{"id":155134,"date":"2022-04-20T08:53:54","date_gmt":"2022-04-20T08:53:54","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/trabajadora-de-un-astillero-coreano-recupera-su-empleo-despues-de-37-anos-de-lucha\/"},"modified":"2025-01-28T03:25:17","modified_gmt":"2025-01-28T03:25:17","slug":"trabajadora-de-un-astillero-coreano-recupera-su-empleo-despues-de-37-anos-de-lucha","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/trabajadora-de-un-astillero-coreano-recupera-su-empleo-despues-de-37-anos-de-lucha\/","title":{"rendered":"Trabajadora de un astillero coreano recupera su empleo despu\u00e9s de 37 a\u00f1os de lucha"},"content":{"rendered":"
\"\"

Cientos de sindicalistas asistieron a la ceremonia<\/p><\/div><\/figcaption><\/figure>

El 25 de febrero, cientos de miembros del Sindicato de Trabajadores Metal\u00fargicos de Corea (KMWU), afiliado a IndustriALL Global Union, se enfrentaron a las bajas temperaturas para asistir a la hist\u00f3rica ceremonia de reincorporaci\u00f3n.<\/p>

Kim agradeci\u00f3 a los miembros del KMWU por luchar incansablemente por su reintegro, y afirm\u00f3 que esperaba que esta reincorporaci\u00f3n hist\u00f3rica allanara el camino hacia una legislaci\u00f3n que diera acceso a la justicia y a recursos para los trabajadores que, en la lucha por la democracia durante la dictadura de Corea, de 1961 a 1987, sufrieron despidos injustos y la violencia patrocinada por el Estado.<\/p>

El presidente del KMWU, Yoon Jang-Hyeok, expres\u00f3:<\/p>

“Durante la dictadura militar, trabajadores como nuestra compa\u00f1era Kim Jin-suk se enfrentaron a la violencia patrocinada por el Estado, al hostigamiento hacia las personas de izquierda y a secuestros, torturas y despidos injustos mientras luchaban por la democracia dentro del sindicato. La historia ha demostrado que pelear por el sindicalismo democr\u00e1tico es importante para lograr un cambio social.<\/p>

Por m\u00e1s que esto no devolver\u00e1 a la vida a los camaradas ca\u00eddos, como Park Chang-soo, Kim Joo-ik, Kwak Jae-kyu, Choi Kang-seo y Kim Guem-sik, y que esta reincorporaci\u00f3n ha tomado demasiado tiempo, nos complace que ella haya hecho historia al volver al astillero y comer en la cantina junto con sus colegas, por los que se sacrific\u00f3 toda la vida”.<\/p><\/blockquote>

Kim se uni\u00f3 a Korean Shipbuilding Corporation como soldadora en 1981. Despu\u00e9s de que ella y sus compa\u00f1eros de trabajo protestaran contra las condiciones insalubres de los alimentos y lucharan para transformar un sindicato amarillo, dirigido por funcionarios sindicales corruptos, en uno democr\u00e1tico, la empresa la despidi\u00f3 en 1986.<\/p>

En 1989, cuando la empresa cambi\u00f3 de due\u00f1os y pas\u00f3 a ser Hanjin Heavy Industries and Constructions (HHIC), la nueva direcci\u00f3n se neg\u00f3 a reintegrarla.<\/p>

Incluso despu\u00e9s de su despido, Kim sigui\u00f3 solidariz\u00e1ndose con los trabajadores de los astilleros, as\u00ed como desempe\u00f1\u00f3 un papel fundamental en la impugnaci\u00f3n de los despidos colectivos de la empresa en 2003 y 2011.<\/p>

\"\"<\/p>

En 2011, como protesta por el despido de 400 trabajadores, Kim ocup\u00f3 una gr\u00faa para astilleros de 115 pies durante 309 d\u00edas. Esta acci\u00f3n audaz impuls\u00f3 el movimiento Hope Bus<\/a> (“el Autob\u00fas de la esperanza”) y condujo a la reincorporaci\u00f3n de 94 miembros del sindicato<\/a>.<\/p>

En el invierno de 2021, emprendi\u00f3 una marcha<\/a> de 34 d\u00edas desde Busan a Se\u00fal hasta la oficina de Moon Jae-in, el presidente de Corea, para exigir su reincorporaci\u00f3n. El mandatario no respondi\u00f3 a su pedido. En cambio, fueron sus compa\u00f1eros de trabajo en la secci\u00f3n sindical del KMWU en Hanjin Heavy Industries quienes llegaron a un acuerdo con el empleador, HJ Shipbuilding & Construction (HJSC), el 23 de febrero de este a\u00f1o. Como Kim ha alcanzado la edad de jubilaci\u00f3n, las negociaciones sobre las condiciones continuar\u00e1n despu\u00e9s de la ceremonia.<\/p>

En su ceremonia de reincorporaci\u00f3n, adem\u00e1s de pedir a los pol\u00edticos que promulguen una legislaci\u00f3n que reforme el Banco de Desarrollo de Corea, Kim reclam\u00f3 a las autoridades que enmienden la Ley de Homicidio Corporativo para poner el foco en las familias sobrevivientes de los trabajadores que perdieron la vida, que promulguen una ley integral contra la discriminaci\u00f3n que proteja a las mujeres y a las personas LGBT, migrantes y discapacitadas, que legislen para restaurar el honor de otros trabajadores ca\u00eddos en la lucha por la democracia y que intervengan para resolver los problemas de los trabajadores precarios de Asahi Glass, Asiana KO, el Servicio Nacional de Seguro de Salud y Korea Expressway Corporation. <\/p>

“A pesar del largo y sinuoso camino hacia esta reincorporaci\u00f3n, la lucha de 37 a\u00f1os por los derechos y la dignidad de los trabajadores es notable y merece una p\u00e1gina en la historia del movimiento obrero asi\u00e1tico. Gracias, compa\u00f1era Kim Jin-suk, por lo que has hecho por los trabajadores de los astilleros coreanos”,<\/p><\/blockquote>

declar\u00f3 Shinya Iwai, secretaria regional de IndustriALL para el Sudeste Asi\u00e1tico.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[398],"companies":[],"regions":[155,170],"sectors":[472,470],"article_tags":[],"class_list":["post-155134","article","type-article","status-publish","hentry","issues-union-win","regions-asia-pacific","regions-korea","sectors-shipbuilding","sectors-shipbuilding-and-shipbreaking"],"acf":[],"yoast_head":"\nTrabajadora de un astillero coreano recupera su empleo despu\u00e9s de 37 a\u00f1os de lucha - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cientos de sindicalistas asistieron a la ceremoniaEl 25 de febrero, cientos de miembros del Sindicato de Trabajadores Metal\u00fargicos de Corea (KMWU),\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/trabajadora-de-un-astillero-coreano-recupera-su-empleo-despues-de-37-anos-de-lucha\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trabajadora de un astillero coreano recupera su empleo despu\u00e9s de 37 a\u00f1os de lucha\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cientos de sindicalistas asistieron a la ceremoniaEl 25 de febrero, cientos de miembros del Sindicato de Trabajadores Metal\u00fargicos de Corea (KMWU),\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/trabajadora-de-un-astillero-coreano-recupera-su-empleo-despues-de-37-anos-de-lucha\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-28T03:25:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/trabajadora-de-un-astillero-coreano-recupera-su-empleo-despues-de-37-anos-de-lucha\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/trabajadora-de-un-astillero-coreano-recupera-su-empleo-despues-de-37-anos-de-lucha\/\",\"name\":\"Trabajadora de un astillero coreano recupera su empleo despu\u00e9s de 37 a\u00f1os de lucha - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-04-20T08:53:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-28T03:25:17+00:00\",\"description\":\"Cientos de sindicalistas asistieron a la ceremoniaEl 25 de febrero, cientos de miembros del Sindicato de Trabajadores Metal\u00fargicos de Corea (KMWU),\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/trabajadora-de-un-astillero-coreano-recupera-su-empleo-despues-de-37-anos-de-lucha\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/trabajadora-de-un-astillero-coreano-recupera-su-empleo-despues-de-37-anos-de-lucha\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/trabajadora-de-un-astillero-coreano-recupera-su-empleo-despues-de-37-anos-de-lucha\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Trabajadora de un astillero coreano recupera su empleo despu\u00e9s de 37 a\u00f1os de lucha\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trabajadora de un astillero coreano recupera su empleo despu\u00e9s de 37 a\u00f1os de lucha - industriall-union","description":"Cientos de sindicalistas asistieron a la ceremoniaEl 25 de febrero, cientos de miembros del Sindicato de Trabajadores Metal\u00fargicos de Corea (KMWU),","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/trabajadora-de-un-astillero-coreano-recupera-su-empleo-despues-de-37-anos-de-lucha\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Trabajadora de un astillero coreano recupera su empleo despu\u00e9s de 37 a\u00f1os de lucha","og_description":"Cientos de sindicalistas asistieron a la ceremoniaEl 25 de febrero, cientos de miembros del Sindicato de Trabajadores Metal\u00fargicos de Corea (KMWU),","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/trabajadora-de-un-astillero-coreano-recupera-su-empleo-despues-de-37-anos-de-lucha\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-28T03:25:17+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/trabajadora-de-un-astillero-coreano-recupera-su-empleo-despues-de-37-anos-de-lucha\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/trabajadora-de-un-astillero-coreano-recupera-su-empleo-despues-de-37-anos-de-lucha\/","name":"Trabajadora de un astillero coreano recupera su empleo despu\u00e9s de 37 a\u00f1os de lucha - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website"},"datePublished":"2022-04-20T08:53:54+00:00","dateModified":"2025-01-28T03:25:17+00:00","description":"Cientos de sindicalistas asistieron a la ceremoniaEl 25 de febrero, cientos de miembros del Sindicato de Trabajadores Metal\u00fargicos de Corea (KMWU),","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/trabajadora-de-un-astillero-coreano-recupera-su-empleo-despues-de-37-anos-de-lucha\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/trabajadora-de-un-astillero-coreano-recupera-su-empleo-despues-de-37-anos-de-lucha\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/trabajadora-de-un-astillero-coreano-recupera-su-empleo-despues-de-37-anos-de-lucha\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Trabajadora de un astillero coreano recupera su empleo despu\u00e9s de 37 a\u00f1os de lucha"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/155134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=155134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=155134"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=155134"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=155134"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=155134"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=155134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}