{"id":200125,"date":"2011-07-25T05:51:00","date_gmt":"2011-07-25T05:51:00","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/imf\/el-sindicato-usw-en-honeywell-alcanza-un-acuerdo-laboral-provisional\/"},"modified":"2025-01-31T09:05:16","modified_gmt":"2025-01-31T09:05:16","slug":"el-sindicato-usw-en-honeywell-alcanza-un-acuerdo-laboral-provisional","status":"publish","type":"archive_imf","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/el-sindicato-usw-en-honeywell-alcanza-un-acuerdo-laboral-provisional\/","title":{"rendered":"El sindicato USW en Honeywell alcanza un acuerdo laboral provisional"},"content":{"rendered":"<p>    ESTADOS UNIDOS: Los trabajadores convierten concentrado de uranio en hexafluoruro de uranio (UF6), que se utiliza en el enriquecimiento de combustible nuclear. Los miembros de la Secci\u00f3n local 7-669 del USW fueron privados de sus empleos el 28 de junio de 2010 y, en las semanas siguientes, Honeywell reanud\u00f3 inexplicablemente las operaciones en un lugar de trabajo en que se utilizan sustancias qu\u00edmicas peligrosas con trabajadores de sustituci\u00f3n inexperimentados.<\/p><p>El presidente de la Secci\u00f3n local 7-669, Darrell Lillie, dijo que el sindicato est\u00e1 organizando actualmente reclasificaciones de empleo; Honeywell ha creado 21 nuevos empleos y, como el sindicato se aferra a sus disposiciones sobre antig\u00fcedad en el nuevo acuerdo provisional, para los trabajadores que regresen tiene que haber programaci\u00f3n de empleo y ofertas de empleo.<\/p><p>Lillie dijo que que eso debe quedar terminado hoy y que el sindicato celebrar\u00e1 una reuni\u00f3n de explicaci\u00f3n del nuevo contrato a comienzos de la semana pr\u00f3xima; se espera que la votaci\u00f3n sobre el acuerdo provisional tenga lugar a mediados de semana.<\/p><p>&quot;En general, no estamos totalmente satisfechos con el contrato propuesto, pero nos agrada que varias de las cuestiones esenciales que la compa\u00f1\u00eda trataba de arrancarnos se mantengan&quot;, afirm\u00f3 Lillie. &quot;Preservamos la mayor\u00eda de las disposiciones fundamentales para los sindicalistas.&quot;<\/p><p>Esas disposiciones comprenden las relativas a antig\u00fcedad, que permiten a los trabajadores m\u00e1s antiguos aceptar empleos m\u00e1s favorables cuando surgen; el mantenimiento de un plan de pensiones definido para los trabajadores actuales; atenci\u00f3n m\u00e9dica de los jubilados dentro del mismo plan de pensiones, y la conservaci\u00f3n de la remuneraci\u00f3n por horas extraordinarias despu\u00e9s de realizar ocho y 12 horas al d\u00eda. Los trabajadores de Honeywell en Metropolis tienen turnos de ocho y 12 horas.<\/p><p>Otra disposici\u00f3n importante que han mantenido los trabajadores es la remuneraci\u00f3n del 150 por ciento el sexto d\u00eda consecutivo de una semana laboral, y del doble el s\u00e9ptimo d\u00eda. (V\u00e9ase la <a href=\"http:\/\/www.icem.org\/en\/78-ICEM-InBrief\/4538-Honeywell-Threatens-Safety-by-Extending-Lockout-of-USW-Members-\" target=\"_blank\">noticia de la ICEM<\/a> de comienzos de mes.) <\/p><p>En cuanto a los sueldos, la propuesta no contiene aumentos el primera\u00f1o del contrato, pero s\u00ed del 1 por ciento efectivo el 15 de agosto de 2012, y del 2 por ciento desde el 15 de agosto de 2013. Procede se\u00f1alar que, al comienzo del cierre patronal, la Secci\u00f3n local 7-669 propuso una congelaci\u00f3n salarial y el mantenimiento de todos los t\u00e9rminos y condiciones del contrato trienal anterior, pero la compa\u00f1\u00eda trataba de conseguir recortes de beneficios y de las disposiciones de protecci\u00f3n sindical.<\/p><p>En el acuerdo propuesto, los nuevos contratados tendr\u00e1n un fondo privado de inversi\u00f3n, en lugar del AlliedSignal Pension Benefit Thrift Fund (Fondo de Ahorro y Pensiones de AlliedSignal), y los trabajadores con permiso, seg\u00fan la Family and Medical Leave Act (Ley sobre permiso m\u00e9dico y familiar) estadounidense habr\u00e1n de tomarlo con cargo a d\u00edas de vacaciones. Tambi\u00e9n se contratar\u00e1n en el exterior algunos empleos de conserjer\u00eda y lavander\u00eda, y, lo que es m\u00e1s preocupante en un sitio de trabajo tan peligroso, se contratar\u00e1 en el exterior a un solo operador de seguridad. El titular de ese empleo es responsable del mantenimiento de todo el equipo de seguridad de la planta, como extintores, dispositivos de respiraci\u00f3n en el caso de emergencia y dem\u00e1s equipo de seguridad.<\/p><p>Lillie dijo que 150 trabajadores se reintegrar\u00e1n a cursos de formaci\u00f3n y reorientaci\u00f3n, por disposici\u00f3n de la Nuclear Regulatory Commission, el 15 de agosto, 40 trabajadores lo har\u00e1n dos semanas despu\u00e9s, y los restantes otras dos semanas m\u00e1s tarde. La fuerza de trabajo sindicada ser\u00e1 de unos 220 trabajadores, una vez que los miembros del USW experimentados y cualificados se reincorporen totalmente al trabajo.<\/p><p>&quot;La Secci\u00f3n local 7-669 aprecia sumamente el enorme apoyo que ha recibido de los sindicatos, tanto de la comunidad como de otros, en este largo cierre patronal&quot;, se\u00f1al\u00f3 Lillie. &quot;Las donaciones, la ayuda internacional, y el reconocimiento por tantos, de aqu\u00ed y del exterior, de lo que defendemos no se olvidar\u00e1n jam\u00e1s.&quot;<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-200125","archive_imf","type-archive_imf","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>El sindicato USW en Honeywell alcanza un acuerdo laboral provisional - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/el-sindicato-usw-en-honeywell-alcanza-un-acuerdo-laboral-provisional\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El sindicato USW en Honeywell alcanza un acuerdo laboral provisional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ESTADOS UNIDOS: Los trabajadores convierten concentrado de uranio en hexafluoruro de uranio (UF6), que se utiliza en el enriquecimiento de combustible nuclear. Los miembros de la Secci\u00f3n local 7-669 del USW fueron privados de sus empleos el 28 de junio de 2010 y, en las semanas siguientes, Honeywell reanud\u00f3 inexplicablemente las operaciones en un lugar [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/el-sindicato-usw-en-honeywell-alcanza-un-acuerdo-laboral-provisional\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-31T09:05:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/el-sindicato-usw-en-honeywell-alcanza-un-acuerdo-laboral-provisional\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/el-sindicato-usw-en-honeywell-alcanza-un-acuerdo-laboral-provisional\/\",\"name\":\"El sindicato USW en Honeywell alcanza un acuerdo laboral provisional - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-07-25T05:51:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-31T09:05:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/el-sindicato-usw-en-honeywell-alcanza-un-acuerdo-laboral-provisional\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/el-sindicato-usw-en-honeywell-alcanza-un-acuerdo-laboral-provisional\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/el-sindicato-usw-en-honeywell-alcanza-un-acuerdo-laboral-provisional\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archive Imf\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/imf\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"El sindicato USW en Honeywell alcanza un acuerdo laboral provisional\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El sindicato USW en Honeywell alcanza un acuerdo laboral provisional - industriall-union","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/el-sindicato-usw-en-honeywell-alcanza-un-acuerdo-laboral-provisional\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El sindicato USW en Honeywell alcanza un acuerdo laboral provisional","og_description":"ESTADOS UNIDOS: Los trabajadores convierten concentrado de uranio en hexafluoruro de uranio (UF6), que se utiliza en el enriquecimiento de combustible nuclear. Los miembros de la Secci\u00f3n local 7-669 del USW fueron privados de sus empleos el 28 de junio de 2010 y, en las semanas siguientes, Honeywell reanud\u00f3 inexplicablemente las operaciones en un lugar [&hellip;]","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/el-sindicato-usw-en-honeywell-alcanza-un-acuerdo-laboral-provisional\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-31T09:05:16+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/el-sindicato-usw-en-honeywell-alcanza-un-acuerdo-laboral-provisional\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/el-sindicato-usw-en-honeywell-alcanza-un-acuerdo-laboral-provisional\/","name":"El sindicato USW en Honeywell alcanza un acuerdo laboral provisional - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2011-07-25T05:51:00+00:00","dateModified":"2025-01-31T09:05:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/el-sindicato-usw-en-honeywell-alcanza-un-acuerdo-laboral-provisional\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/el-sindicato-usw-en-honeywell-alcanza-un-acuerdo-laboral-provisional\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/el-sindicato-usw-en-honeywell-alcanza-un-acuerdo-laboral-provisional\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archive Imf","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/imf\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"El sindicato USW en Honeywell alcanza un acuerdo laboral provisional"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/archive_imf\/200125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/archive_imf"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/archive_imf"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=200125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}