{"id":158850,"date":"2020-03-26T13:37:05","date_gmt":"2020-03-26T13:37:05","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/sindicato-textil-sudafricano-logra-garantia-de-pago-total-durante-cuarentena-por-el-coronavirus\/"},"modified":"2025-02-01T15:56:37","modified_gmt":"2025-02-01T15:56:37","slug":"sindicato-textil-sudafricano-logra-garantia-de-pago-total-durante-cuarentena-por-el-coronavirus","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sindicato-textil-sudafricano-logra-garantia-de-pago-total-durante-cuarentena-por-el-coronavirus\/","title":{"rendered":"Sindicato textil sudafricano logra garant\u00eda de pago total durante cuarentena por el coronavirus"},"content":{"rendered":"<p>El convenio surge a medida que Sud\u00e1frica dispone <a href=\"https:\/\/mg.co.za\/article\/2020-03-26-rules-for-lockdown-stay-put\/\" target=\"_parent\">una cuarentena estricta de tres semanas por el coronavirus<\/a> a partir de la medianoche del 26 de marzo. Todos los negocios no esenciales, incluidas las f\u00e1bricas de ropa y textiles, cesar\u00e1n sus actividades. Las personas ser\u00e1n confinadas a sus hogares, excepto en circunstancias estrictamente controladas.<\/p><p>El martes por la tarde, el SACTWU negoci\u00f3 el primer convenio colectivo nacional de Sud\u00e1frica relativo a la cuarentena por el COVID-19 con el Consejo Nacional de Negociaci\u00f3n para la Industria de la Confecci\u00f3n. Este convenio \u00fanico asegura que los trabajadores continuar\u00e1n recibiendo su salario completo durante las pr\u00f3ximas seis semanas.<\/p><p><\/p><p>En declaraciones a los informativos televisivos de Sud\u00e1frica, el secretario general del SACTWU, Andre Kriel, afirm\u00f3:<\/p><blockquote><p>&ldquo;No podemos acudir al gobierno por todo. Debemos examinar nuestros propios recursos. Es nuestro deber responder al llamado de la naci\u00f3n y combatir el COVID-19&rdquo;.<\/p><p>&ldquo;As\u00ed que nos propusimos mirar hacia las instituciones que existen en nuestra industria y solucionar algunos de los problemas administrativos&rdquo;.<\/p><\/blockquote><p>El convenio re\u00fane a diferentes instituciones del mercado laboral en un innovador intento resolutivo para garantizar que los trabajadores no sufran una p\u00e9rdida de ingresos.<\/p><p>En Sud\u00e1frica, los trabajadores y empleadores aportan a un Fondo de seguro de desempleo (UIF) que paga entre el 20 y el 60 por ciento del salario a las personas que pierden su trabajo. Por lo general, los trabajadores tienen que solicitar individualmente los pagos del UIF en las oficinas del departamento de trabajo. La cuarentena significa que es probable que se genere un retraso significativo.<\/p><p>El convenio incluir\u00e1 un reclamo colectivo hecho en nombre de los trabajadores del sector. Los fondos adeudados a ellos se transferir\u00e1n a una cuenta bancaria administrada por el consejo de negociaci\u00f3n. A partir de ello, los fondos se transferir\u00e1n a las empresas y los empleadores los completar\u00e1n para que los trabajadores reciban el 100 por ciento de sus salarios. Luego, se integrar\u00e1n en los sistemas de n\u00f3mina de la empresa y se pagar\u00e1n directamente a los trabajadores.<\/p><p>En un comunicado de prensa, el sindicato expres\u00f3:<\/p><blockquote><p>&ldquo;Somos conscientes de que puede no ser un convenio perfecto, pero estamos decididos a dar lo mejor de nosotros&rdquo;.<\/p><p>&ldquo;Queremos agradecer espec\u00edficamente a los trabajadores y empleadores de nuestra valiente industria por su disposici\u00f3n a exigir a sus l\u00edderes que asuman los riesgos patri\u00f3ticos necesarios para concluir lo que esperamos sea un convenio de negociaci\u00f3n centralizado y pionero, que ser\u00e1 una peque\u00f1a contribuci\u00f3n al esfuerzo nacional de nuestro pa\u00eds para derrotar, de forma decisiva, a la propagaci\u00f3n del COVID-19&rdquo;.<\/p><\/blockquote><p>La directora de IndustriALL para este sector, Christina Hajagos-Clausen, declar\u00f3:<\/p><blockquote><p>&ldquo;En este per\u00edodo sin precedentes, el convenio hist\u00f3rico alcanzado en Sud\u00e1frica demuestra que los sindicatos y la industria pueden unirse para encontrar formas de apoyar a los trabajadores de la confecci\u00f3n y tambi\u00e9n para garantizar la viabilidad del rubro. El SACTWU ha demostrado una vez m\u00e1s que los convenios para toda la industria son vitales para el sector textil y de la confecci\u00f3n&rdquo;.<\/p><\/blockquote><p>El convenio tambi\u00e9n establece un equipo de tareas de respuesta r\u00e1pida que gestionar\u00e1 las cuestiones pr\u00e1cticas. El SACWTU ha tomado una postura proactiva para enfrentar el coronavirus, que inici\u00f3 hace varias semanas con <a href=\"http:\/\/admin.industriall-union.org\/union-organizes-covid-19-awareness-campaign-as-south-africa-confirms-more-cases\" target=\"_parent\">un programa educativo para los trabajadores<\/a>.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[362,398],"companies":[],"regions":[350,311],"sectors":[464],"article_tags":[],"class_list":["post-158850","article","type-article","status-publish","hentry","issues-covid-19","issues-union-win","regions-south-africa","regions-sub-saharan-africa","sectors-textile-leather-garment-shoes-and-textile-services"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Sindicato textil sudafricano logra garant\u00eda de pago total durante cuarentena por el coronavirus - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El convenio surge a medida que Sud\u00e1frica dispone una cuarentena estricta de tres semanas por el coronavirus a partir de la medianoche del 26 de marzo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sindicato-textil-sudafricano-logra-garantia-de-pago-total-durante-cuarentena-por-el-coronavirus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sindicato textil sudafricano logra garant\u00eda de pago total durante cuarentena por el coronavirus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El convenio surge a medida que Sud\u00e1frica dispone una cuarentena estricta de tres semanas por el coronavirus a partir de la medianoche del 26 de marzo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sindicato-textil-sudafricano-logra-garantia-de-pago-total-durante-cuarentena-por-el-coronavirus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-01T15:56:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sindicato-textil-sudafricano-logra-garantia-de-pago-total-durante-cuarentena-por-el-coronavirus\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sindicato-textil-sudafricano-logra-garantia-de-pago-total-durante-cuarentena-por-el-coronavirus\/\",\"name\":\"Sindicato textil sudafricano logra garant\u00eda de pago total durante cuarentena por el coronavirus - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-03-26T13:37:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-01T15:56:37+00:00\",\"description\":\"El convenio surge a medida que Sud\u00e1frica dispone una cuarentena estricta de tres semanas por el coronavirus a partir de la medianoche del 26 de marzo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sindicato-textil-sudafricano-logra-garantia-de-pago-total-durante-cuarentena-por-el-coronavirus\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sindicato-textil-sudafricano-logra-garantia-de-pago-total-durante-cuarentena-por-el-coronavirus\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sindicato-textil-sudafricano-logra-garantia-de-pago-total-durante-cuarentena-por-el-coronavirus\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sindicato textil sudafricano logra garant\u00eda de pago total durante cuarentena por el coronavirus\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sindicato textil sudafricano logra garant\u00eda de pago total durante cuarentena por el coronavirus - industriall-union","description":"El convenio surge a medida que Sud\u00e1frica dispone una cuarentena estricta de tres semanas por el coronavirus a partir de la medianoche del 26 de marzo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sindicato-textil-sudafricano-logra-garantia-de-pago-total-durante-cuarentena-por-el-coronavirus\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Sindicato textil sudafricano logra garant\u00eda de pago total durante cuarentena por el coronavirus","og_description":"El convenio surge a medida que Sud\u00e1frica dispone una cuarentena estricta de tres semanas por el coronavirus a partir de la medianoche del 26 de marzo.","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sindicato-textil-sudafricano-logra-garantia-de-pago-total-durante-cuarentena-por-el-coronavirus\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-01T15:56:37+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sindicato-textil-sudafricano-logra-garantia-de-pago-total-durante-cuarentena-por-el-coronavirus\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sindicato-textil-sudafricano-logra-garantia-de-pago-total-durante-cuarentena-por-el-coronavirus\/","name":"Sindicato textil sudafricano logra garant\u00eda de pago total durante cuarentena por el coronavirus - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website"},"datePublished":"2020-03-26T13:37:05+00:00","dateModified":"2025-02-01T15:56:37+00:00","description":"El convenio surge a medida que Sud\u00e1frica dispone una cuarentena estricta de tres semanas por el coronavirus a partir de la medianoche del 26 de marzo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sindicato-textil-sudafricano-logra-garantia-de-pago-total-durante-cuarentena-por-el-coronavirus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sindicato-textil-sudafricano-logra-garantia-de-pago-total-durante-cuarentena-por-el-coronavirus\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/sindicato-textil-sudafricano-logra-garantia-de-pago-total-durante-cuarentena-por-el-coronavirus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sindicato textil sudafricano logra garant\u00eda de pago total durante cuarentena por el coronavirus"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/158850","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=158850"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=158850"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=158850"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=158850"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=158850"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=158850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}