{"id":200921,"date":"2010-11-18T13:59:47","date_gmt":"2010-11-18T13:59:47","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/imf\/el-fim-cisl-analiza-el-comportamiento-de-etn-italianas-en-china\/"},"modified":"2025-01-31T09:33:24","modified_gmt":"2025-01-31T09:33:24","slug":"el-fim-cisl-analiza-el-comportamiento-de-etn-italianas-en-china","status":"publish","type":"archive_imf","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/el-fim-cisl-analiza-el-comportamiento-de-etn-italianas-en-china\/","title":{"rendered":"El FIM-CISL analiza el comportamiento de ETN italianas en China"},"content":{"rendered":"<!--[if gte mso 9]&gt;     Normal   0   21         false   false   false                             MicrosoftInternetExplorer4   &lt;![endif]--><!--[if gte mso 9]&gt;     &lt;![endif]--><!--[if gte mso 10]&gt;   \/* Style Definitions *\/  table.MsoNormalTable \t{mso-style-name:\"Table Normal\"; \tmso-tstyle-rowband-size:0; \tmso-tstyle-colband-size:0; \tmso-style-noshow:yes; \tmso-style-parent:\"\"; \tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; \tmso-para-margin:0cm; \tmso-para-margin-bottom:.0001pt; \tmso-pagination:widow-orphan; \tfont-size:10.0pt; \tfont-family:\"Times New Roman\"; \tmso-ansi-language:#0400; \tmso-fareast-language:#0400; \tmso-bidi-language:#0400;}  &lt;![endif]-->  <p>ITALIA: El sindicato de trabajadores metal\u00fargicos italiano FIM-CISL ha publicado un informe preliminar sobre las condiciones de trabajo en compa\u00f1\u00edas transnacionales que operan en Guangdong (China).<\/p>  <p>El informe, del que se dispone en <a href=\"..\/files\/10111811510479\/ReportTNCs_italiane_in_Guangdong_EN.pdf\">ingl\u00e9s<\/a> y en <u>italiano<\/u> se produjo como resultado de la labor conjunta del FIM-CISL y de ISCOS (el Instituto Sindical de Cooperaci\u00f3n al Desarrollo), en colaboraci\u00f3n con una instituci\u00f3n\u00a0 china independiente (Ico), que realiz\u00f3 una encuesta sobre las condiciones de trabajo y sindicales en diez empresas transnacionales de metalurgia e ingenier\u00eda mec\u00e1nica que operan en Guangdong, bajo el control de compa\u00f1\u00edas matrices italianas.<\/p>  <p>Este a\u00f1o, medios de informaci\u00f3n mundiales dieron gran cobertura a la escandalosa situaci\u00f3n de suicidios en<a href=\"..\/index.cfm?id=622&amp;l=2&amp;cid=23200\"> factor\u00edas de Foxconn en Shenzhen<\/a> y una oleada de huelgas en <a href=\"..\/index.cfm?id=622&amp;l=2&amp;cid=23237\">Honda<\/a> en Foshan, en las que intervinieron al menos 70.000 trabajadores chinos en 73 compa\u00f1\u00edas situadas en Guangdong, indignados por sus malas condiciones de trabajo y bajos sueldos.<\/p>  <p>El FIM-CISL decidi\u00f3 averiguar las condiciones de trabajo en gigantescas empresas italianas que operan en China, como Piaggio, ST Microelectronic, Magneti Marelli del Grupo Fiat, filiales de Cogne, De Longhi y diferentes compa\u00f1\u00edas medianas, como Bottero, Compel, Megadyne, Sacmi Ceramic Machinery, Somacis, Util Auto Parts, presentes en China que aunque no muy conocidas en Italia tienen sin embargo perfil internacional.<\/p>  <p>Seg\u00fan el informe, despu\u00e9s de las huelgas el gobierno provincial propuso dos proyectos de ley, Disposiciones sobre la gesti\u00f3n democr\u00e1tica de empresas de Guangdong, y Disposiciones sobre negociaci\u00f3n colectiva. Lamentablemente, dice el informe, &quot;ninguno de ellos se debatir\u00e1 y aprobar\u00e1 en un futuro pr\u00f3ximo, debido a la presi\u00f3n ejercida por compa\u00f1\u00edas transnacionales que operan instalaciones de producci\u00f3n en esta provincia de China&quot;.<\/p>  <p>En el informe se llega a la conclusi\u00f3n, v\u00e1lida no s\u00f3lo para los sindicatos italianos, sino tambi\u00e9n para otros, de que &quot;es fundamental que cada sindicato prosiga la acci\u00f3n que pueda y deba realizar respecto a las compa\u00f1\u00edas transnacionales de su naci\u00f3n que operan en China, y que explotan un &quot;r\u00e9gimen&quot; en el que est\u00e1n suspendidos derechos fundamentales del trabajo como la libertad sindical y la negociaci\u00f3n colectiva.&quot;<\/p>  <p>Se dispone del resumen de los datos reunidos en la visi\u00f3n general de las condiciones de trabajo publicada en <a href=\"..\/files\/10111811540179\/Quadro_sinottico_Guangdong_EN.pdf\">ingl\u00e9s<\/a> y en <a href=\"..\/files\/10111811553479\/Quadro_sinottico_Guangdong_IT.pdf\">italiano<\/a>. El sindicato est\u00e1 preparando una versi\u00f3n detallada m\u00e1s amplia del informe que se publicar\u00e1 en los pr\u00f3ximos meses.<\/p>    ","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-200921","archive_imf","type-archive_imf","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>El FIM-CISL analiza el comportamiento de ETN italianas en China - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/el-fim-cisl-analiza-el-comportamiento-de-etn-italianas-en-china\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El FIM-CISL analiza el comportamiento de ETN italianas en China\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ITALIA: El sindicato de trabajadores metal\u00fargicos italiano FIM-CISL ha publicado un informe preliminar sobre las condiciones de trabajo en compa\u00f1\u00edas transnacionales que operan en Guangdong (China). El informe, del que se dispone en ingl\u00e9s y en italiano se produjo como resultado de la labor conjunta del FIM-CISL y de ISCOS (el Instituto Sindical de Cooperaci\u00f3n [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/el-fim-cisl-analiza-el-comportamiento-de-etn-italianas-en-china\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-31T09:33:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/el-fim-cisl-analiza-el-comportamiento-de-etn-italianas-en-china\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/el-fim-cisl-analiza-el-comportamiento-de-etn-italianas-en-china\/\",\"name\":\"El FIM-CISL analiza el comportamiento de ETN italianas en China - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-11-18T13:59:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-31T09:33:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/el-fim-cisl-analiza-el-comportamiento-de-etn-italianas-en-china\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/el-fim-cisl-analiza-el-comportamiento-de-etn-italianas-en-china\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/el-fim-cisl-analiza-el-comportamiento-de-etn-italianas-en-china\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archive Imf\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"El FIM-CISL analiza el comportamiento de ETN italianas en China\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El FIM-CISL analiza el comportamiento de ETN italianas en China - industriall-union","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/el-fim-cisl-analiza-el-comportamiento-de-etn-italianas-en-china\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El FIM-CISL analiza el comportamiento de ETN italianas en China","og_description":"ITALIA: El sindicato de trabajadores metal\u00fargicos italiano FIM-CISL ha publicado un informe preliminar sobre las condiciones de trabajo en compa\u00f1\u00edas transnacionales que operan en Guangdong (China). El informe, del que se dispone en ingl\u00e9s y en italiano se produjo como resultado de la labor conjunta del FIM-CISL y de ISCOS (el Instituto Sindical de Cooperaci\u00f3n [&hellip;]","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/el-fim-cisl-analiza-el-comportamiento-de-etn-italianas-en-china\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-31T09:33:24+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/el-fim-cisl-analiza-el-comportamiento-de-etn-italianas-en-china\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/el-fim-cisl-analiza-el-comportamiento-de-etn-italianas-en-china\/","name":"El FIM-CISL analiza el comportamiento de ETN italianas en China - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2010-11-18T13:59:47+00:00","dateModified":"2025-01-31T09:33:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/el-fim-cisl-analiza-el-comportamiento-de-etn-italianas-en-china\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/el-fim-cisl-analiza-el-comportamiento-de-etn-italianas-en-china\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/el-fim-cisl-analiza-el-comportamiento-de-etn-italianas-en-china\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archive Imf","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"El FIM-CISL analiza el comportamiento de ETN italianas en China"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/archive_imf\/200921","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/archive_imf"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/archive_imf"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=200921"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}