{"id":205500,"date":"2001-09-13T22:00:00","date_gmt":"2001-09-13T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/imf\/la-hambruna-y-la-sequia-golpean-a-guatemala-ya-hay-48-muertos\/"},"modified":"2025-01-31T11:33:22","modified_gmt":"2025-01-31T11:33:22","slug":"la-hambruna-y-la-sequia-golpean-a-guatemala-ya-hay-48-muertos","status":"publish","type":"archive_imf","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/la-hambruna-y-la-sequia-golpean-a-guatemala-ya-hay-48-muertos\/","title":{"rendered":"La hambruna y la sequ\u00eda golpean a Guatemala: ya hay 48 muertos"},"content":{"rendered":"En Guatemala la gente empez\u00f3 a morir de hambre, e hizo falta que la prensa local publicara la foto de dos chiquitos desnutridos para que el gobierno del controvertido Alfonso Portillo decretara la &#8220;calamidad p\u00fablica&#8221; del pa\u00eds y para que se movilizara alguna ayuda internacional.<br>\nOficialmente son reconocidos 48 muertos por la hambruna &#8211;de ellos, 12 ni\u00f1os&#8211;, pero organismos no gubernamentales, algunos funcionarios municipales y un pu\u00f1ado de periodistas que se escapan de las garras de un gobierno con serias grietas en materia de derechos humanos, hablan, espantados, de muchos m\u00e1s.<br>\nGuatemala parece atada a una cadena perpetua de dolor. Como El Salvador, como Nicaragua. Centroam\u00e9rica, con 34 millones de habitantes y un porcentaje de pobreza que alcanza en promedio a un 60% de la poblaci\u00f3n, se ha visto sacudido en los \u00faltimos cinco a\u00f1os por el hurac\u00e1n Mitch, que dej\u00f3 20.000 muertos y p\u00e9rdidas por 6.500 millones de d\u00f3lares, y por dos violentos terremotos que en enero y febrero pasado provocaron 1.142 muertos en El Salvador y p\u00e9rdidas por unos 1.700 millones de d\u00f3lares.<br>\nGuatemala derram\u00f3 sangre prolongada desde 1960 en una guerra civil que dur\u00f3 a\u00f1os, y que transform\u00f3 a la guerrilla en una fuerza permanente. En 1999, y despu\u00e9s de incesantes clones de dictaduras, este pa\u00eds centroamericano pudo aproximarse a un ejercicio democr\u00e1tico m\u00e1s o menos cristalino.<br>\nLa guerrilla de la Unidad Revolucionaria Nacional Guatematelca (URNG), se convirti\u00f3 en Alianza Nueva Naci\u00f3n (ANN) como fuerza pol\u00edtica legal. Sin embargo, fue derrotada por el derechista Frente Revolucionario Guatemalteco (FRG), que debi\u00f3 demorar el festejo, pues su primer candidato ten\u00eda tan malos antecedentes que fue invalidado: Efra\u00edn R\u00edos Montt era un viejo dictador, creador de las temibles Patrullas de Autodefensa.<br>\nEn una segunda vuelta, y por ser designado como cabal entendedor de las rudas filosof\u00edas de R\u00edos Montt, el actual presidente Alfonso Portillo se encontr\u00f3 con el 68% de los votos y la presidencia.Prometi\u00f3 empleo, educaci\u00f3n y cobertura social para todos, y de paso, confes\u00f3 haber cometido un homicidio en la frescas \u00e9pocas de la violencia.<br>\nPortillo dice desde entonces que uno de sus objetivos es refrescar los acuerdos de paz de 1996, aquellos que rezaban &#8211;nunca m\u00e1s justa una palabra&#8211; por una Guatemala &#8220;multi\u00e9tnica, pluricultural y multiling\u00fce&#8221;. Pero la diversidad de razas, culturas e idiomas &#8211;adem\u00e1s del espa\u00f1ol, se hablan 23 lenguas indias&#8211; no conviven ni viven &#8220;si en Guatemala el 80% de la poblaci\u00f3n est\u00e1 en la pobreza&#8221;, dec\u00eda: &#8220;Con ese porcentaje no s\u00e9 por qu\u00e9 se hace tanto esc\u00e1ndalo por esta hambruna&#8221;, agreg\u00f3.<br>\nM\u00e1s de 100 mil guatemaltecos que habitan la regi\u00f3n sudeste del pa\u00eds, comen una vez cada 48 horas, y su alimentaci\u00f3n no es precisamente la necesaria. Los principales municipios afectados son los de Camot\u00e1n y Jocot\u00e1n, donde algunos reservan pu\u00f1ados de granos de viejas cosechas de frijoles y ma\u00edz, pero otros se deben contentar con tortillas inundadas de sal y hasta hierbas salvajes, demasiado salvajes. La vieja sabidur\u00eda de los ind\u00edgenas Chort\u00ed, asentados al este, los hace sobrevivir en los l\u00edmites del abismo: recurren a hierbas que hab\u00edan destinado a medicinas, inventan savias de helechos y arbustos fantasmales.<br>\nDe Jocot\u00e1n, por ejemplo, era Juanita Garc\u00eda, la ni\u00f1a de 12 a\u00f1os que muri\u00f3 de madrugada y de desnutrici\u00f3n, el \u00faltimo jueves. La mam\u00e1 Natalia, viuda y con cinco hijos m\u00e1s, una madre y una hermana a cargo, cont\u00f3 que Juanita enferm\u00f3 6 meses atr\u00e1s, cuando &#8220;se le hincharon los pies, le dio diarrea y tosederas&#8221;. La muerte de la ni\u00f1a indign\u00f3 a miles de guatemaltecos al ser difundida por la prensa.<br>\nSer\u00e1 por eso, tal vez intimidado o avergonzado, que el ministro de Agricultura, Jorge Escoto, admiti\u00f3 &#8220;no haber previsto a tiempo la gravedad de la situaci\u00f3n de los agricultores&#8221;. En Camot\u00e1n y Jocot\u00e1n, se perdi\u00f3 el 90% de los sembrados, y no s\u00f3lo es por culpa de los tres meses sin lluvia, ni del invierno que se hace rogar. &#8220;Se sab\u00eda que el precio internacional del caf\u00e9 iba a caer y eso perjudica a nuestra econom\u00eda y no hicimos nada&#8221;.<br>\nLa respuesta del gobierno fue el plan &#8220;Calamidad p\u00fablica&#8221;, que consiste en enviar 1.600 toneladas de alimentos a los 100 municipios afectados por las hambruna de los 331 existentes, y pedir a los gritos ayuda. El BID cre\u00f3 un fondo especial de socorro de 11.400.000 d\u00f3lares. Estados Unidos prometi\u00f3 enviar 11 mil toneladas de comida, la Cruz Roja internacional se ofreci\u00f3 a hacer un relevamiento de los pobladores en mayor situaci\u00f3n de riesgo. Y el Programa Mundial de Alimentos (PMA) dependiente de la ONU, ya embal\u00f3 el primer lote de alimentos destinados a los ni\u00f1os y ancianos escondidos en la monta\u00f1a.<br>\nAll\u00e1 lejos, en Punta del Este, en medio de un entorno que Juanita jam\u00e1s imagin\u00f3, el grupo de pa\u00edses agr\u00edcolas sin subsidio (Cairns) que integra Guatemala, reclam\u00f3 el mi\u00e9rcoles a la Organizaci\u00f3n Mundial de Comercio &#8220;un mundo libre de subsidios distorsionantes del comercio internacional agr\u00edcola, con el fin de promover el desarrollo y la eliminaci\u00f3n de la pobreza en los pa\u00edses en desarrollo&#8221;. ","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-205500","archive_imf","type-archive_imf","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>La hambruna y la sequ\u00eda golpean a Guatemala: ya hay 48 muertos - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/la-hambruna-y-la-sequia-golpean-a-guatemala-ya-hay-48-muertos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La hambruna y la sequ\u00eda golpean a Guatemala: ya hay 48 muertos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En Guatemala la gente empez\u00f3 a morir de hambre, e hizo falta que la prensa local publicara la foto de dos chiquitos desnutridos para que el gobierno del controvertido Alfonso Portillo decretara la &#8220;calamidad p\u00fablica&#8221; del pa\u00eds y para que se movilizara alguna ayuda internacional. Oficialmente son reconocidos 48 muertos por la hambruna &#8211;de ellos, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/la-hambruna-y-la-sequia-golpean-a-guatemala-ya-hay-48-muertos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-31T11:33:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/la-hambruna-y-la-sequia-golpean-a-guatemala-ya-hay-48-muertos\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/la-hambruna-y-la-sequia-golpean-a-guatemala-ya-hay-48-muertos\/\",\"name\":\"La hambruna y la sequ\u00eda golpean a Guatemala: ya hay 48 muertos - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2001-09-13T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-31T11:33:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/la-hambruna-y-la-sequia-golpean-a-guatemala-ya-hay-48-muertos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/la-hambruna-y-la-sequia-golpean-a-guatemala-ya-hay-48-muertos\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/la-hambruna-y-la-sequia-golpean-a-guatemala-ya-hay-48-muertos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archive Imf\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/archive\/imf\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La hambruna y la sequ\u00eda golpean a Guatemala: ya hay 48 muertos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La hambruna y la sequ\u00eda golpean a Guatemala: ya hay 48 muertos - industriall-union","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/la-hambruna-y-la-sequia-golpean-a-guatemala-ya-hay-48-muertos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La hambruna y la sequ\u00eda golpean a Guatemala: ya hay 48 muertos","og_description":"En Guatemala la gente empez\u00f3 a morir de hambre, e hizo falta que la prensa local publicara la foto de dos chiquitos desnutridos para que el gobierno del controvertido Alfonso Portillo decretara la &#8220;calamidad p\u00fablica&#8221; del pa\u00eds y para que se movilizara alguna ayuda internacional. Oficialmente son reconocidos 48 muertos por la hambruna &#8211;de ellos, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/la-hambruna-y-la-sequia-golpean-a-guatemala-ya-hay-48-muertos\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-31T11:33:22+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/la-hambruna-y-la-sequia-golpean-a-guatemala-ya-hay-48-muertos\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/la-hambruna-y-la-sequia-golpean-a-guatemala-ya-hay-48-muertos\/","name":"La hambruna y la sequ\u00eda golpean a Guatemala: ya hay 48 muertos - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2001-09-13T22:00:00+00:00","dateModified":"2025-01-31T11:33:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/la-hambruna-y-la-sequia-golpean-a-guatemala-ya-hay-48-muertos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/la-hambruna-y-la-sequia-golpean-a-guatemala-ya-hay-48-muertos\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/la-hambruna-y-la-sequia-golpean-a-guatemala-ya-hay-48-muertos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archive Imf","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/archive\/imf\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La hambruna y la sequ\u00eda golpean a Guatemala: ya hay 48 muertos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/archive_imf\/205500","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/archive_imf"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/archive_imf"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=205500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}