COREA: Seg\u00fan la informaci\u00f3n recibida del afiliado a la FITIM el Sindicato Coreano de Trabajadores Metal\u00fargicos (KMWU), el 9 de agosto de 2010, como resultado de una apelaci\u00f3n del KMWU, el Tribunal Supremo de Se\u00fal decidi\u00f3 reducir la sentencia de prisi\u00f3n del Sr. Han Sang-kyun, ex presidente del sindicato del KMWU en la compa\u00f1\u00eda Ssangyong Motor de cuatro a tres a\u00f1os.<\/p>
El tribunal tambi\u00e9n liber\u00f3 a otros 21 sindicalistas encarcelados en la misma causa. Pero todos fueron puestos en libertad con la suspensi\u00f3n de la ejecuci\u00f3n de sus condenas durante tres o cuatro a\u00f1os, lo que significa en la pr\u00e1ctica que se les considera delincuentes declarados culpables. Si son detenidos durante ese per\u00edodo habr\u00e1n de cumplir la totalidad de sus condenas, lo que supone inevitablemente severas restricciones de sus actividades sindicales.<\/p>
El Sr. Kwon Sun-man, vicepresidente del KMWU, ser\u00e1 liberado en octubre, en tanto que el miembro de la ejecutiva del KMWU, Sr. Kim Hyuk, deber\u00e1 cumplir a\u00fan una condena de 3 a\u00f1os.<\/p>