{"id":153483,"date":"2023-02-09T11:06:12","date_gmt":"2023-02-09T11:06:12","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/panel-de-industriall-en-la-indaba-sobre-mineria-reivindica-el-trabajo-decente-durante-la-transicion-energetica\/"},"modified":"2025-01-27T22:22:27","modified_gmt":"2025-01-27T22:22:27","slug":"panel-de-industriall-en-la-indaba-sobre-mineria-reivindica-el-trabajo-decente-durante-la-transicion-energetica","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/panel-de-industriall-en-la-indaba-sobre-mineria-reivindica-el-trabajo-decente-durante-la-transicion-energetica\/","title":{"rendered":"Panel de IndustriALL en la indaba sobre miner\u00eda reivindica el trabajo decente durante la transici\u00f3n energ\u00e9tica"},"content":{"rendered":"

Glen Mpufane, director de miner\u00eda de IndustriALL, presidi\u00f3 el panel llamado “Una conversaci\u00f3n con los sindicatos: m\u00e1s all\u00e1 del cambio clim\u00e1tico, otros factores de impacto en el mundo del trabajo y propuestas sindicales para una v\u00eda de mitigaci\u00f3n”. Participaron como panelistas representantes de sindicatos afiliados a IndustriALL como el Sindicato de Mineros de Botsuana (BMWU), el Sindicato Nacional de Mineros (NUM) de Sud\u00e1frica, el Sindicato Nacional de Trabajadores Metal\u00fargicos de Sud\u00e1frica (NUMSA) y UASA – the Union.<\/p>

IndustriALL hizo hincapi\u00e9 en el papel importante que desempe\u00f1a la fuerza laboral en la miner\u00eda sostenible y en las estrategias ambientales, sociales y de gobernanza. Estos paneles reflejan el reconocimiento sindical logrado en esta indaba sobre miner\u00eda, fruto del di\u00e1logo de IndustriALL con las empresas del sector y los organizadores de la conferencia para que reconozcan a los trabajadores como partes interesadas clave en la industria.  
Phestus Motshabi, delegado sindical del NUMSA, declar\u00f3:<\/p>

“Los trabajadores est\u00e1n muy preocupados por la transici\u00f3n. Temen que la descarbonizaci\u00f3n provoque el cierre de las minas. Exigimos una Transici\u00f3n Justa basada en el trabajo decente y el respeto de los derechos fundamentales en el trabajo consagrados en los convenios de la Organizaci\u00f3n Internacional del Trabajo. Queremos entablar una conversaci\u00f3n transparente con las empresas mineras y que estas compartan sus planes y estrategias. Sus planes deben cubrir a toda la cadena de valor”.<\/p><\/blockquote>

Tebogo Moepeng, delegado sindical del NUM, a\u00f1adi\u00f3:<\/p>

“En materia de trabajo decente, el futuro es sombr\u00edo, ya que se prev\u00e9 que los empleos precarios e insostenibles reemplacen los permanentes. Sin embargo, los sindicatos seguiremos defendiendo los empleos decentes y permanentes”.<\/p><\/blockquote>

Kitso Phiri, secretaria ejecutiva del BMWU, destac\u00f3 la importancia de un di\u00e1logo social que incluya a las partes interesadas clave.<\/p>

“El di\u00e1logo social fomenta el consenso entre las partes interesadas y puede utilizarse como una herramienta de mitigaci\u00f3n de riesgos. Para que sea eficaz, la voz de los trabajadores debe hacerse o\u00edr. En Botsuana existen lagunas en los procesos de di\u00e1logo social, ya que falta la voz de los trabajadores, especialmente en el foro consultivo de alto nivel a escala sectorial, donde se toman las decisiones. Los trabajadores solo participan a nivel de la empresa”.<\/p><\/blockquote>

Se mencion\u00f3 la iniciativa Towards Sustainable Mining (“Hacia una miner\u00eda sostenible”), una norma mundial para promover la sostenibilidad en el sector minero, como una de las herramientas que se pueden utilizar para promover el di\u00e1logo social en Botsuana.
 
Melanie Roy, responsable de investigaci\u00f3n de la unidad de investigaci\u00f3n y pol\u00edtica econ\u00f3mica del NUMSA, destac\u00f3:<\/p>

“Las demandas sindicales deben responder a las dos caras de la cuesti\u00f3n del empleo: la creaci\u00f3n de puestos de trabajo y la reconversi\u00f3n profesional necesaria para los nuevos empleos. Cuando se trata de la transici\u00f3n del empleo en los sectores de la automoci\u00f3n, la energ\u00eda y la miner\u00eda, se debe tener en cuenta la coherencia de las pol\u00edticas, la equidad y la diversidad. Por ejemplo, en el sector automotor, los trabajadores deben adquirir nuevas competencias para producir veh\u00edculos el\u00e9ctricos”.<\/p><\/blockquote>

Seg\u00fan Franz Stehling, director divisional de la UASA, el gobierno debe generar recursos destinados a la reconversi\u00f3n profesional de los trabajadores para futuros empleos.<\/p>

“En el caso de Sud\u00e1frica, la Transici\u00f3n Justa debe abordarse en la Comisi\u00f3n Consultiva Nacional de Desarrollo Econ\u00f3mico y del Trabajo, y deber\u00edan poder obtenerse los recursos para la recualificaci\u00f3n de parte de las autoridades responsables de la educaci\u00f3n y capacitaci\u00f3n del sector”.<\/p><\/blockquote>

Glen Mpufane afirm\u00f3:<\/p>

“La sostenibilidad del mercado laboral es un punto signficativo en los debates sobre d\u00f3nde se crear\u00e1n los empleos decentes. Las discusiones del d\u00eda de hoy resonaron con las recomendaciones de la Comisi\u00f3n Mundial sobre el Futuro del Trabajo, que debe ser nuestro punto de referencia cuando hablamos sobre una Transici\u00f3n Justa. Las recomendaciones de la comisi\u00f3n responden a las innovaciones tecnol\u00f3gicas, el medioambiente y el cambio clim\u00e1tico, los cambios demogr\u00e1ficos, las desigualdades mundiales y otros factores”.<\/p><\/blockquote>

\"\"

Glen Mpufane, director de miner\u00eda de IndustriALL<\/p><\/div><\/figcaption><\/figure>

La indaba sobre miner\u00eda fue inaugurada oficialmente por los presidentes de Sud\u00e1frica y la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo, Cyril Ramaphosa y Tshisekedi, quienes hicieron hincapi\u00e9 en la importancia de los minerales para el desarrollo socioecon\u00f3mico de los dos pa\u00edses y la cooperaci\u00f3n a trav\u00e9s del comercio. Ambos pa\u00edses cuentan con minerales, tales como el cobalto, el litio, el manganeso, el n\u00edquel y otros metales de tierras raras, que se utilizan en la fabricaci\u00f3n de veh\u00edculos el\u00e9ctricos.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[393,425],"companies":[],"regions":[350],"sectors":[494],"article_tags":[],"class_list":["post-153483","article","type-article","status-publish","hentry","issues-climate-change-just-transition","issues-workers-rights","regions-south-africa","sectors-mining-and-dgojp"],"acf":[],"yoast_head":"\nPanel de IndustriALL en la indaba sobre miner\u00eda reivindica el trabajo decente durante la transici\u00f3n energ\u00e9tica - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Glen Mpufane, director de miner\u00eda de IndustriALL, presidi\u00f3 el panel llamado “Una conversaci\u00f3n con los sindicatos: m\u00e1s all\u00e1 del cambio\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/panel-de-industriall-en-la-indaba-sobre-mineria-reivindica-el-trabajo-decente-durante-la-transicion-energetica\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Panel de IndustriALL en la indaba sobre miner\u00eda reivindica el trabajo decente durante la transici\u00f3n energ\u00e9tica\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Glen Mpufane, director de miner\u00eda de IndustriALL, presidi\u00f3 el panel llamado “Una conversaci\u00f3n con los sindicatos: m\u00e1s all\u00e1 del cambio\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/panel-de-industriall-en-la-indaba-sobre-mineria-reivindica-el-trabajo-decente-durante-la-transicion-energetica\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-27T22:22:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/panel-de-industriall-en-la-indaba-sobre-mineria-reivindica-el-trabajo-decente-durante-la-transicion-energetica\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/panel-de-industriall-en-la-indaba-sobre-mineria-reivindica-el-trabajo-decente-durante-la-transicion-energetica\/\",\"name\":\"Panel de IndustriALL en la indaba sobre miner\u00eda reivindica el trabajo decente durante la transici\u00f3n energ\u00e9tica - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-02-09T11:06:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-27T22:22:27+00:00\",\"description\":\"Glen Mpufane, director de miner\u00eda de IndustriALL, presidi\u00f3 el panel llamado “Una conversaci\u00f3n con los sindicatos: m\u00e1s all\u00e1 del cambio\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/panel-de-industriall-en-la-indaba-sobre-mineria-reivindica-el-trabajo-decente-durante-la-transicion-energetica\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/panel-de-industriall-en-la-indaba-sobre-mineria-reivindica-el-trabajo-decente-durante-la-transicion-energetica\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/panel-de-industriall-en-la-indaba-sobre-mineria-reivindica-el-trabajo-decente-durante-la-transicion-energetica\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Panel de IndustriALL en la indaba sobre miner\u00eda reivindica el trabajo decente durante la transici\u00f3n energ\u00e9tica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Panel de IndustriALL en la indaba sobre miner\u00eda reivindica el trabajo decente durante la transici\u00f3n energ\u00e9tica - industriall-union","description":"Glen Mpufane, director de miner\u00eda de IndustriALL, presidi\u00f3 el panel llamado “Una conversaci\u00f3n con los sindicatos: m\u00e1s all\u00e1 del cambio","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/panel-de-industriall-en-la-indaba-sobre-mineria-reivindica-el-trabajo-decente-durante-la-transicion-energetica\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Panel de IndustriALL en la indaba sobre miner\u00eda reivindica el trabajo decente durante la transici\u00f3n energ\u00e9tica","og_description":"Glen Mpufane, director de miner\u00eda de IndustriALL, presidi\u00f3 el panel llamado “Una conversaci\u00f3n con los sindicatos: m\u00e1s all\u00e1 del cambio","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/panel-de-industriall-en-la-indaba-sobre-mineria-reivindica-el-trabajo-decente-durante-la-transicion-energetica\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-27T22:22:27+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/panel-de-industriall-en-la-indaba-sobre-mineria-reivindica-el-trabajo-decente-durante-la-transicion-energetica\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/panel-de-industriall-en-la-indaba-sobre-mineria-reivindica-el-trabajo-decente-durante-la-transicion-energetica\/","name":"Panel de IndustriALL en la indaba sobre miner\u00eda reivindica el trabajo decente durante la transici\u00f3n energ\u00e9tica - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website"},"datePublished":"2023-02-09T11:06:12+00:00","dateModified":"2025-01-27T22:22:27+00:00","description":"Glen Mpufane, director de miner\u00eda de IndustriALL, presidi\u00f3 el panel llamado “Una conversaci\u00f3n con los sindicatos: m\u00e1s all\u00e1 del cambio","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/panel-de-industriall-en-la-indaba-sobre-mineria-reivindica-el-trabajo-decente-durante-la-transicion-energetica\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/panel-de-industriall-en-la-indaba-sobre-mineria-reivindica-el-trabajo-decente-durante-la-transicion-energetica\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/panel-de-industriall-en-la-indaba-sobre-mineria-reivindica-el-trabajo-decente-durante-la-transicion-energetica\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Panel de IndustriALL en la indaba sobre miner\u00eda reivindica el trabajo decente durante la transici\u00f3n energ\u00e9tica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/153483","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=153483"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=153483"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=153483"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=153483"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=153483"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=153483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}