{"id":202231,"date":"2009-11-19T15:29:00","date_gmt":"2009-11-19T15:29:00","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/imf\/los-sindicatos-averguenzan-al-director-financiero-de-vale-en-madrid-y-protestan-en-seul\/"},"modified":"2025-01-31T10:10:13","modified_gmt":"2025-01-31T10:10:13","slug":"los-sindicatos-averguenzan-al-director-financiero-de-vale-en-madrid-y-protestan-en-seul","status":"publish","type":"archive_imf","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/los-sindicatos-averguenzan-al-director-financiero-de-vale-en-madrid-y-protestan-en-seul\/","title":{"rendered":"Los sindicatos averg\u00fcenzan al director financiero de Vale en Madrid y protestan en Se\u00fal."},"content":{"rendered":"<!--[if gte mso 9]&gt;     Normal   0   21         false   false   false                             MicrosoftInternetExplorer4   &lt;![endif]--><!--[if gte mso 9]&gt;     &lt;![endif]--> <!--  \/* Style Definitions *\/  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal \t{mso-style-parent:\"\"; \tmargin:0cm; \tmargin-bottom:.0001pt; \tmso-pagination:widow-orphan; \tfont-size:12.0pt; \tmso-bidi-font-size:10.0pt; \tfont-family:\"Times New Roman\"; \tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\"; \tmso-ansi-language:SV; \tmso-fareast-language:ES;} a:link, span.MsoHyperlink \t{mso-style-noshow:yes; \tcolor:blue; \ttext-decoration:underline; \ttext-underline:single;} a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed \t{color:purple; \ttext-decoration:underline; \ttext-underline:single;} @page Section1 \t{size:612.0pt 792.0pt; \tmargin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; \tmso-header-margin:36.0pt; \tmso-footer-margin:36.0pt; \tmso-paper-source:0;} div.Section1 \t{page:Section1;} --> <!--[if gte mso 10]&gt;   \/* Style Definitions *\/  table.MsoNormalTable \t{mso-style-name:\"Table Normal\"; \tmso-tstyle-rowband-size:0; \tmso-tstyle-colband-size:0; \tmso-style-noshow:yes; \tmso-style-parent:\"\"; \tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; \tmso-para-margin:0cm; \tmso-para-margin-bottom:.0001pt; \tmso-pagination:widow-orphan; \tfont-size:10.0pt; \tfont-family:\"Times New Roman\"; \tmso-ansi-language:#0400; \tmso-fareast-language:#0400; \tmso-bidi-language:#0400;}  &lt;![endif]-->  <p class=\"MsoNormal\"><span>COREA\/ESPA\u00d1A: Unos 50 sindicalistas actuaron el 16 de noviembre ante la oficina de la gigantesca empresa minera brasile\u00f1a Vale S.A., en el centro de Se\u00fal, donde miembros de una delegaci\u00f3n internacional de Canad\u00e1 y Brasil se afeitaron la cabeza para protestar contra el ataque de Vale a los trabajadores en Canad\u00e1 y el trato injusto dispensado por la compa\u00f1\u00eda a los trabajadores en todo el mundo.<\/span><\/p>    <p class=\"MsoNormal\"><span>Unos 3.500 miembros del United Steelworkers (USW) est\u00e1n en huelga en las operaciones mineras de Vale en Canad\u00e1 desde hace m\u00e1s de 120 d\u00edas, y a trabajadores brasile\u00f1os en las operaciones de Vale se les niegan los derechos laborales m\u00e1s fundamentales.<span>\u00a0 <\/span>Formaban parte de la delegaci\u00f3n internacional los miembros en huelga del USW Tim Kiley y Nick Larochelle y Sergio Guerra, de Sindimetal-ES, CNM-CUT de Brasil.<\/span><\/p>    <p class=\"MsoNormal\"><span>La ceremonia de afeitado de la cabeza es una tradici\u00f3n muy emotiva y honorable en Corea y significa una de las mayores formas de protesta.<span>\u00a0 <\/span>Tambi\u00e9n se afeitaron la cabeza miembros sindicales en huelga que intervienen en diferentes luchas de diversa duraci\u00f3n.<\/span><\/p>    <p class=\"MsoNormal\"><span>Durante la protesta, l\u00edderes sindicales leyeron una carta enviada a Korean Nickel, perteneciente en un 25% a Vale, y que, como cliente de Vale, recibe metal de las operaciones de Canad\u00e1.<span>\u00a0 <\/span>&quot;Estamos transmitiendo un mensaje a Vale de que la compa\u00f1\u00eda no puede esconderse de nosotros&quot;, dijo Sergio Guerra, secretario general de una secci\u00f3n del sindicato brasile\u00f1o CNM-CUT.<span>\u00a0 <\/span>&quot;Llegaremos hasta donde sea, y durante el tiempo que sea hasta lograr que se haga justicia a los trabajadores en Vale.&quot;<\/span><\/p>    <p class=\"MsoNormal\"><span>La acci\u00f3n fue organizada por el Sindicato Coreano de Trabajadores Metal\u00fargicos (KMWU), afiliado a la Federaci\u00f3n Internacional de Trabajadores de las Industrias Metal\u00fargicas (FITIM), con el apoyo de la Confederaci\u00f3n Coreana de Sindicatos (KCTU), el Sindicato de la Qu\u00edmica y el Textil de Corea, la Federaci\u00f3n Coreana de Sindicatos de la Industria de la Construcci\u00f3n y la Federaci\u00f3n Internacional de Sindicatos de Trabajadores de la Qu\u00edmica, Energ\u00eda, Minas e Industrias Diversas (ICEM).<\/span><\/p>  <p class=\"MsoNormal\"><span>El 18 de noviembre, en Madrid, una delegaci\u00f3n de representantes de la FITIM y de los sindicatos espa\u00f1oles UGT y CC.OO. se trasladaron al Hotel Intercontinental Castellana de Madrid donde el director financiero de Vale, Fabio Barbosa, se dirig\u00eda a una conferencia sobre inversi\u00f3n de nivel superior.<span>\u00a0 <\/span>Con el fin de que la compa\u00f1\u00eda se percate de la determinaci\u00f3n de la FITIM y de sus afiliados de seguir apoyando a los trabajadores de Vale, la delegaci\u00f3n distribuy\u00f3 folletos informativos a todos los participantes en la conferencia.<span>\u00a0 <\/span>Cuando lleg\u00f3 el Sr. Barbosa a dirigirse a la conferencia, Jenny Holdcroft, de la FITIM, le dijo que la compa\u00f1\u00eda puede estar convencida de m\u00e1s acciones en diferentes partes del mundo, si sigue pisoteando los derechos de los trabajadores, y le pidi\u00f3 que transmitiera este mensaje de la direcci\u00f3n de Vale.<\/span><\/p>  <p class=\"MsoNormal\"><span>Puede obtenerse m\u00e1s informaci\u00f3n en: <a href=\"..\/Vale\">www.imfmetal.org\/Vale<\/a>.<\/span><\/p><p class=\"MsoNormal\"><object><\/object> <\/p>  ","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-202231","archive_imf","type-archive_imf","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Los sindicatos averg\u00fcenzan al director financiero de Vale en Madrid y protestan en Se\u00fal. - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/los-sindicatos-averguenzan-al-director-financiero-de-vale-en-madrid-y-protestan-en-seul\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Los sindicatos averg\u00fcenzan al director financiero de Vale en Madrid y protestan en Se\u00fal.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"COREA\/ESPA\u00d1A: Unos 50 sindicalistas actuaron el 16 de noviembre ante la oficina de la gigantesca empresa minera brasile\u00f1a Vale S.A., en el centro de Se\u00fal, donde miembros de una delegaci\u00f3n internacional de Canad\u00e1 y Brasil se afeitaron la cabeza para protestar contra el ataque de Vale a los trabajadores en Canad\u00e1 y el trato injusto [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/los-sindicatos-averguenzan-al-director-financiero-de-vale-en-madrid-y-protestan-en-seul\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-31T10:10:13+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/los-sindicatos-averguenzan-al-director-financiero-de-vale-en-madrid-y-protestan-en-seul\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/los-sindicatos-averguenzan-al-director-financiero-de-vale-en-madrid-y-protestan-en-seul\/\",\"name\":\"Los sindicatos averg\u00fcenzan al director financiero de Vale en Madrid y protestan en Se\u00fal. - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-11-19T15:29:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-31T10:10:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/los-sindicatos-averguenzan-al-director-financiero-de-vale-en-madrid-y-protestan-en-seul\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/los-sindicatos-averguenzan-al-director-financiero-de-vale-en-madrid-y-protestan-en-seul\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/los-sindicatos-averguenzan-al-director-financiero-de-vale-en-madrid-y-protestan-en-seul\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archive Imf\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Los sindicatos averg\u00fcenzan al director financiero de Vale en Madrid y protestan en Se\u00fal.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Los sindicatos averg\u00fcenzan al director financiero de Vale en Madrid y protestan en Se\u00fal. - industriall-union","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/los-sindicatos-averguenzan-al-director-financiero-de-vale-en-madrid-y-protestan-en-seul\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Los sindicatos averg\u00fcenzan al director financiero de Vale en Madrid y protestan en Se\u00fal.","og_description":"COREA\/ESPA\u00d1A: Unos 50 sindicalistas actuaron el 16 de noviembre ante la oficina de la gigantesca empresa minera brasile\u00f1a Vale S.A., en el centro de Se\u00fal, donde miembros de una delegaci\u00f3n internacional de Canad\u00e1 y Brasil se afeitaron la cabeza para protestar contra el ataque de Vale a los trabajadores en Canad\u00e1 y el trato injusto [&hellip;]","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/los-sindicatos-averguenzan-al-director-financiero-de-vale-en-madrid-y-protestan-en-seul\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-31T10:10:13+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/los-sindicatos-averguenzan-al-director-financiero-de-vale-en-madrid-y-protestan-en-seul\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/los-sindicatos-averguenzan-al-director-financiero-de-vale-en-madrid-y-protestan-en-seul\/","name":"Los sindicatos averg\u00fcenzan al director financiero de Vale en Madrid y protestan en Se\u00fal. - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2009-11-19T15:29:00+00:00","dateModified":"2025-01-31T10:10:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/los-sindicatos-averguenzan-al-director-financiero-de-vale-en-madrid-y-protestan-en-seul\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/los-sindicatos-averguenzan-al-director-financiero-de-vale-en-madrid-y-protestan-en-seul\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/los-sindicatos-averguenzan-al-director-financiero-de-vale-en-madrid-y-protestan-en-seul\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archive Imf","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Los sindicatos averg\u00fcenzan al director financiero de Vale en Madrid y protestan en Se\u00fal."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/archive_imf\/202231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/archive_imf"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/archive_imf"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=202231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}