{"id":155522,"date":"2022-02-01T08:57:38","date_gmt":"2022-02-01T08:57:38","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/myanmar-un-ano-despues-del-golpe\/"},"modified":"2025-01-28T04:55:19","modified_gmt":"2025-01-28T04:55:19","slug":"myanmar-un-ano-despues-del-golpe","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/myanmar-un-ano-despues-del-golpe\/","title":{"rendered":"Myanmar, un a\u00f1o despu\u00e9s del golpe"},"content":{"rendered":"<p><\/p><p>Hoy hace un a\u00f1o, el ej\u00e9rcito de Myanmar organiz\u00f3 un golpe de Estado despu\u00e9s de que el partido liderado por los militares fuera derrotado en elecciones democr\u00e1ticas. El mismo d\u00eda, IndustriALL Global Union <a href=\"https:\/\/www.industriall-union.org\/industriall-global-union-condemns-military-coup-in-myanmar-and-calls-for-respect-for-democracy-and\">conden\u00f3 el golpe<\/a> e inmediatamente comenz\u00f3 a trabajar con sus sindicatos afiliados en el pa\u00eds para proteger los derechos de los trabajadores hasta que se pudiera restaurar la democracia.<\/p><p>La resistencia al golpe fue fuerte: cientos de miles de funcionarios p\u00fablicos se negaron a trabajar bajo el r\u00e9gimen de la junta, los trabajadores se declararon en huelga, se impuls\u00f3 un Movimiento de Desobediencia Civil, las minor\u00edas \u00e9tnicas se unieron y se form\u00f3 un gobierno en el exilio.<\/p><p>Los sindicatos de Myanmar e IndustriALL pidieron a las empresas <a href=\"https:\/\/www.industriall-union.org\/businesses-support-for-myanmar-military-must-end\">que garantizaran la protecci\u00f3n de los derechos de los trabajadores<\/a> durante el golpe. Sin embargo, r\u00e1pidamente qued\u00f3 claro que esto era imposible: los propietarios de las f\u00e1bricas locales utilizaron esta toma de poder como una oportunidad para despedir a la fuerza laboral sindicalizada y entregaron los datos personales de los sindicalistas a la polic\u00eda.<\/p><p>La dirigente sindical Khaing Zar Aung expres\u00f3:<\/p><p>&ldquo;Ahora ning\u00fan sindicato democr\u00e1tico puede funcionar a nivel de f\u00e1brica&rdquo;.<\/p><p>Adem\u00e1s, calific\u00f3 a la situaci\u00f3n de &ldquo;esclavitud moderna&rdquo; y denunci\u00f3 que, recientemente, el presidente de su sindicato hab\u00eda sido amenazado de muerte. Los trabajadores hacen horas extras forzadas como jornaleros y a menudo no se les paga. La dirigente cree que no es posible ejercer una diligencia debida eficaz en estas condiciones.<\/p><p>La situaci\u00f3n llev\u00f3 al movimiento sindical birmano, respaldado por IndustriALL, a <a href=\"https:\/\/www.industriall-union.org\/feature-why-does-industriall-support-sanctions-in-myanmar\">reclamar la aplicaci\u00f3n de sanciones econ\u00f3micas integrales contra Myanmar<\/a> y que las empresas internacionales dejen de hacer negocios en el pa\u00eds. IndustriALL <a href=\"https:\/\/www.industriall-union.org\/industriall-calls-on-companies-to-divest-from-myanmar\">les ha escrito a estas empresas<\/a> para expresar esta demanda. Como consecuencia, muchas firmas han reducido sus actividades comerciales en el pa\u00eds, mientras que otras, como Total, Chevron, Bridgestone y C&amp;A, se han retirado totalmente.<\/p><p>El gobierno elegido democr\u00e1ticamente form\u00f3 un gobierno en el exilio, con sede principalmente en Tailandia. El Gobierno de Unidad Nacional (NUG, por sus siglas en ingl\u00e9s) est\u00e1 formado por miembros de la Liga Nacional para la Democracia, el partido que gan\u00f3 las elecciones, as\u00ed como por otros partidos que respetan el resultado democr\u00e1tico y grupos que representan a las minor\u00edas \u00e9tnicas.<\/p><p>El NUG form\u00f3 una fuerza armada que est\u00e1 librando una guerra de guerrillas contra la junta militar. Esto ha conducido a represalias contra civiles por parte de los militares, quienes han bombardeado ciudades con artiller\u00eda. Alrededor de 1500 personas han sido asesinadas, mientras que 20 ataques a\u00e9reos contra aldeas rebeldes han provocado un estimado de 32.000 refugiados y 776.000 desplazados internos.<\/p><p><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\" style=\"width: 720px;height: 404px\" \/><\/p><p><sup><em>Imagen: <a href=\"https:\/\/www.ituc-csi.org\/myanmar-restore-democracy-one-year\">ITUC<\/a><\/em><\/sup><\/p><p>La mayor\u00eda de los sindicatos en Myanmar reconocen al NUG como el gobierno interino leg\u00edtimo del pa\u00eds. El movimiento sindical internacional, que incluye a la CSI e IndustriALL, ha estado reclamando <a href=\"http:\/\/https\/www.ituc-csi.org\/myanmar-national-unity-government\">que el NUG sea reconocido a nivel mundial<\/a> desde abril de 2021. El movimiento sindical tambi\u00e9n ha liderado los esfuerzos diplom\u00e1ticos para aislar a la junta y reconocer al NUG en los eventos de la ONU, tales como <a href=\"https:\/\/www.industriall-union.org\/ilo-adopts-resolution-calling-for-a-return-to-democracy-in-myanmar\">la Conferencia Internacional del Trabajo<\/a> de junio de 2021. Los esfuerzos diplom\u00e1ticos est\u00e1n dando sus frutos, y el<a href=\"https:\/\/www.ituc-csi.org\/french-senate-recognises-myanmar\"> Senado franc\u00e9s<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.europarl.europa.eu\/doceo\/document\/B-9-2021-0504_EN.html\">el Parlamento Europeo<\/a> reconocieron al NUG en octubre de 2021.<\/p><p>Aunque el movimiento sindical reconoce al NUG, sus t\u00e1cticas, estrategia y prioridades son diferentes. Mientras que la Fuerza de Defensa Popular del NUG est\u00e1 librando una lucha armada, el movimiento obrero se centra en la desobediencia civil pac\u00edfica y da prioridad a las huelgas y la campa\u00f1a internacional para exigir sanciones econ\u00f3micas integrales contra Myanmar.<\/p><p>Si bien el NUG no apoya oficialmente el llamado a sanciones, s\u00ed pide a las empresas internacionales que se nieguen a cooperar con el r\u00e9gimen militar y a pagar impuestos o tarifas. El movimiento sindical se re\u00fane semanalmente con el <a href=\"https:\/\/mol.nugmyanmar.org\/\">Ministerio de Trabajo del NUG<\/a> para coordinar los esfuerzos dirigidos a proteger los derechos de los trabajadores.<\/p><p>IndustriALL considera que la estrategia de aislar diplom\u00e1tica y econ\u00f3micamente a la junta militar es la forma m\u00e1s eficaz de lograr un cambio pac\u00edfico en Myanmar. La campa\u00f1a por las sanciones se intensificar\u00e1 y se ejercer\u00e1 una presi\u00f3n cada vez mayor sobre las empresas que contin\u00faan operando en este pa\u00eds.<\/p><p>IndustriALL y su organizaci\u00f3n hermana industriAll European Trade Union escribieron hoy a la Comisi\u00f3n Europea para exigir el fin del acuerdo comercial preferencial de la UE &ldquo;Todo menos armas&rdquo;.<\/p><p>El secretario general de IndustriALL, Atle H\u00f8ie, declar\u00f3:<\/p><blockquote><p>&ldquo;El movimiento sindical mundial, y los partidarios de la democracia en todas partes, nunca aceptar\u00e1n la normalizaci\u00f3n de la dictadura militar en Myanmar.<\/p><p>Es posible que, en los d\u00edas inmediatamente posteriores al golpe, muchas empresas hayan cre\u00eddo sinceramente que lo m\u00e1s responsable era continuar brindando empleos sostenibles a la poblaci\u00f3n birmana.<\/p><p>Sin embargo, cada vez est\u00e1 m\u00e1s claro que no es posible ejercer la diligencia debida en una dictadura. Estas empresas deben detener sus actividades comerciales en Myanmar de inmediato&rdquo;.<\/p><\/blockquote>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[],"companies":[],"regions":[155,177],"sectors":[],"article_tags":[],"class_list":["post-155522","article","type-article","status-publish","hentry","regions-asia-pacific","regions-myanmar"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Myanmar, un a\u00f1o despu\u00e9s del golpe - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hoy hace un a\u00f1o, el ej\u00e9rcito de Myanmar organiz\u00f3 un golpe de Estado despu\u00e9s de que el partido liderado por los militares fuera derrotado en elecciones\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/myanmar-un-ano-despues-del-golpe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Myanmar, un a\u00f1o despu\u00e9s del golpe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hoy hace un a\u00f1o, el ej\u00e9rcito de Myanmar organiz\u00f3 un golpe de Estado despu\u00e9s de que el partido liderado por los militares fuera derrotado en elecciones\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/myanmar-un-ano-despues-del-golpe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-28T04:55:19+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/myanmar-un-ano-despues-del-golpe\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/myanmar-un-ano-despues-del-golpe\/\",\"name\":\"Myanmar, un a\u00f1o despu\u00e9s del golpe - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-02-01T08:57:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-28T04:55:19+00:00\",\"description\":\"Hoy hace un a\u00f1o, el ej\u00e9rcito de Myanmar organiz\u00f3 un golpe de Estado despu\u00e9s de que el partido liderado por los militares fuera derrotado en elecciones\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/myanmar-un-ano-despues-del-golpe\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/myanmar-un-ano-despues-del-golpe\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/myanmar-un-ano-despues-del-golpe\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Myanmar, un a\u00f1o despu\u00e9s del golpe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Myanmar, un a\u00f1o despu\u00e9s del golpe - industriall-union","description":"Hoy hace un a\u00f1o, el ej\u00e9rcito de Myanmar organiz\u00f3 un golpe de Estado despu\u00e9s de que el partido liderado por los militares fuera derrotado en elecciones","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/myanmar-un-ano-despues-del-golpe\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Myanmar, un a\u00f1o despu\u00e9s del golpe","og_description":"Hoy hace un a\u00f1o, el ej\u00e9rcito de Myanmar organiz\u00f3 un golpe de Estado despu\u00e9s de que el partido liderado por los militares fuera derrotado en elecciones","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/myanmar-un-ano-despues-del-golpe\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-28T04:55:19+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/myanmar-un-ano-despues-del-golpe\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/myanmar-un-ano-despues-del-golpe\/","name":"Myanmar, un a\u00f1o despu\u00e9s del golpe - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-02-01T08:57:38+00:00","dateModified":"2025-01-28T04:55:19+00:00","description":"Hoy hace un a\u00f1o, el ej\u00e9rcito de Myanmar organiz\u00f3 un golpe de Estado despu\u00e9s de que el partido liderado por los militares fuera derrotado en elecciones","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/myanmar-un-ano-despues-del-golpe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/myanmar-un-ano-despues-del-golpe\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/myanmar-un-ano-despues-del-golpe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Myanmar, un a\u00f1o despu\u00e9s del golpe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/155522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=155522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=155522"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=155522"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=155522"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=155522"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=155522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}