{"id":201964,"date":"2010-02-03T15:14:00","date_gmt":"2010-02-03T15:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/imf\/trabajadores-turcos-despedidos-por-actividades-sindicales\/"},"modified":"2025-01-31T10:03:35","modified_gmt":"2025-01-31T10:03:35","slug":"trabajadores-turcos-despedidos-por-actividades-sindicales","status":"publish","type":"archive_imf","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/trabajadores-turcos-despedidos-por-actividades-sindicales\/","title":{"rendered":"Trabajadores turcos despedidos por actividades sindicales"},"content":{"rendered":"

TURQUIA: Nueve miembros de Birle\u015fik Metal-Is en Ekoendustri son objeto de ataques por la direcci\u00f3n, que ha despedido a 15 l\u00edderes sindicales despu\u00e9s de que los trabajadores solicitaran la representaci\u00f3n sindical ante el Ministerio de Trabajo. La compa\u00f1\u00eda somete tambi\u00e9n a intenso acoso e intimidaci\u00f3n a otros miembros sindicales, y presiona a los trabajadores para que abandonen el Birle\u015fik Metal-Is, so pena de ser despedidos.

Birle\u015fik Metal-Is, afiliado a la Federaci\u00f3n Internacional de Trabajadores de las Industrias Metal\u00fargicas, informa de que en agosto y septiembre de 2009 el sindicato inici\u00f3 actividades de sindicaci\u00f3n en Ekoendustri, compa\u00f1\u00eda que produce componentes de autom\u00f3vil, componentes de productos blancos y equipamiento deportivo.

El 29 de diciembre de 2009 el sindicato solicit\u00f3 en el Ministerio de Trabajo derechos de negociaci\u00f3n, despu\u00e9s de que la mayor\u00eda de los trabajadores votaran a favor de la representaci\u00f3n sindical por el Birle\u015fik Metal-Is. Poco m\u00e1s tarde, el 25 de enero de 2010, nueve trabajadores y miembros activos del sindicato fueron despedidos. Desde entonces se ha despedido a otros seis trabajadores.

En una carta conjunta a la direcci\u00f3n de Ekoendustri, la FITIM y la Federaci\u00f3n Europea de Metal\u00fargicos recordaron a la compa\u00f1\u00eda que Turqu\u00eda ha ratificado los Convenios n\u00fams. 87 (Libertad sindical) y 98 (derecho de negociaci\u00f3n colectiva) que garantizan a los trabajadores el derecho a unirse a sindicatos y a negociar colectivamente.

En la carta se dice: “Las acciones de Ekoendustri violan esas normas laborales reconocidas internacionalmente y son, adem\u00e1s, contrarias a los c\u00f3digos de conducta de su principal cliente, Decathlon Group, ahora Oxylane Group", y se agrega “Les instamos a que readmitan inmediata e incondicionalmente a todos los trabajadores despedidos injustamente, dejen de interrogar y hostigar a los miembros sindicales, y desistan de tal acciones, y respeten los derechos de los trabajadores reconocidos internacionalmente, en particular el derecho a unirse a los sindicatos y a formarlos y el derecho a la negociaci\u00f3n colectiva.”<\/p>ACTUALIZACION:<\/strong> 11 de febrero de 2010 – Birle\u015fik Metal-Is informa de que la direcci\u00f3n de Ekoendustri est\u00e1 inquieta por las cartas internacionales enviadas por los sindicatos, entre ellas una carta conjunta FITIM\/EMF protestando por las acciones de la direcci\u00f3n. La protesta internacional ha incitado a una investigaci\u00f3n del gobierno. La FITIM pide a los afiliados que env\u00eden inmediatamente cartas a la direcci\u00f3n solicitando la readmisi\u00f3n de los 15 miembros sindicales despedidos y que Turqu\u00eda respete los derechos de los trabajadores a unirse a sindicatos y a negociar colectivamente.

Se ruega enviar copia de toda la correspondencia a la FITIM (UnionRights@imfmetal.org<\/a>) y a Birle\u015fik Metal-Is (elifbirlesikmetal@gmail.com<\/a>). H\u00e1gase clic aqu\u00ed para la carta tipo<\/a> (en \u00edngles).

Las cartas deben enviarse a:

EKOENDUSTRI<\/strong>
Sr. Egemen Ekrem Demiroz
Sr. Zeki Yondem
Kemalpa\u015fa Organize Sanayii B\u00f6lgesi, Ulucak Mevkii 8
Sokak no: 2 KEMALPA\u015eA — IZMIR
TURQUIA
Tel: +90 232 877 10 10
Fax: +90 232 877 10 09
Email: info@ekoendustri.com<\/a>

DECATHLON GROUP\/OXYLANE GROUP:<\/strong>
Yves Claude, Director Ejecutivo
369, rue Jules Guesde
59650 Villeneuve d’Ascq
FRANCIA
T\u00e9l. : +33 (0)3.62.72.23.82
Email: yves.claude@oxylane.com<\/a> <\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-201964","archive_imf","type-archive_imf","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nTrabajadores turcos despedidos por actividades sindicales - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/trabajadores-turcos-despedidos-por-actividades-sindicales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trabajadores turcos despedidos por actividades sindicales\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"TURQUIA: Nueve miembros de Birle\u015fik Metal-Is en Ekoendustri son objeto de ataques por la direcci\u00f3n, que ha despedido a 15 l\u00edderes sindicales despu\u00e9s de que los trabajadores solicitaran la representaci\u00f3n sindical ante el Ministerio de Trabajo. La compa\u00f1\u00eda somete tambi\u00e9n a intenso acoso e intimidaci\u00f3n a otros miembros sindicales, y presiona a los trabajadores para […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/trabajadores-turcos-despedidos-por-actividades-sindicales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-31T10:03:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/trabajadores-turcos-despedidos-por-actividades-sindicales\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/trabajadores-turcos-despedidos-por-actividades-sindicales\/\",\"name\":\"Trabajadores turcos despedidos por actividades sindicales - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-02-03T15:14:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-31T10:03:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/trabajadores-turcos-despedidos-por-actividades-sindicales\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/trabajadores-turcos-despedidos-por-actividades-sindicales\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/trabajadores-turcos-despedidos-por-actividades-sindicales\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archive Imf\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Trabajadores turcos despedidos por actividades sindicales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trabajadores turcos despedidos por actividades sindicales - industriall-union","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/trabajadores-turcos-despedidos-por-actividades-sindicales\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Trabajadores turcos despedidos por actividades sindicales","og_description":"TURQUIA: Nueve miembros de Birle\u015fik Metal-Is en Ekoendustri son objeto de ataques por la direcci\u00f3n, que ha despedido a 15 l\u00edderes sindicales despu\u00e9s de que los trabajadores solicitaran la representaci\u00f3n sindical ante el Ministerio de Trabajo. La compa\u00f1\u00eda somete tambi\u00e9n a intenso acoso e intimidaci\u00f3n a otros miembros sindicales, y presiona a los trabajadores para […]","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/trabajadores-turcos-despedidos-por-actividades-sindicales\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-31T10:03:35+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/trabajadores-turcos-despedidos-por-actividades-sindicales\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/trabajadores-turcos-despedidos-por-actividades-sindicales\/","name":"Trabajadores turcos despedidos por actividades sindicales - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website"},"datePublished":"2010-02-03T15:14:00+00:00","dateModified":"2025-01-31T10:03:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/trabajadores-turcos-despedidos-por-actividades-sindicales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/trabajadores-turcos-despedidos-por-actividades-sindicales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/trabajadores-turcos-despedidos-por-actividades-sindicales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archive Imf","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Trabajadores turcos despedidos por actividades sindicales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/archive_imf\/201964","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/archive_imf"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/archive_imf"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=201964"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}