{"id":201697,"date":"2010-05-06T08:28:00","date_gmt":"2010-05-06T08:28:00","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/imf\/nuevo-convenio-del-sector-metalurgico-en-noruega\/"},"modified":"2025-01-31T09:54:05","modified_gmt":"2025-01-31T09:54:05","slug":"nuevo-convenio-del-sector-metalurgico-en-noruega","status":"publish","type":"archive_imf","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/nuevo-convenio-del-sector-metalurgico-en-noruega\/","title":{"rendered":"Nuevo convenio del sector metal\u00fargico en Noruega"},"content":{"rendered":"NORUEGA: Fellesforbundet anunci\u00f3 el 30 de abril que sus miembros metal\u00fargicos hab\u00edan votado en apoyo de un nuevo convenio colectivo del sector,v\u00e1lido por dos a\u00f1os, que, seg\u00fan se calcula, redundar\u00e1 en un incremento salarial del 3%. <br \/><br \/>El convenio entre Norsk Industri y Fellesforbundet, que se logr\u00f3 en negociaci\u00f3n mediada el 11 de abril y luego fue sometido a votaci\u00f3n de los miembros, dispone lo siguiente:<br \/><ul><li>un aumento general de salarios de NOK 1 (0,13 euros) por hora en empresas con derecho a negociaci\u00f3n local de salarios; <\/li><li>un aumento general de salarios de NOK 1,50 (0,20 euros) por hora en empresas sin derecho a negociaci\u00f3n local de salarios; <\/li><li>un suplemento local de NOK 0,50 (0,07 euros) por hora y por trabajador para compensar los bajos salarios discriminatorios documentados de mujeres en cualquier lugar de trabajo. Si no se comprueba discriminaci\u00f3n, se abonar\u00e1n NOK 0,50 a todos los trabajadores.<\/li><\/ul><p>El sindicato tambi\u00e9n pudo rechazar enteramente la exigencia patronal de salaries m\u00ednimos m\u00e1s bajos, logrando salarios m\u00ednimos mejorados en el nuevo convenio. <br \/><br \/>Junto con el gobierno, las partes establecer\u00e1n programas sectoriales de promoci\u00f3n de un mercado laboral serio y de buen funcionamiento, en sectores particularmente expuestos. Las partes convienen en un nuevo r\u00e9gimen de horarios rotativos para trabajadores empleados lejos de sus hogares: un tema que ha constituido un problema durante alg\u00fan tiempo. <br \/><br \/>Los resultados logrados en las negociaciones en el sector metal\u00fargico han empezado a tener una repercusi\u00f3n decisiva sobre otros sectores, incluidos los de la construcci\u00f3n y hoteler\u00eda y gastronom\u00eda, y se espera que tambi\u00e9n la tenga sobre el resto de la industria noruega y el sector p\u00fablico. <br \/><br \/>El president de Fellesforbundet, Arve Bakke, est\u00e1 satisfecho con el resultado: &quot;Hemos asegurado un mayor poder adquisitivo para todos nuestros miembros. El resultado tambi\u00e9n incluye un incremento extraordinario para los que reciben la remuneraci\u00f3n m\u00e1s baja, y hemos construido un modelo para compensar las desigualdades discriminatorias de salario entre hombres y mujeres en una misma empresa.&#8221;<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-201697","archive_imf","type-archive_imf","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Nuevo convenio del sector metal\u00fargico en Noruega - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/nuevo-convenio-del-sector-metalurgico-en-noruega\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nuevo convenio del sector metal\u00fargico en Noruega\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"NORUEGA: Fellesforbundet anunci\u00f3 el 30 de abril que sus miembros metal\u00fargicos hab\u00edan votado en apoyo de un nuevo convenio colectivo del sector,v\u00e1lido por dos a\u00f1os, que, seg\u00fan se calcula, redundar\u00e1 en un incremento salarial del 3%. El convenio entre Norsk Industri y Fellesforbundet, que se logr\u00f3 en negociaci\u00f3n mediada el 11 de abril y luego [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/nuevo-convenio-del-sector-metalurgico-en-noruega\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-31T09:54:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/nuevo-convenio-del-sector-metalurgico-en-noruega\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/nuevo-convenio-del-sector-metalurgico-en-noruega\/\",\"name\":\"Nuevo convenio del sector metal\u00fargico en Noruega - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-05-06T08:28:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-31T09:54:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/nuevo-convenio-del-sector-metalurgico-en-noruega\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/nuevo-convenio-del-sector-metalurgico-en-noruega\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/nuevo-convenio-del-sector-metalurgico-en-noruega\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archive Imf\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/imf\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Nuevo convenio del sector metal\u00fargico en Noruega\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nuevo convenio del sector metal\u00fargico en Noruega - industriall-union","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/nuevo-convenio-del-sector-metalurgico-en-noruega\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Nuevo convenio del sector metal\u00fargico en Noruega","og_description":"NORUEGA: Fellesforbundet anunci\u00f3 el 30 de abril que sus miembros metal\u00fargicos hab\u00edan votado en apoyo de un nuevo convenio colectivo del sector,v\u00e1lido por dos a\u00f1os, que, seg\u00fan se calcula, redundar\u00e1 en un incremento salarial del 3%. El convenio entre Norsk Industri y Fellesforbundet, que se logr\u00f3 en negociaci\u00f3n mediada el 11 de abril y luego [&hellip;]","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/nuevo-convenio-del-sector-metalurgico-en-noruega\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-31T09:54:05+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/nuevo-convenio-del-sector-metalurgico-en-noruega\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/nuevo-convenio-del-sector-metalurgico-en-noruega\/","name":"Nuevo convenio del sector metal\u00fargico en Noruega - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2010-05-06T08:28:00+00:00","dateModified":"2025-01-31T09:54:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/nuevo-convenio-del-sector-metalurgico-en-noruega\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/nuevo-convenio-del-sector-metalurgico-en-noruega\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/nuevo-convenio-del-sector-metalurgico-en-noruega\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archive Imf","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/imf\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Nuevo convenio del sector metal\u00fargico en Noruega"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/archive_imf\/201697","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/archive_imf"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/archive_imf"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=201697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}