t\u00e9rminos m\u00e1s en\u00e9rgicos, la postura intransigente de los empleadores con respecto a las demandas leg\u00edtimas de los trabajadores metal\u00fargicos. Instamos a los empleadores a entablar un di\u00e1logo genuino con los sindicatos con el fin de llegar a un acuerdo para terminar con los salarios de pobreza&rdquo;,<\/p><\/blockquote><p>expres\u00f3 el secretario general de IndustriALL Global Union, Valter Sanches.<\/p><p>El secretario general de IndustriAll Europe, Luc Triangle, afirm\u00f3:<\/p><blockquote><p>&ldquo;Apoyamos a nuestros sindicatos turcos en su lucha por un aumento salarial justo. Es importante que los trabajadores obtengan su parte justa de los aumentos de productividad. Apoyamos a nuestros afiliados en todas las medidas que tomar\u00e1n en los pr\u00f3ximos d\u00edas y semanas para llegar a un resultado satisfactorio en la negociaci\u00f3n colectiva&rdquo;.<\/p><\/blockquote>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[416,425],"companies":[],"regions":[250],"sectors":[481],"article_tags":[529],"class_list":["post-159137","article","type-article","status-publish","hentry","issues-living-wage","issues-workers-rights","regions-turkiye","sectors-base-metals","article_tags-strike"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Turqu\u00eda: un estancamiento pone a los trabajadores metal\u00fargicos en camino a la huelga - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El convenio colectivo existente, que abarca alrededor de 200 lugares de trabajo, incluidas grandes empresas multinacionales, venci\u00f3 en agosto del a\u00f1o\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/turquia-un-estancamiento-pone-a-los-trabajadores-metalurgicos-en-camino-a-la-huelga\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Turqu\u00eda: un estancamiento pone a los trabajadores metal\u00fargicos en camino a la huelga\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El convenio colectivo existente, que abarca alrededor de 200 lugares de trabajo, incluidas grandes empresas multinacionales, venci\u00f3 en agosto del a\u00f1o\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/turquia-un-estancamiento-pone-a-los-trabajadores-metalurgicos-en-camino-a-la-huelga\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-03T10:32:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/turquia-un-estancamiento-pone-a-los-trabajadores-metalurgicos-en-camino-a-la-huelga\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/turquia-un-estancamiento-pone-a-los-trabajadores-metalurgicos-en-camino-a-la-huelga\/\",\"name\":\"Turqu\u00eda: un estancamiento pone a los trabajadores metal\u00fargicos en camino a la huelga - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-01-21T10:52:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-03T10:32:58+00:00\",\"description\":\"El convenio colectivo existente, que abarca alrededor de 200 lugares de trabajo, incluidas grandes empresas multinacionales, venci\u00f3 en agosto del a\u00f1o\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/turquia-un-estancamiento-pone-a-los-trabajadores-metalurgicos-en-camino-a-la-huelga\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/turquia-un-estancamiento-pone-a-los-trabajadores-metalurgicos-en-camino-a-la-huelga\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/turquia-un-estancamiento-pone-a-los-trabajadores-metalurgicos-en-camino-a-la-huelga\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Turqu\u00eda: un estancamiento pone a los trabajadores metal\u00fargicos en camino a la huelga\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Turqu\u00eda: un estancamiento pone a los trabajadores metal\u00fargicos en camino a la huelga - industriall-union","description":"El convenio colectivo existente, que abarca alrededor de 200 lugares de trabajo, incluidas grandes empresas multinacionales, venci\u00f3 en agosto del a\u00f1o","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/turquia-un-estancamiento-pone-a-los-trabajadores-metalurgicos-en-camino-a-la-huelga\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Turqu\u00eda: un estancamiento pone a los trabajadores metal\u00fargicos en camino a la huelga","og_description":"El convenio colectivo existente, que abarca alrededor de 200 lugares de trabajo, incluidas grandes empresas multinacionales, venci\u00f3 en agosto del a\u00f1o","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/turquia-un-estancamiento-pone-a-los-trabajadores-metalurgicos-en-camino-a-la-huelga\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-03T10:32:58+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/turquia-un-estancamiento-pone-a-los-trabajadores-metalurgicos-en-camino-a-la-huelga\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/turquia-un-estancamiento-pone-a-los-trabajadores-metalurgicos-en-camino-a-la-huelga\/","name":"Turqu\u00eda: un estancamiento pone a los trabajadores metal\u00fargicos en camino a la huelga - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2020-01-21T10:52:16+00:00","dateModified":"2025-02-03T10:32:58+00:00","description":"El convenio colectivo existente, que abarca alrededor de 200 lugares de trabajo, incluidas grandes empresas multinacionales, venci\u00f3 en agosto del a\u00f1o","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/turquia-un-estancamiento-pone-a-los-trabajadores-metalurgicos-en-camino-a-la-huelga\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/turquia-un-estancamiento-pone-a-los-trabajadores-metalurgicos-en-camino-a-la-huelga\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/turquia-un-estancamiento-pone-a-los-trabajadores-metalurgicos-en-camino-a-la-huelga\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Turqu\u00eda: un estancamiento pone a los trabajadores metal\u00fargicos en camino a la huelga"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/159137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=159137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=159137"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=159137"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=159137"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=159137"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=159137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}