{"id":157044,"date":"2021-04-09T10:35:37","date_gmt":"2021-04-09T10:35:37","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/los-sindicatos-independientes-de-bielorrusia-reciben-el-premio-arthur-svensson-2021\/"},"modified":"2025-01-28T19:10:42","modified_gmt":"2025-01-28T19:10:42","slug":"los-sindicatos-independientes-de-bielorrusia-reciben-el-premio-arthur-svensson-2021","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/los-sindicatos-independientes-de-bielorrusia-reciben-el-premio-arthur-svensson-2021\/","title":{"rendered":"Los sindicatos independientes de Bielorrusia reciben el premio Arthur Svensson 2021"},"content":{"rendered":"

Este a\u00f1o, el ganador del Premio Internacional Arthur Svensson por la Defensa de los Derechos Sindicales fue el Congreso de Sindicatos Democr\u00e1ticos de Bielorrusia (BKDP) y sus sindicatos afiliados, incluidos tres afiliados de IndustriALL: el Sindicato Independiente de Bielorrusia (BITU), el Sindicato Libre de Trabajadores Metal\u00fargicos (SPM) y el Sindicato de Trabajadores de la Radio y la Industria Electr\u00f3nica (REP).<\/p>

Frode Alfheim, el presidente de Industri Energi, expres\u00f3:<\/p>

“El movimiento sindical independiente ha sido fundamental en la lucha contra la falsificaci\u00f3n del resultado electoral y a favor de la democracia. Varios activistas y representantes sindicales perdieron sus empleos y muchos han sido encarcelados u obligados a huir del pa\u00eds. Sin embargo, los sindicatos del BKDP afiliaron nuevos miembros, formaron nuevas secciones sindicales y siguieron luchando. Esto ser\u00e1 crucial para lograr la eventual ca\u00edda del r\u00e9gimen de Lukashenko”.<\/p><\/blockquote>

\"\"
 <\/figcaption><\/figure>

“Estamos agradecidos de que nuestro trabajo para proteger los derechos de los trabajadores se haya reconocido a un nivel tan alto. Esto nos inspira y nos anima a continuar. A pesar de la fuerte represi\u00f3n, y de que 17 miembros de nuestro sindicato fueron condenados a diferentes penas de prisi\u00f3n solo este a\u00f1o, el REP sigue luchando por los trabajadores. Estoy seguro de que ning\u00fan tipo de represi\u00f3n podr\u00e1 detener nuestra lucha por la libertad, la independencia y la solidaridad”,<\/p><\/blockquote>

declar\u00f3 Gennady Fedynich, dirigente del REP.<\/p>

En Bielorrusia, durante los \u00faltimos 26 a\u00f1os, las actividades sindicales normales, tales como la afiliaci\u00f3n y la retenci\u00f3n de nuevos miembros, el registro de nuevos sindicatos, la negociaci\u00f3n colectiva y la organizaci\u00f3n de huelgas o manifestaciones, han sido total o parcialmente restringidas por el r\u00e9gimen de Lukashenko, que ha intentado controlar el movimiento sindical independiente.<\/p>

Bielorrusia es considerado uno de los peores pa\u00edses del mundo en materia de violaciones a los derechos de los trabajadores. Sin embargo, los sindicatos independientes BITU, SPM y REP se niegan a rendirse y siguen luchando por sus miembros, incluso ante las crecientes dificultades.<\/p>

“Es un gran honor. Creemos que este premio les pertenece a todas las personas trabajadoras bielorrusas que han demostrado la fuerza de la solidaridad durante el \u00faltimo a\u00f1o. Haremos todo lo posible para garantizar que nuestra pr\u00f3xima recompensa sea el respeto de los derechos en Bielorrusia, en especial de la libertad sindical, la libertad de reuni\u00f3n y el derecho de huelga”,<\/p><\/blockquote>

afirm\u00f3 Maxim Poznyakov, presidente del BITU.<\/p>

Despu\u00e9s de las elecciones presidenciales fraudulentas de agosto de 2020, la situaci\u00f3n empeor\u00f3 a\u00fan m\u00e1s. Cualquier forma de protesta fue sometida a una represi\u00f3n masiva, a menudo con detenciones injustificadas y duras penas de prisi\u00f3n. Varios activistas y dirigentes sindicales fueron despedidos y arrestados, as\u00ed como sufrieron redadas en sus hogares y oficinas sindicales. El presidente del REP, Vasily Zavadsky, se vio obligado a huir de Bielorrusia.<\/p>

Sin embargo, los sindicatos independientes de este pa\u00eds contin\u00faan su lucha diaria por la democracia y los derechos humanos y laborales.<\/p>

“El SPM agradece el reconocimiento del papel de los sindicatos independientes bielorrusos en la lucha por la transici\u00f3n democr\u00e1tica y la protecci\u00f3n de los derechos laborales. Siempre hemos sentido el apoyo de IndustriALL y del movimiento sindical internacional. La lucha contin\u00faa, y nos aseguraremos de que los trabajadores de Bielorrusia se deshagan de la dictadura pol\u00edtica y puedan unirse libremente en sus organizaciones para proteger sus derechos”,<\/p><\/blockquote>

afirm\u00f3 el presidente del SPM, Aleksander Bukhvostov.<\/p>

Seg\u00fan el Comit\u00e9 de Premiaci\u00f3n, para dar forma a un nuevo r\u00e9gimen pol\u00edtico y econ\u00f3mico tras la ca\u00edda de Lukashenko, un movimiento sindical activo e independiente de las autoridades pol\u00edticas ser\u00e1 crucial para crear una sociedad que sirva a los intereses de la gran mayor\u00eda.<\/p>

IndustriALL apoy\u00f3 la nominaci\u00f3n y felicit\u00f3 a los galardonados.<\/p>

El secretario general de IndustriALL, Valter Sanches, expres\u00f3:<\/p>

“Los tres sindicatos han luchado incansablemente por los derechos de los trabajadores. Admiramos su continua y valiente lucha por la democracia en Bielorrusia, en general, y por la representaci\u00f3n genuina de los trabajadores en sus lugares de trabajo, en particular. Estos sindicatos desempe\u00f1ar\u00e1n un papel fundamental en la elaboraci\u00f3n de una nueva agenda pol\u00edtica y econ\u00f3mica para Bielorrusia, que proteja los intereses sociales y econ\u00f3micos de toda la poblaci\u00f3n”.<\/p><\/blockquote>

El Premio Internacional Arthur Svensson por la Defensa de los Derechos Sindicales<\/a>, creado por el sindicato noruego Industri Energi, est\u00e1 destinado a promover y fortalecer los sindicatos y los derechos sindicales a nivel internacional.<\/p><\/div>

<\/b><\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[420,398,425],"companies":[],"regions":[207],"sectors":[],"article_tags":[],"class_list":["post-157044","article","type-article","status-publish","hentry","issues-solidarity","issues-union-win","issues-workers-rights","regions-belarus"],"acf":[],"yoast_head":"\nLos sindicatos independientes de Bielorrusia reciben el premio Arthur Svensson 2021 - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Este a\u00f1o, el ganador del Premio Internacional Arthur Svensson por la Defensa de los Derechos Sindicales fue el Congreso de Sindicatos Democr\u00e1ticos de\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/los-sindicatos-independientes-de-bielorrusia-reciben-el-premio-arthur-svensson-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Los sindicatos independientes de Bielorrusia reciben el premio Arthur Svensson 2021\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Este a\u00f1o, el ganador del Premio Internacional Arthur Svensson por la Defensa de los Derechos Sindicales fue el Congreso de Sindicatos Democr\u00e1ticos de\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/los-sindicatos-independientes-de-bielorrusia-reciben-el-premio-arthur-svensson-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-28T19:10:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/los-sindicatos-independientes-de-bielorrusia-reciben-el-premio-arthur-svensson-2021\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/los-sindicatos-independientes-de-bielorrusia-reciben-el-premio-arthur-svensson-2021\/\",\"name\":\"Los sindicatos independientes de Bielorrusia reciben el premio Arthur Svensson 2021 - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-04-09T10:35:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-28T19:10:42+00:00\",\"description\":\"Este a\u00f1o, el ganador del Premio Internacional Arthur Svensson por la Defensa de los Derechos Sindicales fue el Congreso de Sindicatos Democr\u00e1ticos de\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/los-sindicatos-independientes-de-bielorrusia-reciben-el-premio-arthur-svensson-2021\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/los-sindicatos-independientes-de-bielorrusia-reciben-el-premio-arthur-svensson-2021\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/los-sindicatos-independientes-de-bielorrusia-reciben-el-premio-arthur-svensson-2021\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Los sindicatos independientes de Bielorrusia reciben el premio Arthur Svensson 2021\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Los sindicatos independientes de Bielorrusia reciben el premio Arthur Svensson 2021 - industriall-union","description":"Este a\u00f1o, el ganador del Premio Internacional Arthur Svensson por la Defensa de los Derechos Sindicales fue el Congreso de Sindicatos Democr\u00e1ticos de","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/los-sindicatos-independientes-de-bielorrusia-reciben-el-premio-arthur-svensson-2021\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Los sindicatos independientes de Bielorrusia reciben el premio Arthur Svensson 2021","og_description":"Este a\u00f1o, el ganador del Premio Internacional Arthur Svensson por la Defensa de los Derechos Sindicales fue el Congreso de Sindicatos Democr\u00e1ticos de","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/los-sindicatos-independientes-de-bielorrusia-reciben-el-premio-arthur-svensson-2021\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-28T19:10:42+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/los-sindicatos-independientes-de-bielorrusia-reciben-el-premio-arthur-svensson-2021\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/los-sindicatos-independientes-de-bielorrusia-reciben-el-premio-arthur-svensson-2021\/","name":"Los sindicatos independientes de Bielorrusia reciben el premio Arthur Svensson 2021 - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2021-04-09T10:35:37+00:00","dateModified":"2025-01-28T19:10:42+00:00","description":"Este a\u00f1o, el ganador del Premio Internacional Arthur Svensson por la Defensa de los Derechos Sindicales fue el Congreso de Sindicatos Democr\u00e1ticos de","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/los-sindicatos-independientes-de-bielorrusia-reciben-el-premio-arthur-svensson-2021\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/los-sindicatos-independientes-de-bielorrusia-reciben-el-premio-arthur-svensson-2021\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/los-sindicatos-independientes-de-bielorrusia-reciben-el-premio-arthur-svensson-2021\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Los sindicatos independientes de Bielorrusia reciben el premio Arthur Svensson 2021"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/157044","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=157044"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=157044"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=157044"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=157044"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=157044"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=157044"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}