{"id":158107,"date":"2020-08-13T10:46:34","date_gmt":"2020-08-13T10:46:34","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/turquia-los-trabajadores-metalurgicos-enfrentan-ataques-despiadados-de-los-empleadores\/"},"modified":"2025-01-30T11:45:45","modified_gmt":"2025-01-30T11:45:45","slug":"turquia-los-trabajadores-metalurgicos-enfrentan-ataques-despiadados-de-los-empleadores","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/turquia-los-trabajadores-metalurgicos-enfrentan-ataques-despiadados-de-los-empleadores\/","title":{"rendered":"Turqu\u00eda: los trabajadores metal\u00fargicos enfrentan ataques despiadados de los empleadores"},"content":{"rendered":"<p>En las \u00faltimas semanas, m\u00e1s de cien trabajadores de la industria metal\u00fargica fueron despedidos por unirse a un sindicato, y todo esto ocurri\u00f3 en empresas de las cadenas de suministro de grandes multinacionales.<\/p><p>En este pa\u00eds, la afiliaci\u00f3n sindical individual est\u00e1 registrada en el sistema electr\u00f3nico del Estado, una herramienta en l\u00ednea que permite a los ciudadanos actualizar su informaci\u00f3n personal ante el Gobierno. Si un sindicato afilia a una mayor\u00eda simple en un lugar de trabajo, entonces puede solicitar al Ministerio de Trabajo una certificaci\u00f3n autom\u00e1tica como interlocutor para la negociaci\u00f3n colectiva. Los empleadores, incluidas las multinacionales, est\u00e1n recurriendo a trucos ilegales y solapados para evitar reconocer a los sindicatos.<\/p><p>La t\u00e1ctica m\u00e1s com\u00fan es despedir a suficientes miembros del sindicato como para reducir los n\u00fameros por debajo del umbral de reconocimiento. Como se trata de una conducta ilegal, los sindicatos suelen impugnar los despidos en los tribunales. No obstante, aunque estos casos casi siempre dan lugar a un acuerdo a favor de los trabajadores, los procedimientos legales llevan tiempo, y los empleadores esperan que los trabajadores se desanimen y la campa\u00f1a de sindicalizaci\u00f3n flaquee.<\/p><figure class=\"imageArticle imageFull\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/images\/2020\/TURKEY\/Metal_sector\/mt_reklam_2.jpg\" style=\"width: 960px;height: 720px\" \/><figcaption class=\"imageContent\"><div class=\"imageTitle\"><h1>MT Reklam<\/h1><\/div><div class=\"imageCaption\"><p>El piquete de MT Reklam en Gebze<\/p><\/div><\/figcaption><\/figure><p>El caso de <a href=\"\/wp-content\/uploads\/documents\/2020\/TURKEY\/industriall_global_union_in_solidarity_with_birlesik_metal_is_workers_at_mt_reklam_17-07-2020.pdf\">MT Reklam<\/a> se ha venido desarrollando durante siete a\u00f1os. En 2013, un sindicato afiliado a IndustriALL Global Union, Birle\u015fik Metal-\u0130\u015f, organizaba a la mayor\u00eda de los trabajadores de esta empresa. Desde entonces, esta ha utilizado todas las t\u00e1cticas posibles para reprimir al sindicato, e incluso ha recurrido a la intimidaci\u00f3n, las amenazas, la violencia y el despido de los sindicalistas. Despu\u00e9s de un proceso legal en el que se fall\u00f3 a favor del sindicato, los miembros restantes iniciaron una huelga por su dignidad y derechos fundamentales.<\/p><p>Otro truco utilizado es intimidar a los trabajadores para que abandonen el sindicato o para que compartan sus contrase\u00f1as del sistema electr\u00f3nico del Estado con el empleador. Conseguir esta informaci\u00f3n le permite a la empresa iniciar sesi\u00f3n en la cuenta de un trabajador y eliminar su afiliaci\u00f3n sindical.<\/p><p>Varios afiliados han denunciado una reciente intensificaci\u00f3n de estas t\u00e1cticas.<\/p><figure class=\"imageArticle imageFull\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/images\/2020\/TURKEY\/Metal_sector\/ozer.jpg\" style=\"width: 960px;height: 720px\" \/><figcaption class=\"imageContent\"><div class=\"imageTitle\"><h1>\u00d6zer Elektrik<\/h1><\/div><div class=\"imageCaption\"><p>El piquete de \u00d6zer Elektrik en Dilovasi<\/p><\/div><\/figcaption><\/figure><p>En la empresa productora de aparatos el\u00e9ctricos <a href=\"\/wp-content\/uploads\/documents\/2020\/INDIA\/industriall_global_unions_letter_to_prime_minister_of_india_07-01-2020.docx.pdf\">\u00d6zer Elektrik<\/a>, la mayor\u00eda de los trabajadores estaban afiliados a Birle\u015fik Metal-\u0130\u015f. No obstante, antes de que este realizara la solicitud ante el Ministerio, la empresa despidi\u00f3 a diez de sus miembros y llam\u00f3 a las fuerzas de seguridad para dispersar a los sindicalistas. Los dirigentes sindicales fueron detenidos para disuadir a los trabajadores de afiliarse a un sindicato.<\/p><figure class=\"imageArticle imageFull\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/images\/2020\/TURKEY\/Metal_sector\/unal_kablo_8.jpg\" style=\"width: 960px;height: 636px\" \/><figcaption class=\"imageContent\"><div class=\"imageTitle\"><h1>\u00dcnal Kablo<\/h1><\/div><div class=\"imageCaption\"><p>Una marcha en \u00dcnal Kablo, Ergene<\/p><\/div><\/figcaption><\/figure><p>En agosto, poco antes de que el sindicato T\u00fcrk Metal presentara su solicitud de reconocimiento, el fabricante de cables <a href=\"\/wp-content\/uploads\/documents\/2020\/INDIA\/industriall_global_unions_letter_to_prime_minister_of_india_07-01-2020.docx.pdf\">\u00dcnal Kablo despidi\u00f3 a 31 de sus miembros<\/a>, con lo cual redujo los n\u00fameros por debajo del umbral. Los miembros del sindicato est\u00e1n haciendo un piquete frente a la f\u00e1brica.<\/p><figure class=\"imageArticle imageFull\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/images\/2020\/TURKEY\/Metal_sector\/whatsapp_image_2020-08-13_at_11.25.34.jpeg\" style=\"width: 1600px;height: 1200px\" \/><figcaption class=\"imageContent\"><div class=\"imageTitle\"><h1>Sampa Otomotiv<\/h1><\/div><div class=\"imageCaption\"><p>Sampa Otomotiv<\/p><\/div><\/figcaption><\/figure><p>En agosto, otro afiliado, \u00d6z\u00e7elik-\u0130\u015f, solicit\u00f3 la certificaci\u00f3n para la negociaci\u00f3n colectiva en <a href=\"\/wp-content\/uploads\/documents\/2020\/INDIA\/industriall_global_unions_letter_to_prime_minister_of_india_07-01-2020.docx.pdf\">Sampa Otomotiv<\/a> y demostr\u00f3 que representaba a la mayor\u00eda de los trabajadores. La empresa respondi\u00f3 despidiendo a 71 miembros del sindicato. C\u00ednicamente, Sampa us\u00f3 la pandemia como excusa al afirmar que hab\u00eda despedido a los trabajadores por no usar m\u00e1scaras, a pesar de que algunos estaban de licencia por enfermedad y ni siquiera se encontraban en la planta.<\/p><p>Estas acciones violan las normas internacionales del trabajo a las que se adhiere Turqu\u00eda, as\u00ed como la Constituci\u00f3n y la legislaci\u00f3n laboral de este pa\u00eds.<\/p><p>El secretario general adjunto de IndustriALL, Kemal \u00d6zkan, expres\u00f3:<\/p><blockquote><p>&ldquo;Estos son trucos sucios, solapados y deshonestos, e IndustriALL los condena en los t\u00e9rminos m\u00e1s fuertes posibles. Los trabajadores turcos tienen el derecho constitucional y legal de unirse al sindicato de su elecci\u00f3n&rdquo;.<\/p><p>&ldquo;Es ilegal y desp\u00f3tico que los empleadores les nieguen este derecho, y necesitamos ver medidas m\u00e1s fuertes contra estas empresas. Sus clientes, las grandes multinacionales, deben asumir la responsabilidad como parte de sus obligaciones en la cadena de suministro&rdquo;.<\/p><\/blockquote>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[],"companies":[],"regions":[202,250],"sectors":[481],"article_tags":[534],"class_list":["post-158107","article","type-article","status-publish","hentry","regions-europe","regions-turkiye","sectors-base-metals","article_tags-union-busting"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Turqu\u00eda: los trabajadores metal\u00fargicos enfrentan ataques despiadados de los empleadores - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En las \u00faltimas semanas, m\u00e1s de cien trabajadores de la industria metal\u00fargica fueron despedidos por unirse a un sindicato, y todo esto ocurri\u00f3 en empresas\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/turquia-los-trabajadores-metalurgicos-enfrentan-ataques-despiadados-de-los-empleadores\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Turqu\u00eda: los trabajadores metal\u00fargicos enfrentan ataques despiadados de los empleadores\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En las \u00faltimas semanas, m\u00e1s de cien trabajadores de la industria metal\u00fargica fueron despedidos por unirse a un sindicato, y todo esto ocurri\u00f3 en empresas\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/turquia-los-trabajadores-metalurgicos-enfrentan-ataques-despiadados-de-los-empleadores\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-30T11:45:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/turquia-los-trabajadores-metalurgicos-enfrentan-ataques-despiadados-de-los-empleadores\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/turquia-los-trabajadores-metalurgicos-enfrentan-ataques-despiadados-de-los-empleadores\/\",\"name\":\"Turqu\u00eda: los trabajadores metal\u00fargicos enfrentan ataques despiadados de los empleadores - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-08-13T10:46:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-30T11:45:45+00:00\",\"description\":\"En las \u00faltimas semanas, m\u00e1s de cien trabajadores de la industria metal\u00fargica fueron despedidos por unirse a un sindicato, y todo esto ocurri\u00f3 en empresas\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/turquia-los-trabajadores-metalurgicos-enfrentan-ataques-despiadados-de-los-empleadores\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/turquia-los-trabajadores-metalurgicos-enfrentan-ataques-despiadados-de-los-empleadores\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/turquia-los-trabajadores-metalurgicos-enfrentan-ataques-despiadados-de-los-empleadores\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Turqu\u00eda: los trabajadores metal\u00fargicos enfrentan ataques despiadados de los empleadores\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Turqu\u00eda: los trabajadores metal\u00fargicos enfrentan ataques despiadados de los empleadores - industriall-union","description":"En las \u00faltimas semanas, m\u00e1s de cien trabajadores de la industria metal\u00fargica fueron despedidos por unirse a un sindicato, y todo esto ocurri\u00f3 en empresas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/turquia-los-trabajadores-metalurgicos-enfrentan-ataques-despiadados-de-los-empleadores\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Turqu\u00eda: los trabajadores metal\u00fargicos enfrentan ataques despiadados de los empleadores","og_description":"En las \u00faltimas semanas, m\u00e1s de cien trabajadores de la industria metal\u00fargica fueron despedidos por unirse a un sindicato, y todo esto ocurri\u00f3 en empresas","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/turquia-los-trabajadores-metalurgicos-enfrentan-ataques-despiadados-de-los-empleadores\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-30T11:45:45+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/turquia-los-trabajadores-metalurgicos-enfrentan-ataques-despiadados-de-los-empleadores\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/turquia-los-trabajadores-metalurgicos-enfrentan-ataques-despiadados-de-los-empleadores\/","name":"Turqu\u00eda: los trabajadores metal\u00fargicos enfrentan ataques despiadados de los empleadores - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-08-13T10:46:34+00:00","dateModified":"2025-01-30T11:45:45+00:00","description":"En las \u00faltimas semanas, m\u00e1s de cien trabajadores de la industria metal\u00fargica fueron despedidos por unirse a un sindicato, y todo esto ocurri\u00f3 en empresas","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/turquia-los-trabajadores-metalurgicos-enfrentan-ataques-despiadados-de-los-empleadores\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/turquia-los-trabajadores-metalurgicos-enfrentan-ataques-despiadados-de-los-empleadores\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/turquia-los-trabajadores-metalurgicos-enfrentan-ataques-despiadados-de-los-empleadores\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Turqu\u00eda: los trabajadores metal\u00fargicos enfrentan ataques despiadados de los empleadores"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/158107","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=158107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=158107"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=158107"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=158107"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=158107"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=158107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}