{"id":158823,"date":"2020-04-01T13:39:27","date_gmt":"2020-04-01T13:39:27","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/bielorrusia-no-se-renueva-contrato-de-trabajo-debido-a-actividad-sindical\/"},"modified":"2025-02-01T15:49:50","modified_gmt":"2025-02-01T15:49:50","slug":"bielorrusia-no-se-renueva-contrato-de-trabajo-debido-a-actividad-sindical","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/bielorrusia-no-se-renueva-contrato-de-trabajo-debido-a-actividad-sindical\/","title":{"rendered":"Bielorrusia: no se renueva contrato de trabajo debido a actividad sindical"},"content":{"rendered":"<p>Durante los \u00faltimos seis meses, los l\u00edderes y miembros sindicales han intentado <a href=\"http:\/\/admin.industriall-union.org\/deilmann-haniel-fires-workers-demanding-safety-in-belarus\" target=\"_parent\">obtener la certificaci\u00f3n de seguridad<\/a> de sus trabajos en Redpath Deilmann, de acuerdo con la legislaci\u00f3n bielorrusa. Hasta ahora, la empresa recurre a lagunas legales y evita implementar la certificaci\u00f3n de los lugares de trabajo.<\/p><p>Mikalaj Valadzko es un especialista altamente calificado sin antecedentes de disciplina. Hace un mes, un grupo sindical de trabajadores en Redpath Deilmann se registr\u00f3 en el BITU, y se eligi\u00f3 a Mikalaj Valadzko como presidente del grupo.<\/p><p>Los hechos muestran que su contrato de trabajo no se renov\u00f3 como represalia por su actividad sindical y esto constituye un caso de discriminaci\u00f3n basada en la afiliaci\u00f3n sindical.<\/p><p>En una <a href=\"\/wp-content\/uploads\/documents\/2020\/BELARUS\/calling_on_redpath_deilmann_in_belarus_to_renew_the_work_contract_of_trade_union_leader_mikalaj_valadzko_01-04-2020.docx.pdf\" target=\"_parent\">carta a la direcci\u00f3n de Redpath Deilmann<\/a>, Valter Sanches, secretario general de IndustriALL Global Union, expresa que la decisi\u00f3n parece ser una interpretaci\u00f3n muy selectiva de la legislaci\u00f3n bielorrusa y contradice la legislaci\u00f3n laboral nacional por la que la empresa rige sus operaciones en Alemania.<\/p><p>Seg\u00fan Redpath Deilmann, el contrato de Mikalaj Valadzko no se renov\u00f3 en virtud del sistema nacional de contratos a corto plazo.<\/p><blockquote><p>&ldquo;Hay pruebas fehacientes para demostrar que el hecho de que su contrato no se renueve representa una represalia por su actividad sindical. Les instamos a que reconsideren su decisi\u00f3n de inmediato y renueven el contrato de Valadzko&rdquo;.<\/p><p>&ldquo;Tambi\u00e9n les instamos a certificar todos los lugares de trabajo de conformidad con la legislaci\u00f3n bielorrusa y a aplicar todas las medidas de seguridad que esta exige&rdquo;, expresa Valter Sanches.<\/p><\/blockquote>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[424,425],"companies":[],"regions":[207],"sectors":[494],"article_tags":[],"class_list":["post-158823","article","type-article","status-publish","hentry","issues-violation","issues-workers-rights","regions-belarus","sectors-mining-and-dgojp"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Bielorrusia: no se renueva contrato de trabajo debido a actividad sindical - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Durante los \u00faltimos seis meses, los l\u00edderes y miembros sindicales han intentado obtener la certificaci\u00f3n de seguridad de sus trabajos en Redpath Deilmann,\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/bielorrusia-no-se-renueva-contrato-de-trabajo-debido-a-actividad-sindical\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bielorrusia: no se renueva contrato de trabajo debido a actividad sindical\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Durante los \u00faltimos seis meses, los l\u00edderes y miembros sindicales han intentado obtener la certificaci\u00f3n de seguridad de sus trabajos en Redpath Deilmann,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/bielorrusia-no-se-renueva-contrato-de-trabajo-debido-a-actividad-sindical\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-01T15:49:50+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/bielorrusia-no-se-renueva-contrato-de-trabajo-debido-a-actividad-sindical\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/bielorrusia-no-se-renueva-contrato-de-trabajo-debido-a-actividad-sindical\/\",\"name\":\"Bielorrusia: no se renueva contrato de trabajo debido a actividad sindical - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-04-01T13:39:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-01T15:49:50+00:00\",\"description\":\"Durante los \u00faltimos seis meses, los l\u00edderes y miembros sindicales han intentado obtener la certificaci\u00f3n de seguridad de sus trabajos en Redpath Deilmann,\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/bielorrusia-no-se-renueva-contrato-de-trabajo-debido-a-actividad-sindical\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/bielorrusia-no-se-renueva-contrato-de-trabajo-debido-a-actividad-sindical\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/bielorrusia-no-se-renueva-contrato-de-trabajo-debido-a-actividad-sindical\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bielorrusia: no se renueva contrato de trabajo debido a actividad sindical\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bielorrusia: no se renueva contrato de trabajo debido a actividad sindical - industriall-union","description":"Durante los \u00faltimos seis meses, los l\u00edderes y miembros sindicales han intentado obtener la certificaci\u00f3n de seguridad de sus trabajos en Redpath Deilmann,","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/bielorrusia-no-se-renueva-contrato-de-trabajo-debido-a-actividad-sindical\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Bielorrusia: no se renueva contrato de trabajo debido a actividad sindical","og_description":"Durante los \u00faltimos seis meses, los l\u00edderes y miembros sindicales han intentado obtener la certificaci\u00f3n de seguridad de sus trabajos en Redpath Deilmann,","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/bielorrusia-no-se-renueva-contrato-de-trabajo-debido-a-actividad-sindical\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-01T15:49:50+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/bielorrusia-no-se-renueva-contrato-de-trabajo-debido-a-actividad-sindical\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/bielorrusia-no-se-renueva-contrato-de-trabajo-debido-a-actividad-sindical\/","name":"Bielorrusia: no se renueva contrato de trabajo debido a actividad sindical - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-04-01T13:39:27+00:00","dateModified":"2025-02-01T15:49:50+00:00","description":"Durante los \u00faltimos seis meses, los l\u00edderes y miembros sindicales han intentado obtener la certificaci\u00f3n de seguridad de sus trabajos en Redpath Deilmann,","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/bielorrusia-no-se-renueva-contrato-de-trabajo-debido-a-actividad-sindical\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/bielorrusia-no-se-renueva-contrato-de-trabajo-debido-a-actividad-sindical\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/bielorrusia-no-se-renueva-contrato-de-trabajo-debido-a-actividad-sindical\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Bielorrusia: no se renueva contrato de trabajo debido a actividad sindical"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/158823","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=158823"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=158823"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=158823"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=158823"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=158823"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=158823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}